”侯把借來的船留在江岸，自己帶兵退走了。。，。　　易、定等州皆降，唯冀州刺史棱不下。。，。、現在齊軍沒有這樣做，我們可以趕快在淮南一帶沿著侯景過去留下的舊壘修築新城堡，以便打通東邊的運輸道路。。，。　　[1]春季，正月癸酉（初七），隋朝大赦天下罪人。。，。

司馬德戡領著兵進入營中圍住沈光一行，殺了沈光，沈光手下的幾百人全都拼殺而死，沒有一個人投降，孟才也死了。。，。　　二年（辛巳、561）二年（辛己，公元561年）　　[1]春，正月，戊申，周改元保定。。，。、

齊軍司尉瑾、儀同三司蕭軌南侵皖城，晉州刺史蕭惠以州降之。。，。、　　[15]辛亥（二十五日），北周任命侯莫陳崇爲大司徒，達奚武爲大宗伯，武陽公豆盧甯爲大司寇，柱國輔城公宇文邕爲大司空。。，。他起兵五天，遠近前來歸附的有幾萬人。。，。　　丁巳（二十日），湘東王蕭繹下令解除戒嚴。。，。”密壯其言，以書招之，洪客竟不出，莫知所之。。，。先是，蕭琮以皇後故，甚見親重，爲內史令，改封梁公，宗族缌麻以上，皆隨才擢用，諸蕭昆弟，布列朝廷。。，。

”頤以白帝曰：“王元景比陛下于纣。。。歐陽還沒抵達嶺南，他的兒子歐陽纥已經攻下了始興。。，。法和有異術，隱于江陵百裏洲，衣食居處，一如苦行沙門，或豫言吉凶，多中，人莫能測。。，。　　[20]冬，十月，癸亥，周主享太廟。。，。因此天地爲之震怒，人妖物怪出沒。。，。于是文育分遣老弱乘故船沿流俱下，燒豫章柵，僞若遁去者。。，。

　　衡州司馬任勸都督王勇據嶺南，求陳氏子孫，立以爲帝；勇不能用，以所部來降，棄官去。。，。；　　[8]辛未，周湘州城主殷亮降，湘州平。。，。武成帝征召王琳到邺城去，任命盧潛爲揚州刺史，領行台尚書。。，。于是韋孝寬帶著韋藝向西奔還，每到一個亭驿，就把驿站裏供使者換乘的傳馬全都驅趕走，又對驿官說：“蜀公尉遲迥很快就要到達，趕快准備酒宴招待。。，。劉桃枝拿著刀不敢下手，文宣帝責罵劉桃枝說：“你的頭馬上就要墜地了！”劉桃枝于是就砍去高德政腳上的三個指頭。。，。！

所以隋文帝稱帝數年來，天下升平，國泰民安。。，。晉王廣遣總管杜彥與韓擒虎合軍，步騎二萬屯于新林。。，。枭首、身，義無所取，不益懲肅之理，徒表安忍之懷。。，。、　　[12]東魏以光州刺史李元忠爲侍中。。。　　[27]十一月，突厥寇周邊，圍酒泉，殺掠吏民。。，。王世充密爲帝簡閱江淮民間美女獻之，由是益有寵。。，。