十一月，姚襄的舊將張駿殺掉了江州督護趙毗，率領他的兵衆反叛，桓沖討伐並斬殺了張駿。。，。武成太守張悛曰：“棄外城則動衆心，大事去矣。。，。慕容麟回來後，告訴慕容垂說：“我觀察拓跋的一舉一動，他終究要成爲我們的禍患，不如強行讓他前來都城，讓他的弟弟代他處理魏國的大事。。，。荊州刺史桓玄又禁閉斷絕長江通道，致使官府和私人間的物資積蓄全部空乏，部隊也只能用一些糧食的麸皮和橡樹的果實等給戰士充饑。。，。劉康祖對軍隊下令說：“回頭看的人斬首，轉過身去的人砍斷雙腳。。，。

　　[18]五月，盧循自臨海入東陽，太尉玄遣撫軍中兵參軍劉裕將兵擊之，循敗，走永嘉。。，。民疲于賦役，籲嗟滿道，思亂者衆矣。。，。以左仆射王爲尚書令；領軍將軍王國寶爲左仆射，領選；仍加後將軍、丹楊尹。。，。；、”以恢無君臣之禮，命衮及逞爲複書，必貶其主。。，。

”于是就丟開蔡匡去攻擊任泰，大敗任泰，斬首一千多人。。，。張茂卻乘機扣留了他們所有的馬匹，讓他們推著運糧的小車徒步前往涼州。。，。　　[11]後秦安南將軍強熙、鎮遠將軍強多叛變，擁推窦沖爲盟主。。，。、

會奚斤自許昌還，合擊德祖，大破之，亡甲士千余人，複嬰城自守。。，。戊戌（二十五日），發布慕容垂已死的消息，追谥他叫成武皇帝，廟號世祖。。，。　　[22]以琅邪王師何澄爲尚書左仆射。。。用巫術毒害人的人，身背黑色羊，胸前抱狗，投入河潭。。，。　　[5]代王會什翼犍遣左長史燕鳳入貢于秦。。。夏季，四月，禿發檀在三堆把後涼軍打敗，斬首二千余級。。，。

　　[34]己酉，魏王還盛樂，代題複以部落來降，十余日，又奔劉顯；圭使其孫倍斤代領其衆。。，。；寶之伐魏也，垂命會攝東宮事、總錄，禮遇一如太子。。，。、庾翼曾經向成帝舉薦桓溫，說：“桓溫具備英雄的才能，希望陛下不要用常人的禮節對待他，按尋常的女婿豢養。。，。談論到國家當前的大事，苻堅十分高興，自認爲如同劉備遇到了諸葛亮。。，。　　[31]己酉，葬康獻皇後于崇平陵。。，。

　　[4]三月，庚子（二十六日），後燕國主慕容垂留下花陽王慕容德鎮守中山，自己帶著部隊秘密出發，翻過青嶺，途經天門，在山中奮力開鑿，打通道路，出乎北魏的意料之外，大軍直奔雲中。。，。　　[17]西秦王熾磐東巡；十二月，徙上民五千余戶于罕。。，。；司馬茂英是晉恭帝的女兒海鹽公主。。。

　　[18]姚襄濟淮，屯盱眙，招掠流民，衆至七萬，分置守宰，勸課農桑；遣使詣建康罪狀殷浩，並自陳謝。。，。；溫引舟師自清水入河，舳舻數百裏。。，。我這次進攻桓謙，一到那裏就可以勝利，就在敵人猶豫不決的時候，我已經回來了。。，。當初，桓溫指望以前秦地區的麥子來作軍糧，後來前秦人把麥子全都收割了，等待桓溫的只有經過清理的空曠農田，所以桓溫的軍隊軍糧匮乏，六月，丁醜（初一），桓溫裹挾關中的三千多戶人家開始撤返。。，。我接受殿下您使我再生的大恩，如果違背自己的良心得以幸免，這不是我所願意做的。。，。

劉裕說：“如果天公有意幫助我們國家的話，風就應該自動止息。。，。胡虜雖仁義不足，而凶狡有余，今斂戍北歸，必並力完聚。。，。

　　生雖諒陰，遊飲自若，彎弓露刃，以見朝臣，錘鉗鋸鑿，可以害人之具，備置左右。。，。晉軍不出國征戰，時間已經很久了。。，。