鑒即位，大赦，以武興公闵爲大將軍，封武德王；司空李農爲大司馬，並錄尚書事。。，。；八月，桓溫抵達赭圻，朝廷诏令尚書車灌勸阻他，于是桓溫就以赭坼爲城住了下來，固執地辭讓錄尚書事職務，只在名義上接受了揚州牧職務。。，。

段業便把自己的都城遷到張掖，准備去追擊呂弘。。，。吐谷渾可汗慕容慕派遣益州刺史慕容慕利延、甯州刺史慕容拾虔統率三萬騎兵，乘夏軍渡河過了一半，截擊敵人，生擒了夏王赫連定，乘勝班師，沮渠興國受重傷而死。。，。、因爲國家沒有什麽其他災禍變故，也就得以相持共處了一年多，但不過是一般性的聯系、應付而已。。，。、

八月，辛亥（初五）夜裏，北魏軍從地道裏偷偷出來，燒毀了崔訓的軍營手他們進攻所使用的武器。。，。又災異數見，占者多言當有急變生肘腋。。，。浩聞張遇作亂，健兄子輔國將軍黃眉自洛陽西奔，以爲安等事已成。。，。如果認爲那裏路途遙遠，也可以在伊吾關拒守。。，。

他想要渡江，但是風太大，衆人都說太難。。，。如果與苻柳互通使節，這就是上違先輩的志向，下毀士人百姓的氣節，怎麽可以呢！”閻負、梁殊說：“晉王室衰微，喪失天命，已經很久了。。，。！、魏國主握有傳國印玺，占據中州，受之于天命，這還有什麽疑問？難道還要改變事實，變真爲僞，取決于金像嗎！”封裕說：“傳國印玺在哪裏呢？”常炜說：“在邺城。。，。？！　　戊申（初三），源賀同尚書長孫渴侯率兵嚴密把守皇宮，派劉尼、陸麗將長孫抱在馬上，進入平城，源賀、長孫渴侯打開宮門，迎接皇孫一行。。，。、

　　[8]丁醜（初十），劉宋太皇太後蕭氏去世。。，。　　四年（庚子、400）　　（庚子，公元400年）　　[1]春，正月，壬子朔，燕主盛大赦，自貶號爲庶人天王。。，。、”禿發檀的將領賀連大怒說：“劉勃勃不過是一個戰敗逃亡的殘渣余孽，率領的也都是烏合之衆，爲什麽要躲避他，向他表示我們的軟弱，應該快些去追擊他！”禿發檀聽信了他的話。。，。！而且他又認爲根據天文、圖谶，都表明劉宋文帝一定死于非命，原因是骨肉互相殘殺，江州應該出天子。。，。、樂浪王慕容惠、中書侍郎韓範、員外郎段宏、太史令劉起等人率領工匠、藝伎等三百人逃奔邺城。。。、　　燕青州刺史慕容塵遣司馬悅明救泰山，羨兵大敗，燕複取山茌。。，。

丙辰，诘旦，京口城開，無忌著傳诏服，稱敕使，居前，徒衆隨之齊入，即斬桓修以徇。。，。　　[10]前秦國主苻登送他的兒子汝陰王苻宗作爲人質，到河南王乞伏乾歸那裏去請求救助，並且加封乞伏乾歸爲梁王，並迎娶乞伏乾歸的妹妹爲梁王後。。，。　　[27]東晉輔國將軍王仲德等聽說劉裕的大部隊就要到來，便在南陵進攻範崇民的軍隊。。，。　　[9]康帝亮陰不言，委政于庾冰、何充。。，。、

　　沮渠蒙遜向西巡視，前往苕，派遣冠軍將軍伏恩帶領一萬騎兵進攻卑和、烏啼兩個部落，並把他們擊敗，俘虜了兩千多帳落的百姓回來。。，。、這時，孔持在池陽起事，劉珍、夏侯顯在縣起事，喬秉在雍縣起事，胡陽赤在司竹起事，呼延毒在灞城起事，參加者達數萬人，他們各自都派遣使者來向東晉請求援兵。。，。、劉義真是武皇帝的愛子，是陛下的品德美好的弟弟，怎麽可以因爲他一時之過，就長期地舍棄放逐！”奏疏呈上後，朝廷任命張約之爲梁州府參軍，不久，便把他殺了。。，。！

诏曰：“昔後漢荒君，信惑邪僞以亂天常，自古九州之中，未嘗有此。。，。”司馬昱把這一消息告訴了太常王彪之，王彪之說：“武陵王的志向，全都在馳騁狩獵方面而已，願您安靜下來，以平息各種議論，不要再提這事了！”司馬昱覺得此話有理。。，。！任命他的另一個弟弟乞伏昙達爲鎮東將軍，鎮守譚郊；任命骁騎將軍乞伏婁機鎮守苑川。。，。；”期信之，帥步騎八千，精甲耀日，至江陵，仲堪唯以飯饷其軍。。，。超辇而登城，尚書悅壽說超曰：“今天助寇爲虐，戰士凋瘁，獨守窮城，絕望外援，天時人事亦可知矣。。，。

密遣使謂泓曰：“吾籠中之人，必無還理；且燕室之罪人也，不足複顧。。，。；　　[20]丁醜，魏主嗣如豺山宮；癸未，還。。，。；任命長水校尉王騰爲並州刺史，鎮守晉陽。。，。　　初，裕以田子等衆少，遣沈林子將兵自秦嶺往助之，至則秦兵已敗，乃相與追之，關中郡縣多潛送款于田子。。，。

文帝聽說後，十分高興，立刻任命魯爽爲司州刺史，鎮守義陽，魯秀爲颍川太守，其余的弟弟、侄子等等也一並被封官授爵，給予他們的賞賜格外厚重。。，。、　　[4]夏季，四月，前燕慕容塵進犯竟陵，太守羅崇擊敗了他。。，。

及殺苻飛龍，麟屢進策畫，啓發垂意，垂更奇之，寵待與諸子均矣。。，。郭當夜便派兩苑的人火燒洪範門，並且讓王詳作爲內應。。，。　　[2]北燕王馮弘封慕容皇後的兒子馮王仁爲太子。。。苻健聽從了這一請求，即皇帝位，實行大赦。。，。　　[32]這一年，後秦王姚興冊立昭儀張氏爲皇後，冊封兒子姚懿、姚弼、姚、姚宣、姚谌、姚、姚璞、姚質、姚逵、姚裕、姚國兒等都爲公爵。。，。、