[21]辛醜（疑誤），北齊任命尚書令長廣王高湛爲錄尚書事，骠騎大將軍平秦王高歸彥爲尚書左仆射。。，。　　[11]東魏丞相高歡前往邺城。。。　　[14]甲午，齊以東平王俨爲尚書令。。，。”其後，梁室禍敗，情況正如杜弼所說的那樣。。，。

東起海濱，西到巴、蜀，旌旗耀日，舟楫競進，橫亘連綿千裏。。，。、北周軍隊進入邺城，北齊的王、公以下的官員都向北周投降。。，。、素還言：“勇怨望，恐有他變，願深防察！”上聞素谮毀，甚疑之。。，。！

癸卯，文盛擊破之，射其右丞庫狄式和，墜水死，景遁走還營。。，。晉公護以敦失地無功，除名爲民。。，。現在齊人眼中都放出鐵一樣的光來，怎麽能抵擋啊！”　　周人以步卒爲前鋒，從西山下去城二裏許。。，。！　　十一月，丁卯，隋主親餞將士；乙亥，至定城，陳師誓衆。。，。；太師泰奉太子巡撫西境，登隴，至原州，曆北長城，東趣五原，至蒲州，聞魏主不豫而還。。，。

　　[3]桂州俚帥李光仕作亂，帝遣上柱國王世積與前桂州總管周法尚討之，法尚發嶺南兵，世積發嶺北兵，俱會尹州。。，。陛下即位，于今五年，不思先帝之艱難，不知天命之可畏；溺于嬖寵，惑于酒色；祠七廟而不出，拜三妃而臨軒；老臣宿將棄之草莽，谄佞讒邪升之朝廷。。，。；

炀帝歎息道：“我有什麽罪該當如此？”馬文舉說：“陛下抛下宗廟不顧，不停地巡遊，對外頻頻作戰，對內極盡奢侈荒淫。。，。？李密封裴仁基爲上柱國、河東公；裴仁基的兒子裴行俨骁勇善戰，李密也封他爲上柱國、绛郡公。。，。；、

　　不久，沙缽略可汗去世，隋朝爲他罷朝三天，以示哀悼，並派遣太常寺卿前去吊唁。。，。化及聞王軌叛，大懼，自汲郡引兵欲取以北諸郡，其將陳智略帥嶺南骁果萬余人，樊文超帥江淮排，張童兒帥江東骁果數千人，皆降于密。。，。述進破其柵，回兵擊，大破之；又遣兵別道襲吳州，王褒衣道士服棄城走。。，。；

　　[24]九月，乙巳，齊立皇子恒爲太子。。，。處羅以什缽爲尼步設，使居東偏，直幽州之北。。，。元弘嗣代替燕榮執政，他比燕榮還要酷虐。。，。　　每召侍臣論議，唯欲興造變革，未嘗言及政事。。，。　　李軌被押送到長安，與他的兒子兄弟等全部伏法。。，。