”胡僧抵達湘浦，侯景派任約率五千名精銳士卒據守白阻擊他。。，。蕭範爲他增加了軍隊，讓他再次攻打壽陽。。，。

　　[6]二月，乙巳，隋主餞梁主于灞上。。，。您爲什麽不來依靠我的勢力，何必不吐實呢？’賀若弼早就想謀取廣陵，還想謀取荊州，這兩地都是適于作亂的地方。。，。？有人告發王誼說自己名應圖谶，有帝王之相；公卿大臣上奏說王誼犯了大逆不道之罪。。，。；

　　[7]戊戌（二十三日），北齊派儀同三司蕭軌、庫狄伏連、堯難宗、東方老等人與任約、徐嗣徽聯合成大軍十萬人南下進犯，軍隊從柵口出發，直指梁山。。，。、炀帝命令各軍攻城，同時又命令諸將，高麗人若請求投降，立即就宣布安撫接納，不得縱兵進攻。。，。又脔割，出其心，向之舞，焚其馀骨。。，。

陳霸先說：“現在在朝廷中的各位賢人都想和北齊講和以獲得休息，如果我違反衆人的意見，大家會說我偏愛陳昙朗，不顧念國家利益。。，。我很了解楊約，請您派我去京師，與楊約相見，一起籌劃這件事。。，。木杆破賀真，獲誇呂妻子；甯破樹敦，虜征南王；還，與木杆會于青海，木杆歎甯勇決，贈遺甚厚。。，。；明日，又率其屬上表固請，帝大悅，謂牛弘等曰：“今衣冠大備，至單于解辮，卿等功也！”各賜帛甚厚。。，。！北齊的永橋大都督太安傅伏，趁夜晚從永橋進入中城。。，。

又遣其兄子伏甲船中，詐爲賈人，欲襲湓城。。，。就指著帳前的草說：“這根草很香。。。　　戊午，齊王即皇帝位于南郊，大赦，改元天保。。，。應當除掉他們的首領，對衆人加以慰勞安撫。。，。

祖君彥很自負能才，常常郁悶不快想著作亂。。，。九月，丁巳（初二），任命衛公宇文直爲大司空。。，。

玄感弟虎贲郎將玄縱，鷹揚郎將萬石，並從幸遼東，玄感潛遣人召之，二人皆亡還。。，。他讓段韶留下守衛晉陽，並委以軍事重任；又讓丞相功曹趙彥深擔任了大行台都官郎中。。，。；

隋主患之，更鑄五铢錢，背、面、肉、好皆有周郭，每一千重四斤二兩。。，。、　　八月，丙戌，庫合真至長安。。，。　　[16]癸醜，周主封其弟衍爲葉王，術爲郢王。。，。　　[28]癸醜（十六日），北周許穆公宇文貴從突厥回朝，中途死在張掖。。，。既而有骁果自江都至，得炀帝凶問，亦以郡附于銑。。，。北齊的行台仆射海昌王尉相貴據城抵抗。。。

”陵應聲曰：“非但明徹良將，裴忌即良副也。。，。　　[23]侯景晝夜攻巴陵，不克，軍中食盡，疾疫死傷太半。。，。”穆提婆說：“天子大計已定，安德王不能屢加阻撓！”北齊後主便在晚上破五龍門出走，要投降突厥，隨從的官員紛紛散去。。，。！