[5]辛卯（二十三日），隋文帝從仁壽宮回到長安。。，。可將此诏書頒行天下，使黎民百姓都了解朕偃武修文的意願。。，。唐高祖把各種行政事務托付給蕭，事情無論大小，沒有不由蕭掌握的。。，。同時又分兵三路攻打蕭綸，蕭綸的軍隊與侯景把軍隊交戰，打敗了侯景的軍隊。。，。

　　居數日，有司承素意，奏元常曲事于勇，情存附托，在仁壽宮，勇使所親裴弘以書與，題雲“勿令人見”。。，。憲複命曰：“易與耳，請破之而後食。。，。戊申（初九），王僧辯等駐紮在大雷，丙辰（十七日），從鵲頭出發。。，。”安吐根曰：“一撮許賊，馬上刺取，擲著汾水中耳！”齊主意未決。。，。！他們迅速調來東宮的裨將兵士來宿衛仁壽宮，宮門禁止出入，並派宇文述、郭衍進入調度指揮；命令右庶子張衡進入文帝的寢宮侍侯文帝。。，。；、

上曰：“‘啜其泣矣，何嗟及矣！’”　　庚午（十五日），朝廷頒下诏書征召原來的鎮牧守，可以回到他們過去的任所去。。，。！龍舟上有四重建築，高四十五尺，長二百尺。。，。”梁武帝又問道：“當初你渡江過來的時候有多少人？”侯景說道：“一千人。。。？”燕榮說：“無罪尚且要打，何況有罪呢！”燕榮鞭打人卻神情自若。。，。！”于是下令免去君臣之間的禮數，盡興而罷。。，。但剛十天，又嗜酒如命，和原來一樣。。，。

诏以長儒爲上柱國，余勳回授一子。。，。庚戌，須引兵擊讓，讓向數爲須所敗，聞其來，大懼，將避之。。，。在建康時，他仗恃自己受寵，放縱各種暴行，連王僧辯也無法禁止他。。，。伏威乘勝破高郵，引兵據曆陽，自稱總管，以輔公爲長史，公遣諸將徇屬縣，所至辄下，江淮間小盜爭附之。。，。　　[9]戊寅（二十二日），隋文帝從仁壽宮回到長安。。，。

　　[25]甲寅，周主如蒲州；丙辰，如同州；十一月，甲戌，還長安。。，。；出皇甫誕于獄，與之協計，及開府儀同三司宿勤武等閉城拒諒。。，。你們梁朝的君主，沒有什麽操行，卻一向輕薄陰險，把射雀鳥計算功勞，搖小船稱爲勇力，專在小事上斤斤計較。。，。還有，從破嶺往東，每八十文折合一百文，人們稱它爲“東錢”。。，。今望敵而退，示人以怯，沮戰士之心，益西軍之氣，願王勿還。。，。　　于是北齊的行台、州、鎮中，只有東雍州行台傅伏、營州刺史高寶甯沒有降服，其他地方都並入北周。。，。、

　　[5]夏，四月，丁巳，大業殿西院火，帝以爲盜起，驚走，入西苑，匿草間，火定乃還。。，。無公事派遣不得馳馬，三令五申之後，軍隊擂鼓進發。。，。

丙子，始召大將軍以上于大德殿告之。。，。密知而不發，因與衆謀，待世充兵半濟洛水，然後擊之。。，。

于是樂運輿榇詣朝堂，陳帝八失：其一，以爲“大尊比來事多獨斷，不參諸宰輔，與衆共之。。，。縱然遇到廉潔正直的官員，郡守還要加以阻撓。。，。王偉退了出來，彭隽帶進一個盛了土的大口袋壓在簡文帝面上，王纂坐在口袋上，把簡文帝活活憋死了。。，。

以陳霸先爲丞相、錄尚書事、鎮衛大將軍、揚州牧、義興公。。。、右翊衛大將軍來護兒帥江、淮水軍，舢舻數百裏，浮海先進，入自水，去平壤六十裏，與高麗相遇，進擊，大破之。。，。、及敗，侍中楊尊彥謂之曰：“衰暮何苦複爾？”濟曰：“壯氣在耳！”因下辨曰：“自傷年紀摧頹，功名不立，故欲挾天子，誅權臣。。，。？！過一會兒，感到非常羞愧，于是與其部下相聚恸哭。。，。

　　裴仁基每破賊得軍資，悉以賞士卒，監軍禦史蕭懷靜不許，士卒怨之；懷靜又屢求仁基長短劾奏之。。，。；　　[32]侯景任命趙威方爲豫章太守，江州刺史尋陽王蕭大心派部隊進行抵抗，活捉了趙威方，把他關在該州的監獄裏，後來趙威方又逃回了建康。。，。君輩試犯之！”光等被甲將出，紹宗戒之曰：“勿渡渦水。。，。！令狐熙又奏報朝廷，把安州改稱欽州。。，。蜀、漢二江在長江的上流，是水陸要地，勢所必爭。。，。、