今吾示以威恩，爲惡者誅之，從善者撫之。。，。”榮建緒嚴肅地回答說：“明公的這些話，不是我想聽到的。。，。

文宣帝雖然厭惡他常常犯法，但是喜歡他的文才和技藝，所以叫他在中書省任職。。，。　　[13]九月，辛未（初一），炀帝征召天下訓鷹師集中到東京，應征而至的有一萬余人。。，。　　[4]癸亥（十八日），徐嗣徽、任約襲擊采石，抓獲采石守將明州刺史張懷鈞，送他到了北齊。。，。、

由于青塘處于通往石頭的道路正中，叛賊一定會爭奪此地，韋粲很害怕屯駐在那裏。。，。陳霸先在白城抗禦徐嗣徽等人，正好與周文育的軍隊會合。。，。

越王楊侗派人把回洛倉的糧米運入城內，派五千士兵駐紮在豐都市，五千兵駐紮在上春門，五千兵駐紮在北邙山，分爲九營，首尾相應，以防備李密的襲擊。。，。會始畢卒，子什缽幼，未可立，立其弟俟利弗設爲處羅可汗。。，。結果尉遲迥的軍隊大敗，退保邺城。。，。　　[17]宇文化及到魏縣，張恺等人商議要離開他；事情被查覺，宇文化及殺了張恺等人。。，。；　　[20]隋以上柱國長孫覽、元景山並爲行軍元帥，發兵入寇；命尚書左仆射高節度諸軍。。，。；、　　[8]十二月，乙酉，以內史令楊素爲尚書右仆射，與高專掌朝政。。，。

誠然，已經過去的事情便無法挽回了，但將來之事則是可以防止的。。，。世充以秦叔寶爲龍骧大將軍，程知節爲將軍，待之皆厚。。，。王國慶自以海路艱阻，非北人所習，不設備；素泛海奄至，國慶惶遽棄州走。。，。；

　　[3]桂州俚帥李光仕作亂，帝遣上柱國王世積與前桂州總管周法尚討之，法尚發嶺南兵，世積發嶺北兵，俱會尹州。。，。顔師古名籀，通常人們稱呼他的字。。，。

憲軍至趙州，遣二諜觇之，候騎執以白憲。。，。王思政入城之後，下令打開城門，脫了衣服睡覺，又慰問勉勵了將士們一番，表示眼下的情況沒什麽可怕的。。，。

　　[10]北周因爲小司徒韋孝寬曾在玉壁建立過功勳，于是就在玉壁設置勳州，任命韋孝寬爲刺史。。，。　　[34]乙巳（初八），北周任命柱國田弘爲大司空。。，。

”　　[7]是歲，征同州刺史蔡王智積入朝。。，。王世充派遣衆將領帶兵清理宮城，又派術士用桃湯、葦火在宮中舉行除凶祈福的儀式。。，。、　　[17]丙子，周禁佛、道二教，經、像悉毀，罷沙門、道士，並令還俗。。，。、裴虔通本來是炀帝作晉王時的親信，炀帝見到他，對他說：“你不是我的舊部嗎！有什麽仇要謀反？”裴虔通回答：“臣不敢謀反，但是將士想回家，我不過是想奉陛下回京師罷了。。，。？！以折沖郎將沈光骁勇，使將給使營于禁內。。，。

”　　[31]十二月，乙未（十八日），陳文帝下诏說：“從今年早春開始到初夏這段時間內，判死刑而且犯人已經服罪的，應該暫時申報停刑。。，。于是大家都踴躍殺敵，晝夜抗擊突厥人，傷亡很重。。，。上性嚴整，內銜之，安都弗之覺。。，。施文慶與沈客卿一同誣陷說傅收受了高麗國使者賄賂，陳後主將傅收捕下獄。。，。　　[20]隋朝任命上柱國長孫覽、元景山同爲行軍元帥，發兵攻打南陳；又下令尚書左仆射高負責節制協調諸軍。。，。；、宮人們一起逼迫陳夫人，她才拜謝使者接受了小金盒。。，。