[6]六月，北魏西征諸將領扶風公拓跋處真等八名大將因盜賣和吞沒軍用物資，及搶奪擄掠贓物每人各得錢財數以千萬計，一起被處死。。，。各個州郡和封國的老百姓，雖然沒有親自出征討伐，但是他們勤奮地務農養蠶，供應國家和軍隊的需要，實在是治理國家的根本，更是國庫薪饷的重要來源。。，。小逸豆歸出戰，遼西王農又擊破之，斬勒馬駒，禽王次多，遂圍台壁。。，。　　[13]慕容泓聞秦兵且至，懼，帥衆將奔關東。。，。

而且，彭城王劉義康剛剛去世，我這樣做，別人將會說我是不再有慈愛之心的人了。。，。”于是，他披戴盔甲，跨上戰馬，來到城門等候命令。。，。　　[3]前秦任命前將軍張蚝爲並州刺史。。。

　　燕魏尹範陽王德素與垂善，及車騎從事中即高泰，皆坐免官。。，。北魏大軍的突然出現，使夏國上下不勝驚恐。。，。燕遼西王農出戰，大敗，奔還晉陽，司馬慕輿嵩閉門拒之。。，。三月，命荀羨鎮淮陰，尋加監青州諸軍事，又領兖州刺史，鎮下邳。。，。丙子（十九日），又攻克了廣固外圍的外城。。，。金墉不治既久，又無糧食；杜骥欲棄城走，恐獲罪。。，。；

”貴人潛怒，向夕，帝醉，寢于清暑殿，貴人遍飲宦者酒，散遣之，使婢以被蒙帝面，弑之，重賂左右，雲“因魇暴崩”。。，。拓跋焘又派楚兵將軍王慧龍增援。。。拓跋到達晉陽，賜令晁崇，晁懿二人自殺。。，。梁俊之說道濟遣左右給使三十余人出外，且告之曰：“吾病小損，各聽歸家休息。。，。跋弟丕避亂在高句麗，跋召之，以爲左仆射，封常山公。。，。

太祖如若能以他的訓導爲表率，就應該讓他的兒子們的志向操行受到磨煉，降低他們的官職待遇，教育他們樹立良好的道德風範，然後再將國家大事交給他們，他們就不會懈怠、荒唐行事，就可以讓遠近悅服。。，。、劉裕恐怕盧循發動突然襲擊，所以采用了虞丘進的建議，砍伐樹木在石頭城和秦淮河口等地全部立起柵欄。。，。我請求陛下先假裝著說臣已經死，並把臣的所謂罪惡公開。。，。檀懼，遣司隸校尉敬歸及子佗爲質于蒙遜以請和，蒙遜許之；歸至胡坑，逃還，佗爲追兵所執，蒙遜徙其衆八千余戶而去。。，。；　　[14]流亡到關中一帶的巴蜀人全部背叛了後秦，占據了弘農並歸附前秦。。，。冬季，十月，辛醜（十一日），任命桓沖都督江、荊、梁、益、甯、交、廣七州諸軍事，兼荊州刺史。。，。、

”劉裕采納了他的建議，下令減少賦稅役差，放寬刑罰，以禮相聘有名望的人士。。，。　　[4]夏，四月，燕慕容塵寇竟陵，太守羅崇擊破之。。，。振留桓謙、馮該守江陵，引兵與宗之戰，大破之。。，。、聽說王國寶等已死，才開始上疏朝廷，起動大兵，派遣楊期去駐守巴陵。。，。　　[9]庚戌，魏征虜將軍庾嶽破張超于勃海，斬之。。，。

　　[23]前秦太子苻宏無法堅守長安，帶領數千騎兵與母親、妻子、宗室親屬向西逃奔到下辨。。，。、庚戌，魏洛陽、虎牢戍兵皆棄城去。。，。、”劉裕說：“石頭城地勢險峻，而且淮口的柵欄很堅固，把你留在後方，足可以守住了。。，。果然，殷仲堪到達任上後，喜歡行使小恩小惠，對大政方針缺乏有力切實的措施。。，。　　[12]河南王乾歸徙羌句豈等部衆五千余戶于疊蘭城。。。　　十九年（甲午、394）　　十九年（甲午，公元394年）　　[1]春，秦主登聞後秦主苌卒，喜曰：“姚興小兒，吾折杖笞之耳。。，。、

難道我們可以爲了獨占這份功勞，而讓胡虜留下爲患嗎？”于是，城門打開，接納了臧質一行。。，。？可是，這件事事關重大，不能不非常小心謹慎，三思而後行。。，。

　　[22]魏主將立齊王嗣爲太子；魏故事，凡立嗣子辄先殺其母，乃賜嗣母劉貴人死。。，。；今年新年以來，陰陽失序，風雨失調，正應該減少膳食，撤除樂器，謹身修道。。，。　　[4]三月，開始把武悼後的牌位供奉在武帝廟。。，。　　[9]辛酉（二十一日），北魏國主前往廣德宮。。，。

左將軍窦沖占據著茲川，擁有兵衆數萬，他與秦州刺史王統、河州刺史毛興、益州刺史王廣、南秦州刺史楊璧、衛將軍楊定全都從隴右派遣使者邀請苻丕，共同攻打後秦。。，。、乞伏國仁擺好酒大聲說：“苻氏使民衆疲憊而炫耀軍隊，大概快要滅亡了，我應當與諸君共同建立一方大業。。，。段氏是右光祿大夫段儀的女兒；他的妹妹嫁給了範陽王慕容德。。。；