[1]春季，正月，丁酉（初一），出現日食。。，。又西擊庫狄部，徙其部落，置之桑乾川。。，。

之欲進討谯縱，益州刺史鮑陋不可。。，。　　劉宋文帝登臨石頭城，不禁面露憂色，對江湛說：“當初我們決定向北征伐時，贊同的人本來就很少。。，。盛盡滅朗族；丁酉，遣輔國將軍李旱討之。。，。；　　[23]當初，北燕王馮弘的嫡紀王氏，生下了長樂公馮崇，馮崇在他的兄弟中年紀最大。。，。今失利而去，衆莫爲用，乘勢追之，不過數裏，可盡擒也。。，。　　奚斤等率兵圍攻滑台，不能攻破，請求增兵。。，。

　　五月，清河民孔金斬吳深，送首中山。。，。裕帥諸軍馳還石頭，斬徐赤特，解甲久之，乃出陳于南塘。。，。冬季，十月，西秦金城王乞伏乾歸派遣使者委任慕容視罴爲沙州牧，並封白蘭王，慕容視罴拒絕接受。。，。

”而且還說：“長甯侯張祚及趙長等人將要作亂，應該把他們全都趕走。。，。　　[21]這一年，師子國王刹利摩诃以及天竺迦毗黎王月愛都派遣使臣前往劉宋進貢。。，。

既破崇之等，一攻城不拔，即留其將韓元興以數千人守盱眙，自帥大衆南向。。，。　　夏，四月，癸醜，苻氏卒，熙哭之懑絕，久而複蘇；喪之如父母，服斬衰，食粥。。，。；慕容昱攻克莒城，段宏投奔北魏。。，。

拓跋于是遷移賀讷的部洛，把它安排在東部邊境一帶。。，。于是翟斌率領他的兵衆前來與慕容垂會合，勸慕容垂稱帝王的尊號。。，。這天夜裏，北魏軍隊在城北紮營。。，。城裏的將士都義憤填膺，傍晚的時候出城與慕容會接戰，將他們打得大敗。。，。範陽王慕容德先率領精銳騎兵四千人埋伏在襄邑東面的山澗中，與慕容垂夾擊桓溫，桓溫大敗，被斬首三萬多人。。，。這時，東晉朝廷剛剛穩定下來，沒有時間前去征討。。，。

今所將既多，遇敵必敗，行已遠，追之無及，將若之何？”佛嵩與夏王勃勃戰，果敗，爲勃勃所執，絕亢而死。。，。？　　[19]劉裕還東府，大治水軍，遣建威將軍會稽孫處、振武將軍沈田子帥衆三千自海道襲番禺。。，。、

　　[2]夏，四月，沮渠無諱將萬余家，棄敦煌西就沮渠安周。。，。這些既不能讓鄰敵知道，又不是用來治理國家的辦法，應該斷然罷免所有的蔭戶，把他們全都歸還給郡縣官府。。，。戊午，克襄陽，執朱序，送長安。。，。”慕容垂說：“像你這樣的計謀，事情如能成功，確實是大福，如果不成，後悔怎麽來得及？不如向西逃奔，可以萬無一失。。，。？謝安討厭他的爲人，總是壓制著他而不加以任用，讓他擔任尚書郎。。，。莫淺渾以爲畏之，酣飲縱獵，不複設備，使慕容翰出擊之，莫淺渾大敗，僅以身免，盡俘其衆。。，。

己未（初四），任命何充爲骠騎將軍、都督徐州、揚州的晉陵諸軍事、兼領徐州刺史，鎮守京口，以避讓庾氏家族。。，。、--------------------------------------------------------------------------------資治通鑒第一百零二卷（回目錄）　　晉紀二十四海西公下太和四年（己巳、369）　　晉紀二十四晉海西公太和四年（己巳，公元369年）　　[1]春，三月，大司馬溫請與徐、兖二州刺史郗、江州刺史桓沖、豫州刺史袁真等伐燕。。，。、慕容德對大臣們說：“你們大家出于對國家政權危亡大局的考慮，對說我出面代理朝政；我當時也因爲繼任的皇帝流亡到了很遠的地方，這裏的民衆與神靈，都缺乏一個主心骨，因此便暫且依從了大家的建議，希望能把民心維系在一起。。，。；”魏王拓跋打算去追擊燕軍，又聽說平城已經淪陷，就帶著部隊回到陰山。。，。

朱法瑜極力阻止劉浚，劉浚不聽。。，。今年‘庚午’，‘庚’‘午’相克，先發動戰爭的必受傷害，這是第二。。，。

殷浩對他說：“我本人與姚襄同是君主的臣下，休戚與共。。，。現在我換了你，還是因爲你跟師護輩份一樣，想試試你們各自的能力。。，。姚興征召姚弼爲尚書令、侍中、大將軍。。。、三月，秦王堅以洛爲使持節、都督益·甯·西南夷諸軍事、征南大將軍、益州牧，使自伊阙趨襄陽，溯漢而上。。，。、　　王恭素以才地陵物，既殺王國寶，自謂威無不行；仗劉牢之爲爪牙而但以部曲將遇之，牢之負其才，深懷恥恨。。，。；　　[31]丁酉，建昌文靖公謝安薨。。，。