冬季，十月，戊午（疑誤），琅邪王走到曲阿，有位老人攔住他叩頭說：“事久生變，天下人都在仰望于陛下。。，。”聰以表示沈等，笑曰：“群兒爲元達所引，遂成癡也。。，。又派參軍賀鸾到吳地找沈充，把周劄所有兄長的兒子盡數殺死，隨即進兵攻襲會稽，周劄抵抗戰死。。，。　　[9]九月，成漢仆射任顔謀反，被殺。。，。

”　　“然而，這還只是討論征西將軍到達中原以後的情況，還沒討論路途方面的憂慮。。，。　　谡違亮節度，舉措煩擾，舍水上山，不下據城。。，。第一，要奪取肥沃的土地，讓敵人退回到貧瘠的土地。。，。匹謂邵續曰：“吾本夷狄，以慕義破家。。，。孫所要求的事沒有一件不同意的。。。

　　[12]五月，朝廷任命陶侃爲征西大將軍，都督荊、湘、雍、梁四州軍事，荊州刺史，荊州的男女百姓交相慶賀。。，。、右長史刁膺請先送款于睿，求掃平河朔以自贖，俟其軍退，徐更圖之，勒愀然長嘯。。，。張方爲國家報效氣節，但不曉事理變通，沒有及時回到西邊，應當發遣他回到郡中，給張方的官職，請全部按照過去的任命。。，。　　[19]吳國任命武昌都督、廣陵人範慎爲太尉。。。、及敦克建康，謂導曰：“不用吾言，幾至覆族。。，。左右之人不堪忍受她的虐待，乘她昏睡之機，把她勒死，又宣稱她是暴病而死。。，。

及愚卒，康應司徒辟，至洛陽，露愚陰事，愚由是敗。。，。諸將言：“達與吳、漢交通，宜觀望而後動。。，。、”傅鹹回信說：“衛公有言：‘酒色殺人，比直言殺人還要厲害。。，。　　當初，朝廷對孫秀、孫楷尊重恩寵，是想利用他們招來吳人。。，。、對孫秀等人都封給大郡，並讓他們掌握兵權，文武官員有幾千人封侯，百官都維持自己的職務以聽命于司馬倫。。，。

乃以華爲侍中、中書監，爲侍中，又以安南將軍裴楷爲中書令，加侍中，與右仆射王戎並管機要。。，。、石勒笑著說：“這真是勇將的計策啊！”各賜他們铠甲一副、馬一匹。。。！、勒賜車馬、衣服、裝錢三百萬而遣之。。。、後趙王石虎憎惡，任用夔安爲大都督，率同石鑒、石闵、李農、張貉、李菟五位將軍，兵衆共五萬人侵犯荊州和揚州的北部邊境，另派二萬騎兵進攻邾城。。，。、　　[4]成太尉李國鎮巴西，帳下文石殺國，以巴西降羅尚。。，。于是出兵進攻大岐界、小岐界、式仆、徐狼、屈都、乾魯、扶單等國，將他們全數翦滅。。，。、

　　[12]八月，辛未（疑誤），梁州刺史周訪去世。。，。當時三公沒有具體事務，又很少參預朝廷的政治決策，高柔向文帝上書說：“三公輔佐大臣，都是國家的棟梁，爲百姓所矚目。。，。”晉武帝雖然對這些建議很贊賞，但是最終也沒能實行改革。。，。我們認爲告示百姓之事，可以稍等一等再說。。，。冬，十一月，丙戌，複置甯州，以毅爲刺史。。，。張越逃奔到邺城，涼州于是安定。。，。