[15]甲辰，魏主如豺山宮，遂之石漠。。，。農故吏左衛將軍宇文拔亡奔遼西。。。九月，病甚，辇而臨軒，命太子翼攝國事，勒兵聽政，以備非常。。，。　　[7]秋，七月，己巳朔，魏主嗣東巡，置四廂大將、十二小將；以山陽侯斤、元城侯屈行左、右丞相。。，。；、又江南白丁，輕易進退，此其所以敗也。。，。乞伏乾歸害怕被禿發利鹿孤殺掉，對他的太子乞伏熾磐說：“我們父子住在這裏，一定不能被禿發利鹿孤容留。。，。

”蘇撫又偷偷地問他燕國的壽命如何，竺朗根據《周易》推算之後說：“燕國將在庚戌年衰亡，壽命爲一紀，並可以把王位傳給兒子。。，。美水令犍爲人張統對梁熙說：“如今關中大亂，京師長安不知道是存是亡。。，。　　[9]大司馬溫發徐、兖州民築廣陵城，徙鎮之。。，。、從此以後，劉劭、劉浚就跟嚴道育、王鹦鹉及東陽公主劉英娥的家奴陳天與、黃門陳慶國一起從事巫術害人的活動，他們用玉石雕刻了一座文帝的雕像，把它理在含章殿前。。，。、　　[4]三月，秦主登自雍攻後秦安東將軍金榮于範氏堡，克之；遂渡渭水，攻京兆太守韋範于段氏堡，不克；進據曲牢。。，。；齊國的王友辟闾蔚負傷，慕容恪聽說過他的賢明，便派人去尋找他，但辟闾蔚已經死了，段龛士卒中投降的有數千人。。，。

慕容盛謙遜推托，不敢稱帝登基，只是以長樂王的身份代理朝政，施行統轄。。，。　　[24]北魏國主拓跋嗣抵達喬山，再東行到達幽州。。，。窟咄進屯高柳，引兵與麟會擊之，窟咄大敗，奔劉衛辰，衛辰殺之。。，。侍中徐統歎息道：“禍亂將要來臨了，我不必參與它。。，。眼下事情的利害得失，人人心裏都有數，不必多說。。，。慕容寶對慕容會表情舉止充滿怨恨的樣子感到奇怪，偷偷地告訴了慕容隆與遼西王慕容農。。，。

慕容忠任命慕容永爲太尉，暫任尚書令，封爲河東公。。，。不久，司馬楚之軍中有人報告說有一只驢子的耳朵沒有了，各位將領不知這是什麽緣故，司馬楚之說：“這一定是賊軍派奸人偷偷到我們這裏察看動靜，割掉一只驢的耳朵作爲證據。。，。濟陽王凝謀殺韓範，襲廣固，範知之，勒兵攻凝，凝奔梁父；範並將其衆，攻梁父，克之。。，。；且吾孰知涉夜幹之爲人，雖有虛名，實易與耳，不宜避之以挫吾兵氣。。，。

今貴公始繼世而爲王，若帥河石之衆，東平胡、羯，修複陵廟，迎天子返洛陽，將何以加之乎？”重華乃止。。，。？、　　[36]十二月，戊寅（初二），有異星出現在天津星旁。。，。

朝廷憂恩複至，以謝琰爲會稽太守、都督五郡軍事，帥徐州文武戍海浦。。，。、　　夏季，六月，代王拓跋什翼犍的妃子慕容氏去世。。，。　　初，遼東公翟黑子有龐于帝，奉使並州，受布千匹。。，。　　拓跋浚任命東安公劉尼爲尚書仆射，西平公源賀爲征北將軍，二人同時被晉升爲王爵。。，。北魏論功獎賞文武百官以及將帥士兵等有功人員。。。

及爲尚書令，子坦之白述：“故事當讓。。，。　　[12]前涼右司馬張邕憎恨宋澄獨專朝政，起兵攻打宋澄，把他殺了，他的家族也一並滅掉。。，。有一天，王猛和僚屬聚宴，說到了燕朝的使者，王猛說：“人心不同。。，。　　梁琛抵達長安，前秦王苻堅正在萬年打獵，要把梁琛帶到這裏見面。。，。

　　[3]北魏國主拓跋焘將要侵犯劉宋。。。公卿以下至兵民，戶率營陵，費殚府藏。。，。　　[32]會稽世子元顯求領徐州，诏以元顯爲開府儀同三司、都督揚·豫·徐·兖·青·幽·冀·並·荊·江·司·雍·梁·益·交·廣十六州諸軍事、領徐州刺史，封其子彥玮爲東海王。。，。、　　臣光曰：“老、莊之書，大指欲同死生，輕去就。。，。、高車諸部迎降者數十萬落，獲馬牛羊百余萬。。，。

客主勢殊，以人事言之，彼遠來疲弊，勢不能久。。，。　　五月，蒙遜至張掖，田昂兄子承愛斬關內之，業左右皆散。。，。

所以雖遇大旱，但並沒有引起災荒。。，。莫容拔抓獲了北魏遼西太守那颉。。。所以涼國的兩位先王向趙國稱臣，這是識時務的。。，。如果運輸誤期，糧食斷絕，衰落的威勢就會如實地顯露出來，肯定是不戰自敗，這是當然之理。。，。同時請求示知當今皇帝以及列祖列宗的名字，以免犯諱。。，。　　汝陰王琨及張舉、王朗帥衆七萬伐邺，大將軍闵帥騎千余與戰于城北；闵操兩刃矛，馳騎擊之，所向摧陷，斬首三千級，琨等大敗而去。。，。；、

　　[7]魏有新徙敕勒千余家，苦于將吏侵漁，出怨言，期以草生馬肥，亡歸漠北。。，。奚斤軍中的戰馬染上了溫疫，大批死亡，士卒又缺乏糧饷，所以只好深挖溝塹，營造堡壘固守。。，。玄僅得至船，左右分散，惟卞範之在側。。，。劉裕出動自己所有的輕型戰船，率領幾路大軍一齊奮力進攻敵人。。，。初，高祖滅秦，遷其鍾于江南，有大鍾沒于洛水，帝使姚聳夫將千五百人往取之。。，。