將軍黃他攻王僧智于吳郡，不克，霸先使甯遠將軍裴忌助之。。，。　　[42]壬午（疑誤），北齊國主高洋回到邺城。。，。　　[15]北齊斛律光和北周軍隊在宜陽城下交戰，奪得北周的建安等四個戍所，捕捉俘虜一千多人而還。。，。

　　隋朝晉州刺史皇甫續將要赴任，在向隋文帝辭行時叩頭行禮上言平定陳朝有三條理由。。，。穢行醜事由此而起，盜賊奸徒由此而起，而社會因循沿襲這一弊風陋習，從沒有人覺察出它的危害。。，。”于是炀帝將楊子崇調出任命爲離石郡守。。。他任命于志甯爲記室，顔師古爲朝散大夫，長孫無忌爲渭北行軍典簽。。，。三月，丙辰（初二），派伊婁謙和小司寇元衛訪問北齊，借此觀察有什麽可以利用的機會。。，。　　[6]元德太子昭自長安來朝，數月，將還，欲乞少留；帝不許。。，。；

　　[2]陳朝尚書左仆射袁樞去世。。。譯言：“古樂十二律，旋相爲宮，各用七聲，世莫能通。。，。現在齊人眼中都放出鐵一樣的光來，怎麽能抵擋啊！”　　周人以步卒爲前鋒，從西山下去城二裏許。。，。！臣出之後，必有大變，臣何面目見先帝于地下！”因恸哭。。，。！因此天地爲之震怒，人妖物怪出沒。。，。他再次命令挑選留守人員，人們都不願意留下。。，。

周文育駐紮在金口，余公假裝投降，密謀著要在周文育受降時抓住他。。，。隋主懲周氏孤弱而亡，故使二子分莅方面。。，。楊諒又派喬鍾葵率領三萬精兵進攻代州，李景手下士兵只有幾千人，加上城牆不很牢固，受到喬鍾葵的進攻，城牆相繼崩塌毀壞，李景一邊打仗一邊築城，士卒們都殊死戰鬥，喬鍾葵多次被擊敗。。，。天子有了過錯，正象日食和月食那樣，沒有人不知道的，希望陛下一定要謹慎從事。。，。如果再有音信來，只應該加以慰勉安撫，聽任他們自己率領所屬部落前來歸附，不要出兵接應。。，。竊見左仆射越國公素，幸遇愈重，權勢日隆，紳之徒，屬其視聽。。，。

　　[7]癸已（十四日），炀帝開始指揮軍隊，隋軍進至遼水。。，。[13]江陵之陷也，長城世子昌及中書侍郎顼皆沒于長安。。，。木杆破賀真，獲誇呂妻子；甯破樹敦，虜征南王；還，與木杆會于青海，木杆歎甯勇決，贈遺甚厚。。，。；蕭懷靜又屢次搜羅裴仁基的過失上奏彈劾他。。。

　　[10]壬午（初五），北齊任命琅邪王高俨爲太保。。，。我請求擔任前鋒，大王率領大軍隨後，以迅雷不及掩耳之勢屯兵霸上，鹹陽以東的地方便可以揮手而定。。，。

　　[3]辛醜（十一日），陳宣帝到南郊祭天。。，。他們沿著秦淮河豎立柵欄，侯景也在河北岸豎立柵欄來對付援軍。。，。王仲宣派遣部下別將周師舉率軍圍攻東衡州，裴矩和大將軍鹿願率軍打敗了周師舉並殺死了他，隨後率軍進至南海。。，。雖然一母至親骨肉，也不能免于相互傾軋奪權。。，。賊雖流頭、荊門、延洲、公安、巴陵、隱矶、夏首、蕲口、湓城置船，然終聚漢口、峽口，以水戰大決。。，。、　　[5]夏，四月，庚辰，下诏欲安輯河北，巡省趙、魏。。，。、

武周與突厥外雖相附，內實相猜。。，。謙遣其將達奚，高阿那肱、乙弗虔等帥衆十萬攻利州，堰江水以灌之。。，。、”奂曰：“臣之所見，亦如聖旨。。，。　　居數日，有司承素意，奏元常曲事于勇，情存附托，在仁壽宮，勇使所親裴弘以書與，題雲“勿令人見”。。，。”上笑曰：“卿不肯顯言邪！”　　文帝命令善于看相的來和暗中把他的兒子們都看了一遍，來和回答：“晉王楊廣眉上有雙骨隆起，貴不可言。。，。！

”彥師笑著說：“請用幾千兵馬截擊，必能砍了李密的頭。。，。　　[28]壬午，周太子納妃楊氏。。，。”寶應意乃小釋，亦以寄民望，故優容之。。，。