[9]夏季，四月，劉裕回到京口鎮守。。，。願殿下斥去佞邪，親近忠良；所在田園，分給貧下；販賣之物，以時收散；如此，則休聲日至，謗議可除矣。。，。；北魏國主拓跋焘看到這些，回頭對左右侍從官員說：“一個小國，卻把百姓奴役到這種地步，怎麽能夠不亡國呢？”　　得夏太史令張淵、徐辯，複以爲太史令。。，。？、　　[26]河南鮮卑吐秣等十二部大人，皆附于禿發烏孤。。，。　　[3]桓豁上表請求任命兖州刺史朱序爲梁州刺史，鎮守襄陽。。，。

寇至之時，一城千家，堪戰之士，不下二千，其余贏弱，猶能登陴鼓噪，足抗群虜三萬矣。。，。慕容備德沒有兒子，打算讓慕容超做自己的後嗣，將來繼承王位。。，。梁州刺史劉秀之遣司馬汪與左軍中兵參軍蕭道成將兵向長安。。。

　　太尉裕至洛陽，行視城塹，嘉毛之完葺之功，賜衣服玩好，直二千萬。。，。　　[16]秋季，七月，己未（十七日），北魏國主拓跋焘率軍抵達濡水。。，。”拓跋焘又特意下诏命令尚書省說：“凡是軍國大事，你們所不能決定的，都應該向崔浩請教，然後再付諸實施。。，。

　　姚興病重，姚弼暗地裏聚集部衆幾千人陰謀制造叛亂。。，。第二天，楊期又帶兵緊急攻打郭铨，幾乎抓到了郭铨，恰好趕上桓玄的兵馬來到，楊期軍隊大敗潰散，他一個人騎著馬逃奔襄陽。。，。十二月，他命令各州郡核實現有的成年男子，每戶留下一名，其余的全部征召充軍，想使兵員達到一百五十萬，以期明年春天彙集洛陽。。，。”中書侍郎崔覽、公孫質則說：“如果你講實話自首，很難預測皇上該怎麽處理你，不如隱瞞不說。。，。、獵郎叔孫俊與宗室疏屬拓跋磨渾自雲知嗣所在，紹使帳下二人與之偕往；俊、磨渾得出，即執帳下詣嗣，斬之。。，。；、軍營之中驚恐不安，傳說桓玄的部隊已經抵達南桁。。，。

他任用張天錫手下的武威太守敦煌人索泮爲別駕，宋皓爲簿。。，。將軍其休養將士，以待朕至，然後取之。。，。乙卯（疑誤），在雀桑交戰，又打敗了他。。，。