朝邑縣法曹武功人靳孝谟獻蒲津、中兩座城池歸降李淵。。。、當時宇文士及的妹妹是後宮中的昭儀，因此授予士及上儀同之銜。。，。您勸我順天受命的來函，我不敢違背。。，。琳擲火炬以燒陳船，皆反燒其船。。，。　　[16]庚申（十三日），北齊宜陽王趙彥深死。。，。若使少帝有知，必不肯爲；若其無知，孤自尊而飾讓，平生素心所不爲也。。，。；

昔日道武帝平定漢中地區的時候，不乘勝占領巴、蜀，失誤就失誤在猶豫不決上，後悔也沒有辦法。。，。、　　辛亥（初七），北周國主進入平陽。。，。大將軍高澄增派兵力前崐去相助，在通往颍川的道路上不斷有東魏的援軍行進，一年過去了，還是沒有攻克颍川。。，。　　[30]十二月，北周晉公宇文護的母親死去，周武帝下诏讓他不必守喪，叫他就職治事。。，。王世充專攬朝政，事情無論大小，都要通過太尉府；隋的台、省、監、署各官府，都無事可做。。，。；、

　　祖被授職秘書監，加儀同三司，大受寵信，被太上皇和皇帝所看重。。，。壬戌（二十二日），李元吉獲罪被免官。。，。

　　時海陵賊帥臧君相聞公順據北海，帥其衆五萬來爭之；公順衆少，聞之大懼。。，。；　　[1]春季，正月，庚子（初一），隋朝將要遷入新都大興城，大赦天下。。，。只有嶽陽太守章昭裕因爲是章昭達的弟弟，桂陽太守曹宣是陳朝高祖時的老臣，衡陽內史汝陰任忠曾經向朝廷上過密啓，這三人被寬恕免罪。。，。裴蘊機智、善辯，說起話來口若懸河，犯人的罪過或輕或重，都憑裴蘊的一張嘴。。，。、　　是日，賀若弼自廣陵引兵濟江。。，。

壬寅（二十九日），侯景的軍隊抵達西陽地界，與徐文盛的部隊對峙，雙方在大江兩岸修築營壘。。，。于是征政爲骁衛將軍，以和爲代州刺史。。，。胡長仁對和士開怨恨憤慨，打算派刺客殺死他。。，。左右兩旁的人都十分驚恐疑懼，不知怎麽辦好。。，。