[25]乙卯（疑誤），北周朝廷大赦天下。。，。間諜把這一情況告訴了侯景：“王質已經離開采石。。。

劉回到白馬西邊，被達奚武捉獲，押送到了長安。。，。長孫晟率軍追殺，斬敵首級一千余。。，。己巳，征北大將軍吳明徹軍至峽口，克其北岸城；南岸守者棄城走。。，。；韋孝寬在城牆坍塌的地方堅起一些木柵欄來保衛玉壁城，敵人無法攻進城去。。，。豆盧毓見楊諒率軍來到，便哄騙大家說：“這是賊軍！”楊諒進攻南城門，稽胡人守衛南城門，他們不認識楊諒，用弓箭射擊，箭如雨下。。，。！　　吳興章華，好學，善屬文，朝臣以華素無伐閱，競排诋之，除太市令。。，。

使其弟廣達將兵從王僧辯討侯景，景平，以悉達爲北江州刺史。。，。　　淵與裴寂有舊，每相與宴語，或連日夜。。，。”于是派遣王亮率領軍隊渡過長江，只用十天，攻下八城，俘虜和收納投降的分別以千計。。，。大率一夫一婦調絹一匹，綿八兩，墾租二石，義租五鬥；奴婢准良人之半；牛調二尺，墾租一鬥，義租五升。。，。；

　　[4]突厥步迦可汗犯塞，敗代州總管韓弘于恒安。。，。禦史中丞沈浚避難東歸，至吳興，太守張嵊與之合謀，舉兵討景。。，。　　癸巳，齊以領軍穆提婆爲尚書左仆射，侍中、中書監段孝言爲右仆射。。，。、蘊善候伺人主微意，所欲罪者，則曲崐法鍛成其罪；所欲宥者，則附從輕典，因而釋之。。，。；

未幾，怒甚，又于殿廷殺人；兵部侍郎馮基固谏，上不從，竟于殿廷殺之。。，。；義臣乃謂金稱曰：“汝明旦來，我當必戰。。，。徐世曾趁宴會諷刺他的短處，李密不高興，讓徐世去鎮守黎陽，名義上是委以重任，實際上是疏遠他。。，。　　[15]乙醜，葬簡文帝于莊陵，廟號太宗。。，。　　庚子，诏遣甯遠將軍王質帥衆三千巡江防遏。。，。素大言曰：“臣事無道天子，死其分也！”帝壯其言，贈敷大將軍，谥曰忠壯，以素爲儀同三司，漸見禮遇。。，。！

侍奉繼母很孝順，家中和睦嚴肅，北齊的勳臣貴族之家，沒有能及得上的。。，。　　[31]段韶自晉陽行，五日濟河，會連日陰霧，壬戌，韶至洛陽，帥帳下三百騎，與諸將登邙坂，觀周軍形勢。。，。