[14]九月，司徒許相罷；以司空丁宮爲司徒，光祿勳南陽劉弘爲司空。。，。；　　後數日，操更欲先平荊州，使譚、尚自相敝，辛毗望操色，知有變，以語郭嘉。。，。、岑彭使臧宮將降卒五萬，從涪水上平曲，拒延岑，自分兵浮江下還江州，溯都江而上，襲擊侯丹，大破之；因晨夜倍道兼行二千余裏，徑拔武陽。。，。；如今，袁紹有十項失敗因素，而您有十項勝利因素，袁紹雖然強大，卻不會有什麽作爲。。，。”幹雅自多，不悅統言，統遂去之。。，。閻忠病死，韓遂等人逐漸爭權奪利，繼而互相攻殺，于是勢力逐漸衰弱。。，。

　　[8]閻顯顧忌大將軍耿寶位尊權重，威望又高，于是指使有關官吏彈劾：“耿寶和他的同黨中常侍樊豐、虎贲中郎將謝恽、侍中周廣、野王君王聖、王聖的女兒永等人，互相結黨營私，作威作福，都大逆不道。。，。、緊接著，又大肆搜捕窦武的親族、賓客、姻戚，全部加以誅殺。。，。、當今，宦官等皇帝左右的親信，竊據和把持著國家的權力，手中掌握著生殺予奪大權，他們說的話，就等于是皇帝的旨意，行賞時可使快要餓死的奴隸變得比季孫還要富有，不高興時，也可將將伊尹、顔淵頃刻化作桀和盜跖。。，。、冀曆聲曰：“罷會！”固猶望衆心可立，複以書勸冀，冀愈激怒。。，。！至于運徒勢去，猶不覺悟者，豈非富貴生不仁，沈溺致愚疾邪！存亡以之叠代，治亂從此周複，天道常這大數也。。，。！

孫權經過豫章郡，派征虜中郎將呂範平定鄱陽、會稽，蕩寇中郎將程普進討樂安，由建昌都尉太史慈兼管海昏縣事務，委任別部司馬黃蓋、韓當、周泰、呂蒙等分別兼任山越聚劇縣的縣令和縣長，分別率軍討伐山越，完全平定了山越的反抗。。，。、他們招攬天下貪婪之人，收受賄賂，甚至有些因贓罪而被禁止當官的人，也新出任顯要的官職。。，。　　[10]西南夷棟蠶部落反叛，誅殺地方官員。。，。成翊世原是郡府的官吏，也因勸谏鄧太後歸還大權而被判罪。。，。陽球又賄賂並州刺史、朔方郡太守，命他們下毒手殺害，並州刺史、朔方郡太守反將實情告訴蔡邕，讓他戒備，蔡邕這才得以死裏逃生。。，。、

及太後崩，但加貴人王赤绶，安車一驷，永巷宮人二百，禦府雜帛二萬匹，大司農黃金千斤，錢二千萬而已。。，。”操曰：“善！”乃引軍還，而署大木表于水側路傍曰：“方今夏暑，道路不通，且俟秋冬，乃複進軍。。，。！”冬季，十月，曹操在彭城屠城。。，。董卓接到命令他交出軍權的诏書，但他卻上書請求帶走軍隊，是違抗皇帝的诏命。。，。

　　溫又使董卓將兵三萬討先零羌，羌、胡圍卓于望垣北，糧食乏絕，乃于所渡水中立以捕魚，而潛從下過軍。。，。、皇後、妃妾之家，所以很少能夠保全的原因，難道是他們天性自然邪惡？只不過是因爲他們封爵太尊，官位太高，又總攬權柄。。，。？、

紹遂尋山北行，進擊諸賊左髭丈八等，皆斬之。。，。　　[10]丁醜（初六），鄧太後下诏，將前北海王劉睦的孫子、壽光侯劉普封爲北海王。。，。、遭值文、景玄默，養民五世，財力有余，士馬強盛，故能睹犀布、瑁，則建珠崖七郡；感醬、竹杖，則開柯、越；聞天馬、蒲陶，則通大宛、安息；自是殊方異物，四面而至。。，。；、袁紹派劉備率領他原來的部隊再到汝南，與盜匪首領龔都等聯合，有部衆數千人。。，。

滂甥李頌，素無行，中常侍唐衡以屬資，資用爲吏；滂寢而不召。。，。；”奏禦，帝以示阿母等，內幸皆懷忿恚。。，。

赤眉軍擄掠不到東西，于是領兵東歸，部衆還有二十余萬，一路上又紛紛逃散。。，。皇甫規發先零諸種羌，共討隴右，而道路隔絕，軍中大疫，死者十三四。。，。北軍中候陳留人史弼向桓帝上呈密封的奏章說：“我聽說，帝王對于親戚，雖然愛得深厚，但一定要他們知道帝王的威嚴；身份雖然尊貴，但一定要他們遵守國家的法令。。，。；因此關中地區離心，全國怨恨叛亂。。，。窦景還擅自征發邊疆各郡騎兵部隊的精銳，爲己所用。。，。　　[23]南匈奴汗國屠特若屍逐就單于去世，他的兒子栾提呼征繼位爲單于。。，。