[8]齊州行參軍章武王伽送流囚李參等七十余人詣京師，行至荥陽，哀其辛苦，悉呼謂曰：“卿輩自犯國刑，身嬰缧绁，固其職也；重勞援卒，豈不愧心哉！”參等辭謝。。，。；！琳引見諸將與語，周鐵虎辭氣不屈，琳殺鐵虎而囚安都等，總以一長系之，置琳所坐下崐，令所親宦者王子晉掌視之。。，。張定和的副將柳武建率兵進擊吐谷渾，攻破他們。。，。　　[28]齊河間王孝琬怨執政，爲草人而射之。。，。

　　臣光曰：昔辛伯念周恒公曰：“內寵並後，外寵貳政，嬖子配嫡，大都偶國，亂之本也。。，。馬岫以安陸，別將王叔孫以竟陵，皆降于忠。。，。”　　高祖任命跳舞的胡人安比奴當散騎侍郎。。。　　[12]五月，以吏部尚書江總爲仆射。。，。

　　[2]甲子（十三日），黨項羌人請求降附隋朝。。，。　　諸將皆以景之叛由崔暹，澄不得已，欲殺暹以謝景。。，。隋文帝後來想再授予他一州刺史，而盧贲在回複文帝诏書時不合文帝的意，再加上又有怨言，文帝十分憤怒，就不再起用他。。，。　　[42]十一月丙申（初一），陳武帝立其兄的兒子陳爲臨川王，陳顼爲始興王，其弟的兒子陳昙朗已經死去，但武帝還不知道，立他爲康王。。，。若不推赤心于琳，更遣余人制肘，複成速禍，彌不可爲。。，。賊退保黃山，緒圍之，元進、燮僅以身免，于陳斬崇及其將卒五千余人，收其子女三萬余口，進解會稽圍。。，。、

庚信手中的甘蔗隨著弓弦的響聲墜落到了地上。。。陳胤是孫姬的兒子，沈皇後養爲己子。。，。蕭繹任命王僧辯爲左衛將軍，加侍中、鎮西長史。。，。、”楊堅于是任命高爲丞相府司錄。。。國王還派兒子那邪迦跟隨常駿入朝進貢。。。

懂星象變化的人說，朝廷將會有變革更易。。，。　　當時隋朝的州刺史多任用武將，因此大都不稱職。。，。　　[21]十一月，己酉，右候衛將軍馮孝慈討張金稱于清河，孝慈敗死。。，。