[7]夏季，四月，辛卯（十七日），北魏朝廷撤銷設置在邺城的行台，把原由行台所管轄的六郡建置相州，任命庾嶽爲相州刺史。。，。”于是，任命平北將軍韋虔爲長史，左禁將軍務和爲司馬。。，。　　庚辰（疑誤），任命徐州刺史桓溫爲安西將軍，持節，都督荊州、司州、雍州、益州、梁州、甯州諸軍事，領護南蠻校尉，荊州刺史，庾爰之果然不敢與他爭位。。，。、　　[1]春季，正月，辛酉（十二日），劉宋武帝到南郊圜丘，祭祀天神，大赦天下。。，。拓跋來到邺城，在那裏設置了行台，任命龍骧將軍日南公和跋爲尚書，與左丞賈彜統率吏兵五千人鎮守在邺城。。，。

”　　[3]秦征西將軍孔子等大破契汗禿真，獲男女二萬口，牛羊五十余萬頭。。，。　　[26]劉宋前秘書監謝靈運喜歡遊曆山川，探險搜奇。。，。姚沖大軍抵達嶺北地區，打算回擊長安篡權，因狄伯支不同意才中止。。，。　　夏長安、臨晉、武功守將皆走，關中悉入于魏。。，。、柔然部隊趁機逃走，北魏國主追到石水，沒有追上而返回。。，。桓溫安撫告谕當地居民，讓他們安居複業，當地的百姓爭先恐後地帶著酒肉迎接慰勞桓溫的部隊，男男女女夾道圍觀，有些老年人還激動地流下了眼淚，說：“沒想到今天又見到了朝廷的軍隊！”　　秦丞相雄帥騎七千襲司馬勳于子午谷，破之，勳退屯女娲堡。。，。！

我承蒙他的知遇之恩，在道義上是不能離開他的，將來一定會因他而死。。，。劉裕正在討論是否留下來鎮守下邳，整頓處理司、雍二州的事務，恰好接到皇帝的诏書，于是任命韓範爲都督八郡軍事、燕郡太守，任命封融爲勃海太守，任命檀韶爲琅邪太守。。，。、

左右請殺之，垂曰：“彼各爲其主耳，何罪！”禮而歸之，遺丕書及秦上王堅表，陳述利害，請送丕歸長安。。，。！十二月，姚苌生擒蘭椟，于是進入杏城。。，。西秦侍中、征虜將軍出連輔政，侍中、右衛將軍乞伏延祚，吏部尚書乞伏跋跋等，逃出城去，投降了夏國。。，。、毛德祖與士卒們恩義相結，始終團結一心。。，。以襄城公盧魯元爲中書監，會稽公劉爲尚書令，司衛監尉眷、散騎侍郎劉庫仁等八人分典四部。。，。、

　　[13]六月，苑川王乞伏國仁卒，谥曰宣烈，廟號烈祖。。，。　　[2]趙王虎即皇帝位，大赦，改元太甯；諸子皆進爵爲王。。，。；”叱幹阿利性情乖巧伶利，但卻凶暴殘忍。。，。

　　[17]十一月，辛亥（初七），劉宋將晉恭帝司馬德文安葬于沖平陵，劉宋武帝親自率領文武百官護送靈柩。。，。慕容垂看見光祚也在其中，于是痛哭流涕，淚濕衣襟，說：“秦王苻堅待我恩深，我也盡自己全力爲他辦事；但是受到苻丕、苻晖二公的猜忌，我因爲怕死才背叛了他們。。，。；、又立私論朝政之法，聽吏告其君，奴告其主。。，。裕使臧熹入宮，收圖書、器物，封閉府庫；有金飾樂器，裕問熹：“卿得無欲此乎？”熹正色曰：“皇上幽逼，播越非所，將軍首建大義，劬勞王家，雖複不肖，實無情于樂。。，。；？、

　　[2]二月，丙子，孫恩出浃口，攻句章，不能拔。。，。現在，可派遣甯朔將軍王玄谟率領太子步兵校尉沈慶之、鎮軍谘議參軍申坦率領水軍進入黃河，受青、冀二州刺史蕭斌的督統。。，。、　　[14]乞伏熾磐以秦政浸衰，且畏秦之攻襲，冬，十月，招結諸部二萬余人築城于山而據之。。，。追封司徒劉道規爲臨川王，並以劉道憐的兒子劉義慶繼承劉道規的爵位。。，。無忌等克湓口，進據尋陽，遣使奉送宗廟主祏還京師。。，。太祖以神聖的英姿，受到西夏百姓的擁戴，東取酒泉，西開西域之道。。，。

”　　裴子野論曰：善乎太祖之訓也！夫侈興于有余，儉生于不足。。，。！　　後燕章武王慕容宙從龍城回京，途中聽說有北魏大軍進犯，趕快進薊城，和鎮北將軍陽城王慕容蘭一起據城固守。。，。　　[19]上黨人馮鴦趕走了前燕太守段剛，占據了安民城，自稱太守，派遣使者來向東晉投降。。，。　　[14]癸卯（二十一日），北魏國主拓跋焘大規模討伐柔然汗國，五路兵馬，同時並進。。，。”說的就是王猛啊！　　[15]秦兵長驅而東，丁卯，圍邺。。，。！

”　　徐道覆請求從新亭進軍白石，然後燒掉戰船登陸，分幾路進攻劉裕。。，。先賜中诏敕之曰：“師護以在西久，比表求還，今欲聽許，以汝代之。。，。慕容垂升遷爲侍中，總領留台事務，被調動去鎮守龍城。。，。

”檀不從，五道俱進，至番禾、苕，掠五千余戶而還。。，。、北魏國主沒有回答，而擡起手，用手指著天，把他的孫子叫過來給田奇看，說：“我從很遠的地方來到這裏，不是想要成就功業，傳播自己的名聲，其實是想維持過去的友好，安定百姓，永遠結成婚姻，永遠相互援助。。，。桓溫是善于博戲的人，不能肯定取勝的他就不幹。。，。又封諸功臣百余人，以劉翔爲代郡太守，封臨泉鄉侯，加員外散騎常侍；翔固辭不受。。，。；　　太子詹事孫珍病目，求方于侍中崔約，約戲之曰：“溺中則愈。。，。苻堅說：“這正所謂在道路旁邊修築屋舍，沒有什麽時候能夠建成。。，。