[3]朝廷下诏派使者到邺城，就地任命袁紹爲右將軍。。，。而中常侍在日月之側，聲勢振天下，子弟祿任，曾無限極，雖外托謙默，不幹州郡，而谄僞之徒，望風進舉。。，。曹操說：“呂布一下子得到一州的地盤，卻不能占據東平，切斷亢父、泰山的要道，利用險要的地勢來對抗我，反而回駐濮陽，我知道他沒有多大作爲。。，。、

夏季，四月丁巳（十六日），將钜鹿太守南陽人邢穆任命爲司徒。。，。我謹把其中對大體爲害最嚴重的，附在後邊，向您陳奏。。，。何進新近掌握重權，但他一向對宦官們既尊敬又畏懼，雖然羨慕得到除去宦官的美名，但心中不能當機立斷，因此事情拖下來，久久不能決定。。，。晚上，點火告知城中守軍，城中也點火相應。。，。而如有不測之事發生，人多反而成爲累贅。。，。　　初，操壯關羽之爲人，而察其心神無久留之意，使張遼以其情問之，羽歎曰：“吾極知曹公待我厚；然吾受劉將軍恩，誓以共死，不可背之。。，。；

　　[18]冬季，十月，荊州刺史劉表派遺使者到長安進獻貢品。。，。　　[16]有異星出現在天市星旁。。。　　[4]五月，京師旱，河南及郡國十九蝗。。，。　　[7]冬，十二月，戊午朔，日有食之，既。。，。窦固和耿忠抵達天山，進攻北匈奴呼衍王，斬殺一千余人。。，。

毀滅楷模，廢除經典，國家如何能夠長久？”于是，蔡邕就死在獄中。。，。？這些外族雖然如同鳥獸，也知道逃避危害，我們如果在樓蘭駐軍，便足以使他們歸心，我認爲這樣做是有利的。。，。合戰成昌，兵敗，匡走；丹使吏持其印、绂、節付匡曰：“小兒可走，吾不可！”遂止，戰死。。，。；！、

章帝親自在祠廟祭拜劉蒼的牌位，盡情地哭泣。。，。　　[13]南匈奴和烏桓聽到張奂回任護匈奴中朗將，都相繼歸附投降，共計有二十萬人。。，。　　[12]北匈奴饑亂，降南部者歲數千人。。，。　　[4]戊午（十九日），司空王龔被免官。。，。