初，魏尚書令劉，久典機要，恃寵自專，魏主心惡之。。，。同時再統領我們本族的人進行戰鬥射箭的訓練。。。　　[10]夏，四月，乞伏乾歸如罕，留世子熾磐鎮之，收其衆得二萬，徙都度堅山。。，。　　[7]秋季，八月，有異星出現在角宿、亢宿。。，。、

　　[9]夏，四月，己卯朔，诏所在淫祠自蔣子文以下皆除之；其先賢及以勳德立祠者，不在此例。。，。；十一月，命東平公儀將五萬騎攻邺，冠軍將軍王建、左將軍李栗攻信都。。，。、當時杜弘文正患重病，得到命令後，親自備車上路，有人勸告他等病稍好些再走，杜弘文說：“我家祖孫三代鎮守邊陲，平時就渴望到京城去，何況今日又得到征召！”于是，杜弘文抱病啓程，走到廣州去世。。，。！帝大驚，立召俟問之曰：“卿何以知其然也？”俟曰：“高車不知上下之禮，故臣臨之以威，制之以法，欲以漸訓導，使知分限。。，。？

溫乘勝長驅至成都，縱火燒其城門。。，。夏主中重創，單騎走，收其馀衆，驅民五萬，西保上。。，。沈林子及將軍劉鍾據守柵欄奮力作戰，朱齡石又率援軍趕來相救，敵軍才撤了下去。。，。劉劭將要反叛時，每天夜裏都要設宴犒勞東宮衛隊的將士們，有時甚至親自前來敬酒。。，。齡石謂曰：“今天時盛熱，而賊嚴兵固險，攻之未必可拔，只增疲困；且欲養銳息兵以伺其隙，何如？”曰：“不然。。，。；？我怎麽能在意他這樣的一個人呢？”于是，把梁中庸的妻子兒女全部送還給他。。，。？

　　[1]春季，正月，南涼武威王禿發利鹿孤准備稱皇帝，大臣們也都一致勸他進位。。，。他故意地公開分派任務，並且使各支軍隊准備就緒。。，。洪自稱大都督、大將軍、大單于、三秦王，改姓苻氏。。，。、夏王勃勃進據鹹陽，長安樵采路絕。。，。”業遂以嗣代爲敦煌太守，使帥五百騎之官。。，。玄靓以天錫爲使持節、冠軍大將軍、都督中外諸軍事，輔政。。，。、

壬寅，太子寶即位，大赦，攻元永康。。，。呂超突然拿起劍刺殺呂纂，呂纂趕緊下車來擒拿呂超，被呂超在胸口刺穿了一個血洞。。，。慕容失去了馬匹，只好步行，郭慶在高陽追上了他，部將巨武正要把他捆綁起來，慕容說：“你是哪裏的小人，膽敢捆綁天子！”巨武說：“我接受诏令追擊盜賊，什麽叫天子！”于是就押著他到了前秦王苻堅那裏。。，。！”帝問允：“信如東宮所言乎？”對曰：“臣罪當滅族，不敢虛妄。。，。？

　　[8]五月，西秦王乞伏熾磐去世，太子乞伏暮末繼承王位，大赦天下，改年號爲永弘。。，。　　[4]南燕國主慕容超尊奉他的母親段氏爲皇太後，封他的妻子呼延氏爲皇後。。，。若使主上獨往，殿下潛留于此，必有大功。。，。

正巧遇到兄弟之間發生權力爭鬥，北魏長史張兖便對魏王拓跋說：“劉顯這個人的志向就是要吞並我們，現在如果不趁他們內部崩潰而消滅他們，一定會成爲我們的後患。。，。蕭思話派陰平太守蕭坦進攻鐵城戍，攻克了鐵城戍。。，。東晉朝廷下诏，命令把他趕出京城，貶逐到安成郡居住；把司馬元顯及其兒子東海王司馬彥璋和谯王司馬尚之，以及庾楷、張法順、毛泰等人，押到建康城的街市上，全部斬首。。，。；、君臣鹹以爲不可，興曰：“天下之善一也。。，。

甲申晦，農、楷將數十騎微服出邺，遂同奔列人。。，。、徐赤特將擊之，林子曰：“賊聲往白石　　而屢來挑戰，其情可知。。，。己酉（十一日），拓跋來到盧奴。。，。　　六月，劉宋文帝任命右衛將軍王華爲中護軍，同時仍兼任侍中。。，。

　　[31]河西王蒙遜遣尚書郎宗舒等人貢于魏，魏主與之宴，執崔浩之手以示舒等曰：“汝所聞崔公，此則是也。。，。太宰慕容恪任命吳王慕容垂爲使持節、征南將軍、都督河南諸軍事、兖州牧、荊州刺史，鎮守梁國的蠡台。。，。、朕現在親自率領六軍，星夜啓程，火速趕赴。。，。闵知胡之不爲己用，班令內外：“趙人斬一胡首送鳳陽門者，文官進位三等，武官悉拜牙門。。，。

　　尚書令劉等共推太史令張淵、徐辯使言于魏主曰：“今茲己巳，三陰之歲，歲星襲月，太白在西方，不可舉兵。。，。、期既不能獨舉，又不測仲堪本意，乃解兵。。，。荊州刺史桓豁前去救援，八月，駐紮在新野。。，。　　纂謂齊從曰：“卿前斫我，一何甚也！”從泣曰：“隱王，先帝所立；陛下雖應天順人，而微心未達，唯恐陛下不死，何謂甚也！”纂賞其忠，善遇之。。，。；！

我只好承認自己的罪責，用以告慰天下人。。，。侍中謝晦勸阻劉裕，認爲“如今幹卒疲勞不堪，難以作戰，請等來年再說。。，。　　[7]五月，丙戌（二十三日），西平忠成公張駿去世。。，。’願殿下更垂三思，先爲不可勝之基，須根立勢舉，謀之未晚。。，。惟龜茲王帛純拒之，嬰城固守，光進軍攻之。。，。