”當時獻帝在長安，兩年後東遷，次年七月達到洛陽，該年八月曹操迎獻帝定都在許昌。。，。所以這樣，因爲他們住在大小榆谷，土地肥沃，又靠近塞內，各部族容易做非法的事情，不容易攻打他們。。，。到了五月一日那天，天氣幹旱暴烈，任文公急著吩咐趕緊裝運東西，又派人禀告刺史，刺史感到好笑。。，。脩排閣直入，拜于庭，曰：“明府發雷霆于主薄，請聞其過。。，。比很害怕，于是聚集自己統管的南部邊境八部人馬，有四五萬人，打算等兩位骨都侯回來，殺了他們。。，。

年十六，郡舉明經，征試博士，拜郎中。。，。傳世十一，曆載三百，德衰而複盈，道微而複章，皆莫能遷于雍州，而背于鹹陽。。，。不貴金寶錦罽，不知騎乘牛馬，唯重璎珠，以綴衣爲飾，及縣頸垂耳。。，。衆儒都信服張玄博通許多家學說，登記在冊的學生有一千多人。。，。

他經常按照禮來自我修養，是點燃木柴來讀書。。，。武帝始用《太初》丁醜之後，六家紛錯，爭訟是非。。，。延熹四年正月辛酉，南宮嘉德殿火。。，。夷王時周朝衰弱，邊遠的戎人不來朝拜，天子就命令虢公率領六軍之師攻打太原的戎人，一直打到俞泉，獲得一千匹馬。。，。束漠以來，食邑在幹戶以上的列侯設置家丞、庶子各一名，不滿千戶的列侯不設家丞，又全部裁去行人、洗馬、門大夫籌官。。，。、桓帝永壽二年，蜀郡夷叛，殺略吏民。。，。

按照禮制，授與不授與和其擅自取得大不相同。。，。太常引導皇帝走到投放殉葬品的贈位。。。二十五年春，句骊寇右北平、漁陽、上谷、太原，而遼東太守祭肜以恩信招之，皆複款塞。。，。、身懷仁愛，輔佐正義，天下就會喜悅，阿谀奉承，順隨旨意，腦袋就要搬家。。，。是時禦史劉儵建議立靈帝，以儵爲侍中，中常侍侯覽畏其親近，必當間己，白拜儵泰山太守，因令司隸迫促殺之。。，。自二十一年上天顯示先兆至今年已經十年，兩年之後，光武帝去世。。，。

譯文：杜笃，字季雅，京兆杜陵人。。，。八月戊午，金星逼近軒轅大星，事應在皇後身上。。，。

從遠方趕來跟他學習的人，都手拿經典在田埂邊追隨他，鄉裏爲他的仁愛謙讓所感化。。，。于是陰預乘陽，故夷狄並爲寇害，西邊諸郡皆至虛空。。，。世祖省，使小黃門郎受事，車駕出，給黃門郎兼。。，。冬，遣車騎將軍鄧骘，征西校尉任尚副，將五營及三河、三輔、汝南、南陽、颍川、太原、上黨兵合五萬人，屯漢陽。。，。、減人沒有國君長吏，他們的官職有侯、邑君、三老。。，。、

檀以爲京師當有兵氣，其禍發于蕭牆。。，。皇帝有失誤時，則輿司徒、司空二公共同勸谏。。，。、四年六月甲子，客星大如李，蒼白，芒氣長二尺，西南指上階星。。，。二十一年五月己亥朔，日有蝕之。。，。使讓生在唐、虞，則元、凱之次，運值仲尼，則顔、冉之亞，豈徒俗之凡偶近器而已者哉！階級名位，亦宜超然。。，。！、

三公奏《尚書顧命》，太子即日即天子位于柩前，請太子即皇帝位，皇後爲皇太後。。，。當時李固上奏，引用京房氏《易傳》說：“國君暴虐，即將禍害人，人們離開朝廷躲入深山以保全自身，其妖是狼吃人。。，。到牛邯去世而省去護羌校尉一職。。。

”小吏害怕違法不敢接受，華佗也不勉強給他，要來火種將書燒了。。，。雖然他們固執得類似沽名釣譽，但他們超脫喧囂塵世，遠離到人世以外的地方，這同機詐而追逐名利的人還是不一樣的吧！荀卿有句話說：“重思想修養就會輕富貴，重道義就會輕王公。。，。！如果是列侯，就用家丞、庶子做先導和後從。。，。、九年夏天，鮮卑竟然分派幾萬騎兵進入沿邊的九個郡，並且殺害擄掠官吏百姓，于是朝廷又派張奂進攻鮮卑入侵者，敵人造纔出邊塞離去。。，。秦和漠拿不出能夠超越前代的地方，于是就加重狠毒和殘酷。。，。

我想先生采納那正確的選擇，您的意見怎樣？從前伊尹沒有身懷道術而等待堯舜那樣的天子。。，。？每個邑落各有自己的小首領，幾百幾千個邑落各自結成一個部落。。，。

五月庚戌，太白犯熒惑，爲逆謀。。，。天竺國，一名身毒，在月氏之東南數千裏。。，。病危，公卿也依禮作上述祭祀祈禱。。，。舉父長樂少府璜及疊，疊弟步兵校尉磊、母元，皆下獄誅。。，。、及用《四分》以來，考之行度，密于《太初》，是又新元有效于今者也。。，。自陽嘉以後，朝威稍損，諸國驕放，轉相陵伐。。，。