[9]戊寅（二十二日），隋文帝從仁壽宮回到長安。。，。庚辰（十三日），任命中書監魏收爲左仆射。。，。

等至合浦，死者什六七，衆潰而歸。。，。　　[14]己巳，周以太師護爲雍州牧。。，。彼喜于免罪，爭務立功，高麗可滅。。，。

同時也殺了勸阻他登帝位的王僧略。。。如今他們不是咱們這一類人，會亂了宗祠。。，。

歸彥久爲領軍，素爲軍士所服，皆弛仗，休甯方歎息而罷。。，。　　丙午，紹宗至城下，引步騎萬人攻潼州刺史郭鳳營，矢下如雨。。，。　　[10]三月，丙辰，隋遷于新都。。，。憲謂曰：“任城王何苦至此！”曰：“下官神武皇帝之子，兄弟十五人，幸而獨存。。，。！

”炀帝不高興，蘇威就退了出來。。，。楊等人因爲高演與長廣王高湛地位很高，與皇帝又是親屬關系，恐怕他們對嗣主産生威脅，所以對他們心懷猜忌。。，。景懼，割東荊、北兖州、魯陽、長社四城賂魏以求救。。，。、

太上皇說：“你是在誹謗我！”祖說：“臣不敢誹謗，因爲陛下娶了人家的女兒。。，。！現在破竹之勢已經形成，爲什麽要放棄它而離去！”齊王宇文憲、柱國王誼也認爲不能放棄離開，段暢又極力說晉陽城裏已經空虛。。，。！、　　[19]歐陽纥在廣州十余年，威惠著于百越。。，。宇文泰命令大行台度支尚書、領著作蘇綽寫了一篇《大诰》，宣讀給文武大臣們聽，勸誡大臣們勤于政事，西魏還下命令：“從今以後，文章都要按照這種方式來寫。。，。、素寢疾，帝每令名醫診候，賜以上藥，然密問醫者，恒恐不死。。，。堅私問德林曰：“欲何以見處？”德林曰：“宜作大丞相、假黃钺、都督中外諸軍事，不爾，無以壓衆心。。，。？、

　　[26]六月，丁未（十一日），北齊國主高洋回到邺城。。，。沼內亦翦彩爲荷芰菱芡，乘輿遊幸，則去冰而布之。。，。　　[5]己未（二十七日），東魏大將軍高澄來到邺城朝拜國主。。，。因此陳後主對孔範的寵信禮遇有加，言聽計從。。，。　　到文帝去世時，炀帝派車騎將軍屈突通持印有文帝玉玺的诏書召楊諒進京。。，。　　隋文帝省閱刑部奏章，發現每年斷獄結案仍有數萬起，于是認爲現行法令還是訂得過于嚴密，所以人們多犯法獲罪。。，。

黃法氍駐紮在新淦，于慶從豫章出發，分兵襲擊新淦，黃法氍擊敗了他。。，。　　[6]三月，戊戌（十一日），北齊任命待中高德政爲尚書右仆射。。，。當時北齊後主沒有男孩，因此大赦全國。。，。蕭圓照的軍隊抵達巴水時，蕭繹授給他信州刺史之職，命令他駐紮在白帝城，不許他繼續東下。。，。”北齊後主高緯聽說後，暗中派人去定州將他殺死，按規定儀式將他埋葬，追贈官爵。。，。而韓擒虎和陳朝軍隊幾乎沒有交鋒過，怎麽能與我相比！”韓擒虎說：“本來接到明確指示，令我和賀若弼同時合兵攻打陳朝都城，可是賀若弼竟敢獨自提前進軍，遭逢敵軍便投入決戰，以致于所部將士傷亡很大。。，。！

　　[1]春季，正月，乙醜朔（初一），陳朝舉行元旦朝會，陳後主朝會群臣百官時，大霧彌漫，吸入鼻孔，感到又辣又酸，陳後主昏睡過去，一直到下午申時左右才醒過來。。，。吳明徹向秦郡進軍，都督黃法氍向曆陽進軍。。，。