柴孝和輕騎回到李密軍中，楊德方、鄭德韬都死了。。，。、　　[16]鄱陽的賊帥操師乞自稱元興王，建年號始興。。，。

　　晉王楊廣了解這件事後就更加僞裝自己，他只和蕭妃住在一起，對後宮所生子女都不去撫育，獨孤皇後因此多次稱贊楊廣有德行。。，。　　[28]丁亥（初五），北周將領王延貴率軍增援曆陽，被南陳南豫州刺史任忠擊敗，俘獲了王延貴。。，。

化及以弟智及爲左仆射，士及爲內史令，裴矩爲右仆射。。，。顯和謂其衆曰：“今京城已陷，汝輩皆關中人，去欲何之！”衆皆釋仗而降。。，。！　　[25]邵陵王綸在郢州，以聽事爲正陽殿，內外齋，悉加題署。。，。叔堅對曰：臣之本心，非有他故，但欲求親媚耳。。，。　　鄖州巴蠻多叛，共推渠帥蘭雒州爲主，以附消難。。，。

穆後母名輕霄，本穆氏之婢也，面有黥字。。，。遣太仆元晖出伊吾道，詣達頭，賜以狼頭。。，。　　冬季，十月，己酉（初四），北周國主親自率軍隊征伐北齊，任命越王宇文盛、杞公宇文亮、隨公楊堅爲右三軍，谯王宇文儉、大將軍窦泰、廣化公丘崇爲左三軍，齊王宇文憲、陳王宇文純爲前軍。。，。、薄收余兵北渡河，須陀追擊于臨邑，又破之。。，。高嶽進抵義陽，江陵已經陷落，于是挺進到長江邊，郢州刺史陸法和與儀同三司宋獻出州郡投降，長史江夏太守王珉不順從，被殺。。，。宜立重鎮于平陽，與彼蒲州相對，深溝高壘，運糧積甲。。，。

倚聞重奏，當複省覽，付之尚書，班下海內，庶惟新之美，複見今日。。，。十二月，庚寅，宋子仙攻會稽，大連棄城走，異奔還鄉裏，尋以其衆降于子仙。。，。

　　[29]東魏齊王洋之爲開府也，勃海高德政爲管記，由是親昵，言無不盡，金紫光祿大夫丹楊徐之才、北平太守廣宗宋景業，皆善圖谶，以爲太歲在午，當有革命，因德政以白洋，勸之受禅。。，。、　　[29]冬，十月，甲戌，隋廢河南道行台省，以秦王俊爲秦州總管，隴右諸州盡隸焉。。，。

陳霸先曰：“我衆賊寡，應分其兵勢，以強制弱；何故聚其鋒銳，令致死于我！”乃命諸將分處置兵。。，。；！　　[6]秋季，七月癸卯（十八日），隋朝任命納言楊素爲內史令。。，。于是北齊的軍隊大敗，尉破胡逃走，長孫洪略戰死。。，。李密喜歡魏徵的文辭，因此就將他召來。。，。我們興師動衆而去救援三州，必定追不上這些流竄之賊。。，。

堅爲開府儀同三司、小宮伯，晉公護欲引以爲腹心。。，。、範憤恚，疽發于背，五月，乙卯，卒。。，。　　以秦王俊爲揚州總管四十四州諸軍事，鎮廣陵。。，。及顯祖即位，歸彥爲領軍大將軍，大被寵遇；嶽謂其德己，更倚賴之。。，。；　　[6]隋江都太守陳棱求得炀帝之柩，取宇文化及所留辇辂鼓吹，粗備天子儀衛，改葬于江都宮西吳公台下，其王公以下，皆列瘗于帝茔之側。。，。

　　[18]楊乾運率軍隊抵達劍北，西魏達奚武迎頭阻擊他，在白馬把楊乾運打得大敗，把斬獲的首級陳列在南鄭城下，而且派人去侮辱宜豐侯蕭循。。，。道路降者不絕如流，衆至數十萬。。，。初，世充家屬在江都，隨宇文化及至滑台，又隨王軌入李密，密留于偃師，欲以招世充。。，。