南方久不習兵，人情擾駭，豫章內史張绾募兵以拒之。。，。　　[22]壬子（疑誤），北魏光州人劉舉在濮陽聚衆造反，自稱皇武大將軍。。，。宮省內外，人不自保，會應有變。。，。

今辄相推爲統，但當相與戮力耳。。，。　　[6]甲午，魏葬宣武皇帝于景陵，廟號世宗。。，。　　[36]庚申（二十一日），北魏隴西宣王源賀去世。。，。東昏侯還喜好頂方，高七丈五尺的白虎，放在牙齒上頂著，把牙齒折斷了還沒玩夠。。，。　　[16]戊辰（疑誤），巴陵王蕭寶融去世。。，。　　魏自喪亂以來，農商失業，六鎮之民相帥內徙，就食齊、晉，歡因之以成霸業。。，。、

會魏大軍北還，太洪襲破魏東洛、除口二戍，聲言梁兵斷至，氐、蜀翕然從之。。，。、長孫陵等抵達東陽，沈文秀請求投降，長孫陵等進入東陽西門外城，放縱士卒凶殘橫行，大肆搶奪。。，。

其日，榮與天穆並入，坐食未訖，起出，侃等人東階上殿，見榮、天穆已至中庭，事不果。。，。、法略與僧粲相持累月，建康城平，楊公則還州。。，。　　[21]已未，或走馬過汝陰王之門，衛士恐。。，。

劉劭加授吳興太守汝南人周峤爲冠軍將軍。。。”其後幾天，茹皓等人伏法被誅，宣武帝因此而越發看重崔光了。。，。　　二月，義宣聞爽已反，狼狽舉兵。。，。

十一月，癸亥夜，侃潰圍出，且戰且行，一日一夜乃出魏境，至渣口，衆尚萬余人，馬二千匹。。，。人主爲之動容，聽者無不神聳，此非所謂矯矯者乎！宗愛方用事，威振四海。。，。！