廣武將軍安同說：“汾水的東面，有一個地方叫蒙坑，東西綿延三百多裏，沒有道路可以與它相通。。，。十一月，命東平公儀將五萬騎攻邺，冠軍將軍王建、左將軍李栗攻信都。。，。、這時，又趕上青州、徐州莊稼收成不好，軍內缺少糧食。。，。、”石遵說：“我尚且如此，石鑒又能支撐多長時間！”于是，在琨華殿把石遵殺掉了，同時殺了鄭太後、張後、太子石衍、孟准、王鸾以及上光祿張斐。。，。！、呂瑩等人向楊盛求援，楊盛派出軍隊來到口，王敏只好退到武興駐紮。。，。”使黃門侍郎韋華持節切讓丕等，賜丕劍曰：“來春不捷，汝可自裁，勿複持面見吾也！”　　[9]十二月，前秦禦史中丞李柔進上彈劾奏章說：“長樂公苻丕等人擁兵十萬，圍攻小城，每天耗費萬金，但久圍而不見功效，請求召回送交廷尉加以追究。。，。！

吾蒙知遇，義不可去，必將死之。。，。”命令發布後，一天之中，被斬首的胡人多達數萬。。，。前秦國主苻登前往新平謀取軍糧，率領一萬多兵衆圍住姚苌的軍營，在四面放聲大哭。。，。

　　[10]前燕太宰慕容恪想任命李績爲右仆射，前燕國主慕容不同意。。，。　　賀氏的堂弟外朝大人賀悅帶領所屬部衆尊奉拓跋。。。九月，劉裕因爲劉敬宣的戰場失利，請求退位。。，。無禮之人，易生驕慢，不過期年，無複上下，孤所不堪，必將複以法裁之。。，。　　[11]北魏國主拓跋在牛川以南的地方大規模打獵，讓高車人作爲圍子，周圍七百多裏。。，。　　[3]魏主以西海公主妻柔然敕連可汗；又納其妹爲夫人，遣颍川王提往逆之。。，。；

　　[4]平陽全郡的人都投降了前燕。。。丙子（十七日），長樂王慕容盛登上皇帝位，實行大赦，尊稱皇後段氏爲皇太後，尊稱自己的生母太妃丁氏爲獻莊皇後。。，。　　毛德祖率兵出城與北魏公孫表大戰，從早晨到傍晚，斬殺魏兵數百人。。，。　　[15]十一月，南涼禿發檀重新自稱涼王，實行大赦，改年號爲嘉平，設置文武百官。。，。

　　九月，刁騁謀反，伏誅，刁氏遂亡。。，。　　期勒兵建牙，聲雲援洛，欲與仲堪共襲玄。。，。王鎮惡也跟著跑進城去，城門還沒來得及關閉，軍隊所以得以進入江陵城。。，。勸西秦王乾歸稱藩于光，以子敕勃爲質。。，。南城糧秣一空，無法供給軍隊，王靈濟只好率兵撤退，與蕭承之會師。。，。

禦史中丞何承天上表，以爲：“凡備匈奴之策，不過二科：武夫盡征伐之謀，儒生講和親之約。。，。寶之伐魏也，垂命會攝東宮事、總錄，禮遇一如太子。。，。、司馬勳掠秦西鄙，涼秦州刺史王擢攻陳倉以應溫。。，。

　　甲子（初八），苻堅發兵長安，將士共有六十多萬，騎兵二十七萬，旌旗戰鼓遙遙相望，綿延千裏。。，。　　[17]河南王熾磐擊吐谷渾支旁于長柳川，虜旁及其民五千余戶而還。。，。　　[4]夏，四月，甲辰，魏主東巡大甯。。，。劉勃勃又在青石原擊敗後秦將領張佛生，俘虜斬殺的加在一起有五千多人。。，。安慰初附，赦秦、雍之民，賜複七年。。，。、

不久又再次把江州交給他管轄，尤其讓人驚駭惋惜。。，。　　[14]後秦河州刺史乞伏熾磐，認爲後秦的政權越來越衰退，而且又害怕後秦前來進攻，冬季，十月，征召集結各部落的二萬多人在山修城池進行據守。。，。

劉顯的弟弟劉肺泥率領兵衆投降了魏國。。。好言撫慰接納投降歸附的人士，選擇提拔賢才俊傑，不管是漢人還是夷人，都很高興。。，。　　[3]二月，丁卯（初十），北魏陽平威王長孫翰去世。。，。燕王親祀以太牢，赦其境內，命所居新宮曰和龍。。，。　　南平王铄使左軍行參軍王羅漢以三百人戍尉武。。。　　司馬道子派人向庾楷遊說道：“過去我和你，恩情如同骨肉，在帷帳中盡情歡飲，結帶密談，可以說是再親近也沒有的了。。，。