在這之前，宗愛就已經派三十個宦官手持武器在宮中埋伏起來，蘭延等人入宮，就被這些伏兵一個個抓起來殺了。。，。後秦長水校尉王蒲勸說韓範投奔後秦國，韓範說：“劉裕從一個平民百姓起家，剿滅桓玄，興複晉朝皇室，這次起兵討伐燕國，所到之處，無不土崩瓦解，這一定是上天的旨意，不是人力所能做到的。。，。馮弘親自率領幾十個全副武裝的武士，闖進後宮。。，。太尉長史何勖則建議奔向郁洲，然後乘船從海路返回京師。。，。

弘文有疾，自輿就路；或勸之待病愈，弘文曰：“吾杖節三世，常欲投軀帝庭，況被征乎！”遂行，卒于廣州。。，。；！宣少子才數歲，虎素愛之，抱之而泣，欲赦之，其大臣不聽，就抱中取而殺之；兒挽虎衣大叫，至于絕帶，虎因此發病，又廢其後杜氏爲庶人。。，。；　　[16]北魏國主拓跋焘，抵達君子津，正遇天氣酷寒，氣溫急驟下降，黃河冰封。。，。”魏主悅，求眷後，得其孫，賜爵郡公。。，。　　是時太後可足渾氏侵桡國政，太傅評貪昧無厭，貨賂上流，官非才舉，群下怨憤，尚書左丞申紹上疏，以爲：“守宰者，致治之本。。，。于是孔持起池陽，劉珍、夏侯顯起，喬秉起雍，胡陽赤起司竹，呼延毒起灞城，衆數萬人，各遣使來請兵。。，。、

”蒙遜嘉而赦之，娶其女爲牧犍婦。。，。”司馬昱點頭說道：“你說得對。。。我自己反省並沒有什麽過失，不能被別人冤枉了。。，。　　[2]二月，辛卯，秦王堅下诏曰：“朕聞王者勞于求賢，逸于得士，斯言何其驗也。。，。沮渠蒙遜在沙頭追上，把他們打得大敗，俘虜了王德的妻子兒女和部落居民之後才回去。。，。

我們不應該輕舉妄動，自我驚擾，以啓發他們的進犯之心。。，。不過，我們仍然要整治好船只，做出要北渡淮河的樣子，這樣，就可以促使他們更快地離開，估計並不需要真的去做。。，。

庚寅，遵擐甲曜兵，入自鳳陽門，升太武前殿，擗踴盡哀，退如東閣。。，。　　[18]是歲，並州刺史劉道憐爲北徐州刺史，移鎮彭城。。，。只有慕容氏父子竭盡心力，心懷本朝，以少擊多，多次殄滅強敵，使得石虎畏懼，把邊陲的民衆全部遷徙，讓他們散居在魏郡、陽平、廣平一帶，國土因而縮小千裏，以至薊城成爲他們北方的邊境。。，。、封貴人赫連氏爲皇後，封兒子拓跋晃爲皇太子，大赦天下，改年號爲延和。。，。

拓跋焘將陸俟召回平城，封他爲外都大官。。，。”中書侍郎崔覽、公孫質曰：“若首實，罪不可測，不如諱之。。，。、而赫連定，就象枯樹的殘根，很容易摧毀，一擊就倒。。，。封孚谏曰：“臣聞親不處外，羁不處內。。，。

滋蔓的野草尚且應當盡早除去，何況對敵仇呢！現在石虎、李壽，都想互相吞並，王室的軍隊縱然不能平定北方，斬且應當經營巴、蜀。。，。！、　　[20]初，帝既親政事，威權己出，有人主之量。。，。　　上登石頭城，有憂色，謂江湛曰：“北伐之計，同議者少。。，。或告翰稱病而私習騎乘，疑欲爲變，燕王雖藉翰勇略，然中心終忌之，乃賜翰死。。，。　　[5]方士丁進有寵于燕主，欲求媚于太宰恪，說恪令殺太傅評；恪大怒，奏收斬之。。，。；

劉道憐生性愚蠢卑鄙，貪婪放縱，所以劉裕不肯任用他。。，。鑒懼，僞若不知者，夜斬松、才于西中華門，並殺苞。。，。、”　　太子翼帥東宮兵出戰而敗，兵皆潰去，弘遣使賜翼死。。，。　　[6]高昌去世，前燕河內太守呂護吞並了他的兵衆，派使者前來東晉投降。。，。

冬季，十一月，丁未（十二日），甄法護棄城逃走，投奔洋川郡的西城。。，。劉裕出動自己所有的輕型戰船，率領幾路大軍一齊奮力進攻敵人。。，。　　[8]三月，桓振自鄖城襲江陵，荊州刺史司馬休之戰敗，奔襄陽，振自稱荊州刺史。。，。

張祚憎恨河州刺史張的強大，便派張掖太守索孚代替張鎮守罕，派張去討伐反叛的胡人，又叛手下的將領易揣、張玲率領步兵騎兵一萬三千人去襲擊張。。，。、彭城王劉義康卻堅持認爲，謝靈運的罪過不宜寬恕。。，。