[7]秋季，南匈奴左台耆、且渠伯德等起兵反叛，攻打美稷，東羌諸種全體起來響應。。，。、如給我增兵，則袁紹大軍經過就不會不進攻，進攻必然攻克，那就白白損失您和我兩處的實力，請您不必擔心。。，。劉尚駐紮在狄道，趙世駐紮在罕。。，。　　[10]九月，司徒淳于嘉、太尉楊彪、司空張喜皆罷。。，。、　　[9]艾縣賊攻長沙郡縣，殺益陽令，衆至萬余人；谒者馬睦督荊州刺史劉度擊之，軍敗，睦、度奔走。。，。；、

我這樣作，也是爲我自己打算，不僅是爲將軍。。，。　　[2]勃海王悝，素行險僻，多僭傲不法。。，。我認爲，凡是人心，按理都不會相差很遠，乳母也會于心不安，古今是一樣的。。，。陛下應該增修恩德，減省刑罰，使後嗣象螽斯一樣的繁衍。。，。朝廷派虎贲中郎將馬援、骠騎將軍段志征討。。。、

　　[8]冬季，十月己巳（十六日），將司空李免官。。，。漁陽郡主簿衛福、郡功曹徐鹹二人自動趕來營救張顯，一同陣亡。。，。、希望您能暫不稱王，先不要惹禍。。，。

時災異數見，白馬令甘陵李雲露布上書，移副三府曰：“梁冀雖恃權專擅，虐流天下，今以罪行誅，猶召家臣扼殺之耳，而猥封謀臣萬戶以上；高祖聞之，得無見非！西北列將，得無解體！孔子曰：‘帝者，谛也。。，。；！河南尹鄧萬世、虎贲中郎將鄧會，都被逮捕下獄誅殺。。，。、蕃、武疾之，嘗共會朝堂，蕃私謂武曰：“曹節、王甫等，自先帝時操弄國權，濁亂海內，今不誅之，後必難圖。。，。、

獻帝封王邑爲列侯，任命胡才爲征東將軍、張楊爲安國將軍，都持符節，享有開府置僚屬的權力。。，。、紹及何苗引兵屯朱雀阙下，捕得趙忠等，斬之。。，。于是征辟涼州地區有勢力和有影響的人士到四府擔任屬官，並將當地刺史、太守和其他州郡高級官員的子弟任命爲郎，進行安撫。。，。、　　[7]八月，遼東郡鮮卑人包圍了無慮縣。。，。對曰：“昔仲尼爲魯司寇，七日而誅少正卯。。，。”事後，劉備便與董承以及長水校尉種輯、將軍吳子蘭、王服等一同策劃。。，。、

　　劉焉將州府遷到綿竹，招撫離散叛亂的百姓，爲政寬容，施行恩德，以收攬人心。。，。其後羌、胡皆震服親附，內郡流民避凶饑者歸之不絕。。，。、　　[2]蜀郡邊境外的羌人歸附漢朝。。。　　[1]春季，正月，曹操進攻南皮，袁譚率軍出戰，曹軍傷亡慘重。。，。城門校尉伍瓊、督軍校尉周毖固谏遷都，卓大怒曰：“卓初入朝，二君勸用善士，故卓相從，而諸君至官，舉兵相圖，此二君賣卓，卓何用相負！”庚辰，收瓊、毖，斬之。。，。！、

　　[7]班超久在遙遠的邊域，因年老而思念故鄉，上書請求回國。。，。夜裏，點燃許多火把，作爲疑兵。。，。李等逮捕司隸校尉黃琬，將他處死。。，。然後明帝自東階引路，三老從西階而上。。，。這樣，就可以使東羌諸部盡破，匈奴永遠歸服，遷徙到內地的郡縣官府，也可以遷回故地。。，。曹操派將軍夏侯去援救劉備，被高順等擊敗。。，。

王舜一向謹慎恭敬，太後平素喜歡他、信任他。。，。、上次討伐徐州，您曾實行威罰，徐州的子弟們想到父兄的仇恨，必然人人固守，不肯歸降，即使您能攻破城池，仍不能使他們歸順。。，。設置校尉，是爲了宣揚推廣漢朝的國威和恩德，以維系西域各國的歸附之心，動搖匈奴的觊觎之意，不會帶來消耗國家資財的憂慮。。，。班勇乘機征調龜茲等國的步騎兵一萬余人，前往車師前王國王庭，在伊和谷趕走匈奴伊蠡王，收容車師前王國軍隊五千余人。。，。述性嚴酷，上下相患，須其罪惡孰著而攻之，此大呼響應之勢也。。，。

夫物暴長者必夭折，功卒成者必亟壞；如摧長久之業而造速成之功，非陛下之福也。。，。；我懷疑天下的無辜罪人，遭遇多與此相似。。，。　　[4]汝南郡的黃巾軍首領劉辟等背叛曹操，響應袁紹，袁紹派遣劉備統兵去援助劉辟，周圍的郡、縣紛紛起來響應。。，。、如今有奇特的鳥飛到皇家殿堂，怪異的草生在宮廷庭院，不可不小心注意！”宋、袁二人感到恐懼，不敢回答。。，。！、　　[6]癸酉，度遼將軍鄧遵率南單于擊零昌于靈州，斬首八百余級。。，。