[10]董卓以袁紹之故，戊午，殺太傅袁隗、太仆袁基，及其家尺口以上五十余人。。，。、或考奏捕案，是亡不受罪，會赦行賂，複見洗滌，朱紫同色，清濁不分。。，。”左雄大爲高興，向周舉道歉說：“我曾經做過馮直父親的部屬，又和馮直是好朋友。。，。

”虞诩到達郡府以後，兵員不足三千，而羌軍有一萬余人，圍攻赤亭達數十日。。，。橋玄對他說：“天下即將大亂，不是掌握時代命運的傑出人才，不能拯救。。，。

王駿等進入焉耆，焉耆伏兵突起，攔截襲擊王駿。。，。于是，梁冀將李固調任爲泰山郡太守。。，。

桓帝迫不得已，終于將侯覽免職。。，。　　[8]初，太傅鄧禹嘗謂人曰：“吾將百萬之衆，未嘗妄殺一人，後世必有興者。。，。

五月，以司空許相爲司徒；光祿勳沛國丁宮爲司空。。，。；何者？明公既西，則邯鄲勢成，民不肯捐父母、背成主而千裏送公，其離散亡逃可必也！”秀乃止。。，。？！、看你等沒有擇主而從的眼光，滅族之禍不遠了！”孫倉、衛包于是逃亡，投降了王郎。。，。！、　　[3]閏十月甲午（初三），明帝臨幸南陽，召集地方學校的學生演奏廟堂正樂。。，。祢衡辱罵曹操，曹操大怒，對孔融說：“祢衡這個小子，我要殺他，不過像宰一只麻雀或老鼠一樣罷了！只是想到此人一向有虛名，殺了他，遠近之人將說我沒有容人之量。。，。！　　[2]岑彭屯津鄉，數攻田戎等，不克。。，。

若以騎五千、步萬人、車三千兩，三冬二夏，足以破定，無慮用費爲錢五十四億，如此，則可令群羌破盡，匈奴長服，內徙郡縣，得反本土。。，。、”荀說：“不先擊敗呂布，我們就不容易攻擊占據河北的袁紹。。，。”董承、楊定脅弘農督郵令言郭汜來在煨營，帝疑之，乃露次于道南。。，。、”劉說：“如果事業成功，我豈敢獨自享受？”于是與王常深相結交，告辭而去。。，。？　　[6]南匈奴單于宣去世，前單于長的弟弟屯屠何繼位，此即休蘭屍逐侯單于。。，。

　　[2]夏，四月，使谒者仆射裴茂，诏關中諸將段煨等討李，夷其三族。。，。笮融就把這三個郡國應交的糧食都據爲己有，大肆興建佛教寺廟，命令百姓誦讀佛經，又招引鄰郡的佛教徒五千余戶遷徒到下邳國來。。，。　　吾爲天下母，而身服大練，食不求甘，左右但著帛布，無香薰之飾者，欲身率下也。。，。　　[22]丙午，封泗水王子終爲淄川王。。，。有一次外出打獵，車駕夜裏返回，上東門候汝南人郅恽拒絕開門。。，。安懼憲計遂行，乃獨上封事曰：“南單于屯先父舉衆歸德，自蒙恩以來四十余年，三帝積累以遺陛下，陛下深宜追述先志，成就其業。。，。

　　[11]是歲，真定、常山大雨雹。。，。、　　[2]益州郡夷反，太守李討平之。。，。朱俊領兵擊敗了叛軍，梁龍被斬，數萬人投降，不過一個月，便全部平定了當地的叛亂。。，。

　　唯翼平連率田況素果敢，發民年十八以上四萬余人，授以庫兵，與刻石爲約；樊崇等聞之，不敢入界。。，。；從前符命文辭說要立王安爲新遷王，讓王臨在洛陽建國，爲統義陽王，大家都說：‘王臨在洛陽建國爲統義陽王，是說他據有全國的中心，是新朝的繼承者，應當作皇太子。。，。堅夜馳見術，畫地計校曰：“所以出身不顧者，上爲國家討賊，下尉將軍家門之私雠。。，。

汝君臣頑，今恃險遠，背違王命，欲擅拜假，侮弄神器；方當屠戮，何敢慢易咎毀大人！”便捉忠頭頓築，撥刀欲斬之。。，。；！還應更換其他不稱職的州牧和郡太守，罷免邪惡貪殘的官吏。。，。兖州反叛時，曹操說：“只有魏種不會辜負我。。，。　　[3]將大司農宋由任命爲太尉。。。　　[1]春季，護羌校尉馬賢征召盧，將他斬殺，乘機發兵攻擊盧的部衆，斬殺兩千余人。。，。

”　　秉既沒，所舉賢良廣陵劉瑜乃至京師上書言：“中官不當比肩裂土，競立胤嗣，繼體傳爵。。，。官員們又餓又乏，尚書郎以下的官員自己出去采摘野菜。。，。沛國人張魯從他祖父張陵創立五鬥米道以來，世代信奉，遷到蜀地居住。。，。譚將劉詢起兵漯陰以叛譚，諸城皆應之。。，。