[1]春季，正月，後燕國主慕容垂派遣散騎常侍封則去後秦回訪。。，。文帝珍愛謝靈運的才華，打算只免掉他的官職，不必伏法。。，。　　[20]魏追尊景穆太子爲景穆皇帝，皇妣闾氏爲恭皇後，尊乳母常氏爲保太後。。，。”歸曰：“吾子失言！昔三代之王也，爵之貴者莫若上公；及周之衰，吳、楚始僭號稱王，而諸侯不之非，蓋以蠻夷畜之也；借使齊、魯稱王，諸侯豈不四面攻之乎！漢高祖封韓、彭爲王，尋皆誅滅，蓋權時之宜，非厚之也。。，。；！、　　[4]前燕、前秦締結友好關系後，使者便頻繁往來。。，。、

廣乃推道養爲蜀王、車騎大將軍、益·梁二州牧，改元泰始，備置百官。。，。、前秦呂光和他們在城西交戰，大敗了他們。。，。”韓範進曰：“天子無戲言，今日之論，君臣俱失。。，。”上既問而悔之，得琛對，甚喜。。，。計近則如不足，經遠乃爲有余，庶亦無愧前人也。。，。冬，十月，以歆爲都督七郡諸軍事、鎮西大將軍、酒泉公。。，。、

　　[3]三月，庚戌，衛將軍王弘進位太保，加中書監。。，。　　劉牢之攻燕黎陽太守劉撫于孫就柵，燕王垂留慕容農守邺圍，自引兵救之。。，。　　柔然可汗郁久闾社侖聽說拓跋出兵去征伐後秦，所以，便從參合陂出發向南進發，侵入北魏，兵到豺山，到達善無北面的草澤地帶，才撤兵回北方，北魏常山王拓跋遵派遣一萬騎兵前去追擊他們，沒有追上，便回來了。。，。　　[8]夏，四月，壬午，燕太尉武平匡公封奕卒。。，。　　[6]戊寅（十九日），前燕國主慕容俊派撫軍將軍慕容垂、中軍將軍慕容虔、護軍將軍慕容平熙率領八萬步、騎兵在邊境以北攻打敕勒部族，徹底攻破了他們，俘獲斬首十多萬人，繳獲馬十三萬匹，牛羊億萬頭。。，。、　　高句麗遣使聘北燕，且敘宗族，北燕王雲遺侍禦史李拔報之。。，。

　　[12]王弘自以始不預定策，不受司空；表讓彌年，乃許之。。，。；”張暢說：“昨天我們看見大批客人湧到城門附近，似乎並不彬彬有禮。。，。趙長等矯重華遺令，以長甯侯祚爲都督中外諸軍事、撫軍大將軍，輔政。。，。、傅亮是傅鹹的孫子；蔡廓，是蔡谟的曾孫；鄭鮮之，是鄭渾的玄孫；殷景仁，是殷融的曾孫。。，。；丙申（二十二日），東晉哀帝在西堂駕崩，征討事宜也就擱置起來。。，。”劉木于是就率領四百名勇士越過柵欄沖入敵陣，前秦的軍隊驚慌潰逃。。，。

于是他下令撤回莒城、梁父兩地的守軍，加固修築都城的防禦工程，遴選將士和戰馬，等待東晉兵來。。，。、劉裕前往都城建康，堅決辭讓剛剛加封他的那些官職，否則打算自己投監問罪。。，。

白白地浪費巨大的財物，而他們卻無絲毫損失，這種互相報複的征伐，從此將不會停止，這是最下等的辦法。。，。王多力，突走出昌門，追者以門關踣而弑之。。，。辛巳（二十二日），拓跋嗣向南巡視，抵達雁門。。，。　　殷仲堪聽說王恭已經向京師大舉進兵，自己因爲去年拖延了出兵的期約，也馬上集結部隊，盡快出發。。，。

帝欣然操筆，謂左右曰：“桓玄之時，晉氏已無天下，重爲劉公所延，將二十載；今日之事，本所甘心。。，。；及即位，立慕容氏爲王後，王氏不得立，又黜崇，使鎮肥如。。，。”密令人殺其夫而納之，生清河王紹。。，。　　悅绾還自襄國，俊乃知張舉之妄而殺之。。，。　　[14]徐、兖二州刺史庾希，以後族故，兄弟貴顯，大司馬溫忌之。。，。、羌人看見我們大舉討伐三齊之地，心中已經開始畏懼。。，。

”魏主不能違衆言，乃诏冀、定、相三州造船三千艘，簡幽州以南戍兵集河上以備之。。，。、　　[2]甲子，燕主立皇後可足渾氏，太後從弟尚書令豫章公翼之女也。。，。縱又投地，叩頭固辭，晖縛縱于輿。。，。諸君尚能如此，我難道還能怕死嗎！”于是他們就憑借城牆固守。。，。！

到達長安後，苻堅任命李俨爲光祿勳，賜爵位爲歸安侯。。，。謝晦又上疏爲自己辯護，並且十分驕傲地誇耀自己在軍事上的勝利，說：“陛下如果把‘四凶’斬首，把‘三監’的人頭懸挂在宮牆上，我就立刻停止進攻，回轉旌期，折返我的任所。。，。拓跋讓他的孫子倍斤代替他統領其兵衆。。。與漢、魏時代相比，還算簡陋，但與剛剛渡過長江時相比，則算是奢侈了。。，。、

楊孜敬先爲江夏相，玄以兵襲而劫之，以爲谘議參軍。。，。肥如侯賀護舉烽于安陽城北，賀蘭部人皆赴之，其馀諸部亦各屯聚。。，。