汝善守城，勿與賊爭利，吾當出隴收兵運糧以給汝。。，。封兒子慕容臧爲樂安王，慕容亮爲勃海王，慕容溫爲帶方王，慕容涉爲漁陽王，慕容爲中山王。。，。人們都認爲你雖然頭腦清楚，有才幹，卻不是封疆大吏的人才。。，。

　　[19]十一月，罕部落羌人首領彭奚念歸附乞伏乾歸，乞伏乾歸便任命彭奚念爲北河州刺史。。，。　　自帝即位以來，內我乖異，石頭以南皆爲荊、江所據，以西皆豫州所專，京口及江北皆劉牢之及廣陵相高雅之所制，朝政所行，惟三吳而已。。，。、都尉常據請求把他調離，張重華說：“我正要把張祚當作周公，讓他輔佐幼子，你這是說的什麽話呢！”　　謝艾以罕之功有寵于重華，左右疾之，谮艾，出爲酒泉太守。。，。！他們知道宇文氏滅亡後，禍患將降臨到自己的頭上，必定會乘虛而入，襲我不備。。，。

　　[4]翟遼遣其子钊寇陳、颍，朱序遣將軍秦膺擊走之。。，。、邺城裏的人都感到震驚害怕，訛傳冉闵已死。。，。　　[10]後燕樂浪王慕容溫被任爲尚書右仆射。。。田子本爲疑兵，所領裁千余人，聞泓至，欲擊之；傅弘之以衆寡不敵止之，田子曰：“兵貴用奇，不必在衆。。，。；建甯王拓跋崇和他的兒子濟南王拓跋麗，都受杜元寶事件的牽連，被賜自殺。。，。

　　[15]冬季，十月，東晉朝廷任命豫州刺史謝尚總督並、冀、幽三州，鎮守壽春。。，。、前軍將軍伊力延侯說：“現在強大的敵人就在城外，而奸人又私下裏准備在城內發動叛亂，危險是多麽的嚴重呵！如果不全部把他們活埋的話，用什麽來懲戒後來的人！”禿發檀聽從了他的話，坑殺了五千多人。。，。！”檀和之要去討伐林邑時，宗告奮勇請求從軍，文帝任命宗振武將軍，檀和之派宗前鋒。。，。況且抓獲了強盜而又把他們放掉，不是很有合情理嗎？”于是，北魏把所俘的後燕將士全部活埋了。。，。？爲十馀棺，夜，分出四門，潛出谷。。，。

王、王琳、皇甫傑、魏敷知其無成，欲告之；洛皆殺之。。，。；、善輔永業，勿聽讒言！”是日，光卒。。，。！永昌王拓跋仁討伐蓋吳余黨白廣平和路那羅，都平定了。。，。待休息士馬，然後共治戰場，刻日交戲。。，。绾先有疾，自力厘校戶籍，疾遂亟。。，。纥升蓋可汗率領柔然騎兵將拓跋焘的輕騎隊伍包圍五十余重，鐵騎緊逼拓跋焘的馬首，依次排列，如同鐵牆。。，。

魏衛王儀入邺，收其倉庫，追德至河，弗及。。，。　　[26]是歲，秦大饑，米一升直布一匹。。，。

沖營縱火者，反爲風火所燒，其得免者什一、二，堅祭而哭之。。，。、朱之堅守數月，糧盡，與士卒熏鼠食之。。，。　　[5]成漢國主李壽死，谥號爲昭文，廟號爲中宗。。，。根本之地發生崩塌陷裂，是非常凶險的征兆。。，。

慕容垂很不高興，從此慕容俊更加討厭他。。，。　　[16]戊午，魏軍至陽曲，乘西山，臨晉陽，遣騎環城大噪而去。。，。季年被疾，刑罰濫酷；太宗承之，吏文亦深。。，。；國等連引平城豪傑，坐族誅者數十人，章安侯封懿之子玄之當坐。。，。

　　當初，中衛將軍馮跋和他的弟弟侍禦郎馮素弗都在慕容熙那裏獲罪，慕容熙打算殺了他們，馮跋等人便逃到深山僻水之間。。，。是歲，涼州人徐桀告之，魏主怒，且以順保庇沮渠氏，面欺誤國，賜順死。。，。石闵、李農聞訊後，任命汝陰王石琨爲大都督，和張舉以及侍中呼延盛率領七萬步兵、騎兵，分路出發討伐石祗等人。。，。、