[18]楊乾運至劍北，魏達奚武逆擊之，大破乾運于白馬，陳其俘馘于南鄭城下，且遣人辱宜豐侯循。。，。朱異捶胸感歎道：“失去這次機會，國家就完了！”不久，範桃棒被他的部下告發了，侯景把他吹去四肢殺掉了。。，。！”伏連以告子琮，且請覆奏，子琮曰：“琅邪受敕，何必更奏。。，。　　[26]魏江州刺史陸騰討陵州叛獠，獠因山爲城，攻之難拔。。，。

前代流放六年，改爲最多五年；前代徒刑五年，改爲最多三年。。，。；兵法雲：‘先動手則爭取主動，後動手則受人挾制。。，。”　　[21]丁亥（二十日），蕭繹下令說：“王偉等人既然已經死了，其他的士大夫舊貴族中被逼依附苟且偷生的人，還有勇猛有功勳的豪傑爲了免去一死而跟著跑的人，都不再追究了。。，。

夏，四月，于揚州開山陽渎以通運。。，。　　[14]壬戌（二十八日），北齊太上皇回邺城。。，。散騎常侍高元海，高祖之從孫也，留典機密。。，。”　　啓奏，上大怒，召主書于前，口授敕書以責琛。。，。

壬寅（二十一日），劉武周與突厥人合兵攻擊並殺死了王智辯，陳孝意逃回雁門。。，。景以瑱同姓，待之甚厚，留其妻子及弟爲質，遣瑱隨慶徇蠡南諸郡，以瑱爲湘州刺史。。，。帝勞之曰：“公伐陳後，人言公反，朕已斬之。。，。

　　時海陵賊帥臧君相聞公順據北海，帥其衆五萬來爭之；公順衆少，聞之大懼。。，。；”任命黃法氍爲征西大將軍、合州刺史。。。、

皎以武州居其心腹，遣使誘都督陸子隆，子隆不從；遣兵攻之，不克。。，。；夏，四月，诏于汾州之北汾水之源，營汾陽宮。。，。”後主性格懦弱膽小，只恐馬上有變，叫何洪珍迅速把祖召來，告訴他說：“我要召斛律光來，恐怕他不肯服從命令。。，。胡客凡有經過酒食店的，命令店主都要邀請入座，酒足飯飽之後，不取酬償，並诓騙他們說：“中國富饒，酒食照例不要錢。。，。”天元皇帝聽了何妥的話非常高興，就罷免了辛彥之的官。。，。

豈若地伐與阿雲對坐，終日酣宴，昵近小人，疑阻骨肉！我所以益憐阿者，常恐其潛殺之。。，。！　　[20]乙巳（初八），後梁太子蕭琮入隋朝見，祝賀隋朝遷都。。，。十一月，己醜，寶應大敗，逃至莆口，謂其子曰：“早從虞公計，不至今日。。，。

”帝曰：“我抑屈之，全其命也。。，。　　[24]丁巳（十九日），北齊太上皇帝去晉陽。。，。

　　[13]五月，己醜（二十三日），北周武帝率領軍隊征討突厥，派柱國原公宇文姬願、東平公宇文神舉等領兵分五路並進。。，。、樂諧率軍先在豐利山打敗吐谷渾軍隊，又在青海湖打敗吐谷渾太子可博汗，共俘虜、斬殺一萬多人。。，。、

令則等因此放縱，訪人家有美女，辄矯命呼之，載入第，淫而遣之。。，。等到侯景從巴陵兵敗逃回，手下的猛將大部分戰死了，自己擔心活不長，想早日登上皇帝大位。。，。若有廢立之心，臣等愚誠，不敢聞诏。。，。景以正表爲南兖州刺史，封南郡王。。，。劉武周自稱太守，派遣使者向突厥表示歸附。。，。

壬辰，诏右屯衛大將軍張定和往捕之。。，。”高說：“我只是一個臣子，怎能容許接受這樣的書劄！”把使者捉起來送到邺城。。，。！　　[20]乙巳，梁太子琮入朝于隋，賀遷都。。，。　　太子好昵近小人，左宮正宇文孝伯言于周主曰：“皇太子四海所屬，而德聲未聞，臣忝宮官，實當其責。。，。