在這以前，當地土人多次駕輕捷小船，載米粟雞鴨以供應侯的軍隊。。，。　　高演于是就把群臣勸進的話告訴了太皇太後。。。

　　[23]癸醜，程文季攻齊泾州，拔之。。，。”尚書令開封王楊、領軍大將軍平秦王高歸彥、侍中廣漢人燕子獻、黃門侍郎鄭頤都接受遺诏承擔輔政的責任。。。、淵衆才數千，賊圍淵數匝；李世民將精兵救之，拔淵于萬衆之中，會步兵至，合擊，大破之。。，。；

消息走露，夜裏宇文化及和心腹走到禦營外面，派人通知司馬德戡，讓他去誅戮麥孟才等人。。，。丙辰（疑誤），他們又請他以司空的身份出任盟主，蕭繹也沒有同意。。，。　　東魏大將軍高澄擔心民間貨幣太粗劣、分量不足，便考慮不禁止百姓自己鑄造錢。。，。、劉沒铎分派黨羽天柱防守西河以東，穆支防守西河以西，據險進行抗拒。。，。不料楊素率軍突然渡海來到，王國慶驚慌失措棄城而逃。。，。辛未（初七），隋將韓擒虎率軍進攻姑孰，只用了半天，就攻下了姑孰城，俘虜了樊巡及其全家。。，。

　　[24]周文育討伐余孝劢的時候，陳武帝命令南豫州刺史侯安都帶兵去當後備軍。。，。　　[6]西魏任命開府儀同三司趙貴爲司空。。。昌城公深使突厥未還，遣開府儀同三司宇文德赍玺書就殺之。。，。收始定書雲：“想境內清晏，今萬裏安和。。，。

冊洗氏爲谯國夫人，開谯國夫人幕府，置長史以下官屬，官給印章，聽發部落六州兵馬，若有機急，便宜行事。。，。丁亥（初九），高洋立李希宗之女爲皇後，以段韶之妹爲昭儀，立皇子高殷爲皇太子。。，。

　　[2]辛酉，隋置河北道行台于並州，以晉王廣爲尚書令；置西南道行台于益州，以蜀王秀爲尚書令。。，。；缵與湘東王繹有舊，欲因之以殺譽兄弟，乃如江陵。。，。每天只吃一頓飯，也只不過是些菜羹，粗米飯罷了。。，。亮國官茹寬知其謀，先告孝寬，孝寬潛設備。。，。

我軍不用遠出奔襲，只要守住巴陵，以逸待勞，不用擔心打敗不了敵人。。，。以足下雄才大略，士馬精銳，席卷二京，誅滅暴虐，隋氏不足亡也！”讓謝曰：“吾侪群盜，旦夕偷生草間，君之言者，非吾所及也。。，。！丁未，澄入朝于邺，固辭；不許。。，。；”突利可汗非常害怕，就對他的部衆說：“後面追兵已經逼近，只好暫且進城避難。。，。

侯的部衆潰不成軍，逃奔到湓城去依靠他的部將焦僧度。。，。後來城裏糧食吃光了，守城軍民只好煮草木的棍、葉和靴子的皮、衣帶的角等來充饑。。，。、孝寬攜藝西走，每至亭驿，盡驅其傳馬而去，謂驿司曰：“蜀公將至，宜速具酒食。。，。

　　[42]辛卯，東魏立皇子長仁爲太子。。，。突厥在北面，也要加以防禦，怎麽辦？”段韶回答說：“北虜侵犯邊境，只不過象身上長了疥瘡皮癬。。，。？只是隴右地區的老百姓一向從事畜牧業，如果強迫他們屯聚而居崐，會更加驚恐不安。。，。

鄧彥聽信了這些話，于是崐來到申徽住的賓館。。，。秋，九月，己醜，師還，死者什八九。。，。