[20]丁巳（十七日），唐骠騎將軍張孝珉率領一百精壯士兵襲擊王世充的汜水城，進入汜水外城，將一百五十艘運米船沈入水中。。，。武衛將軍趙海在晉陽，蒼猝不暇奏，矯诏發兵拒之。。，。　　侯景圍谯城不下，退攻城父，拔之。。，。興貴徇曰：“大唐遣我來誅李軌，敢助之者夷三族！”城中人爭出就興貴。。，。！

　　[27]乙酉（初五），陳宣帝到太廟祭祀。。，。景悉收綸辎重，生擒西豐公大春、安前司馬莊丘慧、主帥霍俊等而還。。，。、　　[13]孟讓從長白山搶掠各郡，他到了盱眙，擁有部衆十余萬人，占據了都梁宮，以淮水爲堅固的屏障。。，。其後魏之樂及後周所用，雜有邊裔之聲，皆不可用，請悉停之。。，。朝廷诏令所到的地方，不過方圓千裏以內，百姓戶口登記在簿冊上的，還不滿三萬戶。。，。　　[4]初，張賓曆既行，廣平劉孝孫、冀州秀才劉焯並言其失。。，。、

到了新興時，肆州已經被北周軍隊占領，高紹義的前隊中有二名儀同率領部下向北周投降。。，。”濟上書谏上崇信佛法、爲塔寺奢費，上大怒，欲集朝衆斬之，朱異密告之，濟逃奔東魏。。，。、侯景與自己的幾個心腹之人騎馬從硖石渡過了淮河。。。　　[45]壬辰，王世充帥衆三萬圍州，刺史任拒卻之。。，。

又于河內置懷義等屯，以給河南之費。。，。建德帥麾下二百人亡歸士達，士達自稱東海公，以建德爲司兵。。，。　　楊素之下荊門也，遣別將龐晖將兵略地，南至湘州，城中將士，莫有固志。。，。

大臣進谏時所犯的毛病，也在于煩瑣。。，。”于是把在位的皇帝廢爲臨海王，以安成王陳顼入繼皇帝位。。，。以淵爲假黃钺、使持節、大都督內外諸軍事、尚書令、大丞相，進封唐王。。，。、侯景想趁機抓獲李弼和趙貴二人，奪取他們的軍隊；趙貴對侯景産生了懷疑，不去颍川與侯景相會。。，。；　　[35]戊子，淮南五洲皆遣使來降。。，。

　　[21]蕭銑即皇帝位，設置屬官，完全遵照梁朝的制度。。，。高德政、徐之才苦苦請求說：“陳山提已經先去邺城了，我們若不前進，時間拖長了，怕他會泄漏消息。。，。、高隆之請曰：“用此何爲？”洋作色曰：“我自有事，君何問爲！欲族滅邪！”隆之謝而退。。，。？！且經城不拔，何以示威！公之下計，乃上策也。。，。！

其余稱作“平乘”、“舴艋”的艦船大小不等。。。、後來他們聽說西魏文帝身體不適就返回了國都。。。因爲太子左庶子宇文恺在建築方面有巧妙的構思，于是任命他擔任營建新城的副監。。，。　　[27]秋季，七月，辛亥（十四日），周王祭祀太廟。。，。　　[2]靈武賊帥白瑜娑劫掠牧馬，北連突厥，隴右多被其患，謂之“奴賊”。。，。

太子在軍中有許多缺德惡劣的事，鄭譯等都是參預者。。，。隋文帝擔任丞相後，高推薦蘇威，文帝就加以召見並與他交談，非常賞識他。。，。　　[7]三月，壬寅，周主還長安；夏，四月，乙卯，複如同州。。，。；文帝對他派來的使者說：“我竭盡全力創下此大業，制定了典章制度頒布下來作爲人們遵守的准則，期望臣下都要遵守。。，。　　及受蕭岩等降，隋主益忿，謂高曰：“我爲民父母，豈可限一衣帶水不拯之乎！”命大作戰船。。，。！

故太建之末，隋師入寇；會高宗殂，隋主即命班師，遣使赴吊，書稱姓名頓首。。，。；開府儀同三司成休甯抽出刀來呵斥高演，高演派高歸彥去說服他，成休甯聲色俱厲地抗議，表示絕不服從。。，。爲什麽要受一個使者的監禁，坐等被殺戮呢？”李淵認爲這話很對，就秘密布署准備。。，。？如果你們認爲不是這樣，請你們來看看這些：今天國家的園林，王公貴族的住宅、僧侶尼姑的寺塔，還有那些在位的崐官員，他們妻妾成群、隨從和仆人達幾千人，他們既不耕作、又不織布，穿的卻是錦繡衣服，吃的是珍貴食物。。，。、城裏的人又向城外投擲雉尾火炬，焚燒了東土山，東土山的樓和柵欄全部被燒盡。。，。密留王伯當守金墉，自引精兵出偃師，阻邙山以待之。。，。

”從此，文帝對楊勇的恩寵開始衰落，漸漸有了猜疑和戒心。。，。這一年，隋文帝賜給高湯玺書，責備他“雖然做了隋朝的藩附屬國，卻沒有盡到臣子應有的忠誠。。，。　　[10]五月，癸醜（初九），南陳任命尚書右仆射晉安王陳伯恭爲尚書仆射。。，。將作臨及河南贊治裴弘策率領八千人抵抗楊玄挺。。。如果不這樣做，就不能鎮服衆心。。，。光祿大夫蕭介上表進谏說：“我私下聽說侯景在渦陽打了敗仗，單槍匹馬前來歸順。。，。

勃故記室李寶藏奉懷安侯任據廣州。。。植弟叔詣、叔謙、叔讓亦死，馀子以幼得免。。，。、鄭信、韋諒是因爲受到陳叔陵的寵信，經常參預謀劃。。，。、且死，悉取其書燒之，曰：“用此何爲！”　　[1]春季，三月，隋朝新樂修訂完成。。，。！