冬季，十月庚申（初九），再次前往陰山。。，。黃帝之所以能馴服牛馬，是順應了它們的禀性；大禹之所以能疏通九川，擋住九澤，是順應了它們的地勢；後稷之所以能播種繁殖百谷，是順應了天時；商湯、周武王之所以能率領天下人攻下夏桀、商纣，是順應了他們的心願，全都是順應則成功，不順應則失敗。。，。；、

　　[35]涼建武將軍李鸾以興城降于禿發烏孤。。。殷仲堪、桓玄以下的人們，全都是依賴王恭，王恭既已被殺，西部這支部隊一定會感到沮喪恐慌。。，。、劉懷肅在石城追上馮該並把他殺了。。。

　　[9]壬子（十三日），北魏國主拓跋焘回宮。。，。劉道産善于治理政務，老百姓安居樂業，戶戶富庶，因此，民間流傳有《襄陽樂歌》。。，。赫連定倉皇逃回，退守鹑觚原，布置方陣自保。。，。相持二旬，外救不至，郡人高逵、史惠等勸業從男成之請。。，。、　　[7]乙卯，趙王虎病甚，以彭城王遵爲大將軍，鎮關右；燕王斌爲丞相，錄尚書事；張豺爲鎮衛大將軍、領軍將軍、吏部尚書；並受遺诏輔政。。，。；、

　　庚辰，以徐州刺史桓溫爲安西將軍、持節、都督荊·司·雍·益·梁·甯六州諸軍事、領護南蠻校尉、荊州刺史，爰之果不敢爭。。，。、　　[10]各路大軍進攻，兵分三路一齊進發：張永等從城東進攻，濟崐南太守申坦等從城西進攻，揚武司馬崔訓則從城南進攻。。，。”郁久闾大檀是郁久闾社侖的叔父郁久闾仆渾的兒子，他統領著其他部落鎮守在西部邊境，一向很得人民的擁戴。。，。

　　燕平狄將軍慕容霸上書于燕王俊曰：“石虎究凶極暴，天之所棄，余燼僅存，自相魚肉。。，。　　東陽公主劉英娥去世，王鹦鹉應該出嫁，但劉劭、劉浚唯恐他們的巫術活動彙露出去。。，。、　　[17]這一年，仇池公楊世去世，兒子楊纂繼位，開始與前秦絕交。。，。

十二月，庚戌，帝及群臣皆服缌，臨于太極殿三日。。，。恪留慕容塵鎮廣固，以尚書左丞鞠殷爲東萊太守，章武太守鮮于亮爲齊郡太守，乃還。。，。　　[17]十一月，辛亥（初七），劉宋將晉恭帝司馬德文安葬于沖平陵，劉宋武帝親自率領文武百官護送靈柩。。，。”拓跋儀認爲丁建說的很對　　，便迅速領兵撤退。。，。

　　北魏國主命令各位大將率領士卒分道一起進擊。。。文成帝還親自給和尚師賢等五人剃了發，任命師賢爲道人統。。，。冬季，十月，大宛進獻汗血寶馬。。，。　　[26]初，魏奮武將軍張衮以才謀爲魏主所信重，委以腹心。。，。願子龜出沖陳，隆遣左右王末逆擊，斬之。。，。謝混家幾世都是朝廷宰相輔臣，僅僮仆就有一千人之多。。，。

勃勃曰：“朕方統一天下，君臨萬邦，宜名新城曰統萬。。，。司馬休之出城迎戰失敗，放棄了城池逃走。。，。牢之以爲事已泄，爲玄所殺，乃帥部曲北走，至新洲，缢而死。。，。資其精銳，東兼毛興，連王統、楊璧，合四州之衆，掃凶逆，甯帝室，此桓、文之舉也。。，。、

　　[8]丁巳（十六日），北魏國主拓跋嗣前往高柳，壬戌（二十一日），返回京都平城。。，。”大檀者，社侖季父仆渾之子也，領別部鎮西境，素得衆心。。，。

　　[8]九月，代王拓跋什翼犍在舊城南面八裏外修築盛樂城。。，。中常侍宗愛害怕自己被殺，二月，甲寅（初五），刺殺了北魏國主。。，。

丹楊尹徐湛之鎮守石頭所屬倉城。。。”　　封奕率兵直接抵達逄約的營壘，派人告訴逄約說：“你我本是鄉裏鄉親，離別日久，很難見面。。，。　　[18]漢李奕寇巴東，守將勞楊敗死。。，。　　[3]夏季，四月，庚子（初九），後燕國主慕容垂加封太子慕容寶爲大單于。。，。氐啖青謂諸將曰：“大事宜時定，不然，變生。。，。是歲，駿分武威等十一郡爲涼州，以世子重華爲刺史；分興晉等八郡爲河州，以甯戎校尉張爲刺史；分敦煌等三郡及西域都護三營爲沙州，以西胡校尉楊宣爲刺史。。，。；