王澄則日夜縱情喝酒，不親理事務，雖然盜賊軍情緊急，也不放在心上。。，。　　[3]王昶、丘儉聽說東部魏軍失敗，各自燒毀營地後撤走。。，。、李雄複信說：“我過分地被士大夫們推舉，但我自己本來無心當帝王，想成爲晉皇帝的首功大臣，掃除世間的妖氣和塵埃；但晉王室國運衰微，恩澤和聲望不振，我翹首東望晉王室，已經有些年月了。。，。；　　[6]甯州刺史王遜，嚴猛喜誅殺。。，。杜接受任命後，各將領卻仍然不停地攻打他。。，。吐谷渾是慕容的異母兄長，父親涉歸曾劃給他一千七百戶爲部曲。。，。

及石勒徇山東，賓謂所親曰：“吾曆觀諸將，無如此胡將軍者，可與共成大業！”乃提劍詣軍門，大呼請見，勒亦未之奇也。。，。！”韓璞又問：“願意聽從我的號令嗎？”士卒回答說：“願意。。。？而且漢已滅亡，吳國怎能長久，我豈能成爲吳國的降將俘虜！”于是堅守城池整治裝備，告誡全軍將士，用節義激勵他們，全軍上下莫不激憤。。，。！”劉豫聽從裴的話，就把士兵托付給裴，他就走了。。，。

　　[8]後趙荊州監軍郭敬侵犯襄陽。。。辛亥（初二），劉粲、劉曜進入晉陽。。，。、但羊皇後也因此而得以免于一死。。。久之，彭歎曰：“今天下大亂，強者爲雄。。，。”　　[9]戊辰晦（二十九日），出現日食。。，。

若有毫厘少挂聖意著，乞出之朝堂，使夫博古之士，糾臣表之不合義者，如是則臣願足矣。。，。及吳、鄧西伐，舉國屠滅，甯分客主！論者不達安固之基，苟惜名位，以爲劉氏守令方仁州郡；曾不知彼乃國亡主易，豈同今日義舉，主榮臣顯哉！論者又謂臣當爲法正。。，。；！、從前漢武帝相信神仙之道，說應當取得雲表的露水來和玉屑一起服用，所以豎立了仙掌來承接從高而下的露水，陛下通達聖明，每每嗤笑其非。。，。　　[5]冬季，十月，漢人向吳國告急求援。。，。遂南寇襄陽，攻拔江西壘壁三十馀所。。，。刁協出行至江乘，被人所殺，把首級送給王敦。。，。

壬寅，漢主聰臨光極殿，帝稽首于前。。，。李班的兄弟李勸李班遣送李越回江陽，讓李期出任梁州刺史，鎮守葭萌。。，。段匹把劉群的信給他看，並說：“我心中也沒有懷疑您，所以告訴您。。，。　　吳主聞王渾南下，使丞相張梯督丹陽太守沈瑩、護軍孫震、融軍師諸葛靓帥衆三萬渡江逆戰。。，。、　　愚在兖州，辟山陽單固爲別駕，與治中楊康並爲愚腹心。。，。

　　虞喜論曰：夫托以天下，至重也；以人臣行主威，至難也；兼二至而管萬機，能勝之者鮮矣。。，。；朱據哀傷他無辜屈死，豐厚地爲他入殓安葬。。，。　　這件事經過太常鄭默、博士祭酒曹志時，曹志悲傷地歎道：“哪裏有如此才能，如此親近的關系，不但不用他建立基業、輔佐教化，反而打發他去天涯海角，晉朝宗室的興旺，大概危險了吧？”于是他上奏晉武帝說：“古時候在左右輔佐王室的人，同姓的是周公，異姓的是太公，他們都身居朝廷，到了第五代，都歸葬于周地。。，。？、固不敢殺，以狀白吳主，吳主並其母及弟俊皆殺之。。，。

吳主聞之，假以精學，禁斷賓客往來，督軍使者羊上疏曰：“聞明诏省奪二宮備衛，抑絕賓客，使四方禮敬不複得通，遠近悚然，大小失望。。，。　　[3]三月，任命征東將軍滿寵擔任太尉。。，。及敦克建康，謂導曰：“不用吾言，幾至覆族。。，。　　[10]東海孝獻王司馬越與苟産生怨恨後，河南尹潘滔、尚書劉望等人又附和他並挑撥他與苟的關系。。，。、司馬桓慮謀殺峻，立太子登之子吳侯英；不克，皆死。。，。；

　　[7]公孫淵知吳遠難恃，乃斬張彌、許晏等首，傳送京師，悉沒其兵資珍寶。。，。、勒以爲征虜將軍，每屠城邑，鮮有遺類。。，。借使沈之弟女，刑余小醜，猶不可以塵汙椒房，況其有婢邪！六宮妃嫔，皆公子公孫，奈何一旦以婢主之！臣恐非國家之福也。。，。！　　[3]夏季，四月，漢後主到達湔氐道，登上觀阪，觀看汶水水道，停留十日返回。。，。　　十二月，吳將廖式殺臨賀太守嚴綱等，自稱平南將軍，攻零陵、桂陽，搖動交州諸郡，衆數萬人。。，。、于是尚書傳送诏令到王敦的幕府，羅列王敦的罪惡說：“王敦專斷地扶立兄長的兒子繼承自己，從來沒有宰相的繼承人卻不由君王任命的。。，。

　　[9]夏季，五月，戊寅（初三），漢獻帝追封曹丕的祖父太尉曹嵩爲魏太王，曹嵩的夫人丁氏爲魏太王後。。，。”懿曰：“年老意荒，不解君言。。，。　　冬季，十月，曹操從長安出發，向北討伐楊秋，包圍安定。。，。訪夜追之，諸將請待明日，訪曰：“曾骁勇能　　戰，向者彼勞我逸，故克之；宜及其衰乘之，可滅也。。，。；特欲還涪，蕩及司馬王幸谏曰：“微軍已敗，智勇俱竭，宜乘銳氣遂禽之。。，。　　[4]後趙王石虎令太子石邃省視、決斷尚書奏事，只有祭祀郊廟、選任地方官員、征伐、刑殺方面的奏事才親自審議。。，。、

主書司馬眭秘用身體掩護司馬倫，脊背中箭而死。。，。　　[15]十二月，趙主曜葬其父母于粟邑，大赦。。，。于是和段匹共同追擊段末，使段末的軍隊受到重創。。，。當時各州郡都沒有到京城的使者，只有張軌獨自派遣使者進貢，每年都不中斷。。，。到曆林口，舍棄辎重，輕兵趕赴平郭。。，。