[7]冬，十月，辛亥，有星孛于大梁。。，。誅鋤先零，飛矢貫胫；出征交趾，與妻子生訣。。，。；荀曰：“昔高祖保關中，光武據河內，皆深根固本以制天下，進足以勝敵，退足以堅守，故雖有困敗而終濟大業。。，。　　[6]北匈奴派使節進貢馬匹、皮衣，再次乞求和親，並請求傳授漢朝音樂，還要求率領西域各國使節一同進貢朝見。。，。、

秋天，曹操率軍進攻陶謙，攻克十余城。。，。　　[2]初，朝議以州郡相黨，人情比周，乃制昏姻之家及兩州人士不得對相監臨，至是複有三互法，禁忌轉密，選用艱難，幽、冀二州久缺不補。。，。、

張奂一向和蘇家和睦，而段和李親善。。，。尚書宋意上書說：“匈奴人輕視禮儀，沒有君臣上下之分。。，。

虞上罷諸屯兵，但留降虜校尉公孫瓒，將步騎萬人屯右北平。。，。大方馬元義等先收荊、揚數萬人，期會發于邺。。，。、行巡的軍隊驚慌散亂，四下奔逃。。，。　　[1]春季，正月丙申（初一），大赦天下。。，。溫既不能用孤，慎又不能用堅，卒用敗走。。，。尚書楊秉上書說：“我曾經聽說，上天不會說話，用災異譴責告誡君王。。，。

班超親手格殺三人，下屬官兵斬殺北匈奴使者及其隨從共三十余人，其余約一百人全部被火燒死。。，。當時，酒泉太守安定人梁統、金城太守庫鈞、張掖都尉茂陵人史苞、酒泉都尉竺曾、敦煌都尉辛肜都是州郡的英雄俊傑，窦融全都和他們交往甚厚。。，。、

明旦，紹聞布尚在，懼，閉城自守。。，。　　[7]章帝將窦勳的女兒選爲貴人，十分寵幸。。，。會顯敗，瑗坐被斥；門生蘇祗欲上書言狀，瑗遽止之。。，。；卓複上書言：“臣誤蒙天恩，掌戎十年，士卒大小，相狎彌久，戀臣畜養之恩，爲臣奮一旦之命，乞將之北州，效力邊垂。。，。太尉瓊自度力不能制，乃稱疾不起，上疏曰：“陛下即位以來，未有勝政，諸梁秉權，豎宦充朝，李固、杜喬既以忠言橫見殘滅，而李雲、杜衆複以直道繼踵受誅，海內傷懼，益以怨結，朝野之人，以忠爲諱。。，。、诏免保官，擢拜龍述爲零陵太守。。，。

”述乃悉散金帛，募敢死士五千余人以配岑。。，。　　[4]夏，四月，甲戌，車駕還宮。。，。”奏章呈上去後，于是靈帝親自到崐北郊舉行迎接節氣的祭祀，以及前往太學主持典禮。。，。于是曹節等人共同向靈帝報告說：“劉跟劉納、陳球、陽球互通書信，往來勾結，密謀越出常軌的行動。。，。、琅邪太守陳俊追擊，將張步斬首。。，。　　[8]流民進入函谷關的有幾十萬人，于是設置養贍官發糧食給他們吃，由使者監管。。，。

二月己未（十四日），任命南陽太守虞延爲太尉。。，。若荀欲僭似，幹時而動，衆之所棄，誰能興之！”術不悅。。，。！比至河，河冰亦合，乃令王霸護渡，未畢數騎而冰解。。，。劉楊的兄弟們全都帶領輕裝的士兵守在門外。。。秋季，八月，章帝派代理車騎將軍馬防和長水校尉耿恭率領北軍的越騎、屯騎、步兵、長水、射聲等五校兵以及各郡的弓弩射手，共三萬人，討伐羌人。。，。、還有，前太傅陳蕃畢生爲王室盡力，竟被一群邪惡小人陷害，一旦被殺，全族滅絕，其酷刑濫罰，天下爲之震駭。。，。