晉王廣之戮陳五佞也，未知都官尚書孔範、散騎常侍王、王儀、禦史中丞沈之罪，故得免；及至長安，事並露，乙未，帝暴其過惡，投之邊裔，以謝吳、越之人。。，。；、這種東西平常宮中不用，多方搜求，最後還是沒有得到。。，。　　[4]辛未，齊主贈琅邪王俨爲楚恭哀帝以慰太後心，又以俨妃李氏爲楚帝後。。，。

且春秋尚少，志業未成，請妙選正人，爲其師友，調護聖質，猶望日就月將。。，。北齊焚燒了橋梁據險防守，北周的軍隊無法前進，便駐屯在永安。。，。及其晚節，父子兄弟叠相猜忌，王子皆不以壽終。。，。

其軍中無食，粉骨爲糧，加以疾疫，死者甚衆。。，。您如果感到不安定，那麽梁朝的天下就完了。。，。甲申（二十七日），任命段韶爲太師。。，。　　[4]丙午（二十二日），東魏任命開府儀同三司孫騰爲太保。。，。”　　[70]武陵王蕭紀率領各路人馬從成都進發，意欲進攻侯景。。，。王、杜幼安因爲家在江夏，就投降了侯景。。，。、

初，臨賀王正德與景約，平城之日，不得全二宮。。，。庚午，通直散騎常侍淳于陵克臨江郡。。，。　　[8]九月，隋襄國通守陳君賓來降，拜邢州刺史。。，。陳霸先擔心陳昙朗逃跑流竄到別處去，便親自率領步、騎兵到京口去迎接他。。，。、寶甯求救于突厥，突厥方禦隋師，不能救。。，。

朝中的士官出城投降，白天黑夜接連不斷。。，。虞慶則等人奉命出使潼關以東地區巡視檢查，回到長安後，都上奏說：“鄉正全權處理民間訴訟糾紛，往往按照自己的愛憎，袒護同黨，徇私枉法，賄賂公行，對黎民百姓有害無益。。，。

　　[3]辛巳（三十日），魯郡賊人徐圓朗攻陷東平，他分兵攻占土地，從琅邪以西，北到東平的地域都爲徐圓朗所有，擁有精兵兩萬余人。。，。更可憐人生如寄，唯當行樂，何用愁爲！”左右嬖臣因共贊和之，帝即大喜，酣飲鼓舞，仍使于黎陽臨河築城戍。。，。！

王世充從含嘉城搬到尚書省，逐漸聯結同黨，恣意橫行作威作福。。，。陳霸先奏請解除南徐州刺史讓給侯安都。。。　　[7]三月，己巳，以尚書左仆射晉安王伯恭爲湘州刺史，永陽王伯智爲尚書仆射。。，。　　初，吐谷渾伏允使其子順來朝，帝留順不遣。。，。”乃詣請見，曰：“樂運不顧其死，欲以求名。。，。

　　[7]丁酉（初七），北周紀國公宇文賢等六人進爵爲王。。，。己卯，淵明又與僧辯，僧辯不從。。，。　　中山公宇文護，名望地位一向比較低，雖然被宇文泰所倚重，但各位王公大臣都想執政，誰也不肯服從他。。，。

北周宣帝剛即位，便放肆地奢侈縱欲。。，。”李敏進見後，隋文帝先授予他儀同三司和開府儀同三司，李敏都不拜謝。。，。　　[58]庚午（十九日），北齊國主駕臨晉陽，命令太子殷住入涼風堂監守國都。。，。獄吏黃君漢奇其骁勇，夜中潛謂讓曰：“翟法司，天時人事，抑亦可知，豈能守死獄中乎！”讓驚喜曰：“讓，圈牢之豕，死生唯黃曹主所命。。，。！　　北齊的高阿那肱部下還有一萬軍隊，在高壁鎮守，其余的軍隊保衛洛女寨。。，。　　王威、高君雅看到李淵大肆招兵，懷疑李淵有不軌之圖，就對武士說：崐“長孫順德、劉弘基二人都是逃避征役亡命的三侍之官，罪該處死，怎麽能統兵？”他們打算把長孫順德、劉弘基收審。。，。？、

”隋文帝采納了高的計謀，陳朝官府百姓開始感到疲憊不堪。。，。綸因使者暫通，上雞子數百枚，上手自料簡，哽咽。。，。