“還有，國君以天下爲家，不應該有所偏私。。，。有于謹者，智略過人，爲其謀主，風塵之際，恐非陛下之純臣也。。，。鸾有異志，遙光贊成之，凡大誅賞，無不預謀。。，。　　[17]南齊武帝由于全國各地糧食和帛的價格太賤，就采納了尚書右丞、江夏人李的建議，拿出國庫庫存的五千萬錢和各州州庫的現款，全部用來購買糧食。。，。、乙亥，荊州將佐複勸寶融稱尊號；不許。。，。；已巳（二十一日），鄉民砍下沈攸之父子人頭，送到江陵。。，。

　　[11]劉宋廢帝年紀幼時就急躁粗暴。。。衆頗譏其示怯，睿曰：“不然，爲將當有怯時，不可專勇。。，。真度引兵寇南陽，太守房伯玉擊敗之。。，。謙從伯之鎮尋陽，聞衍東下，曰：“我家世忠貞，有殒不二。。，。”高歡對此仍猶疑不定，在孫騰的一再請求下，高歡這才立勃海太守元朗爲皇帝。。，。

白曜表冠軍將軍韓麒麟與法壽對爲冀州刺史，以法壽從弟靈民、思順、靈悅、伯憐、伯玉、叔玉、思安、幼安等八人皆爲郡守。。，。、　　[3]唐之攻陷錢唐，吳郡諸縣令多棄城走。。，。　　[9]北魏孝武帝爲避廣平武穆王之諱，將武懷皇帝的谥號改爲孝莊皇帝，廟號爲“敬宗。。，。新降者皆勸元景速進，元景曰：“不然。。，。　　淮西百姓賈元友上書明帝，陳述攻伐北魏及奪取淮西陳、蔡的策略，明帝把這份書奏交給劉看。。，。、宇文泰使原州都督賀拔穎追之，悅望見追騎，缢死于野。。，。

　　[4]丙辰，以給事黃門侍郎蕭長懋爲雍州刺史。。，。　　崔慧景失敗之後，巴陵王蕭昭胄、永新侯蕭昭穎投降了朝廷軍隊，後來各自以王侯身份回到府第，然而心中到底不能安然。。，。、約出，大司馬召範雲告之，雲對略同約旨，大司馬曰：“智者乃爾暗同。。，。　　[3]魏尉元遣使說東徐州刺史張谠，谠以團城降魏。。，。

三年之內，沒有過失，加升一級。。，。又請去“帝”著“皇”，亦不聽。。，。”齊高帝讓雍州刺史南郡王蕭長懋勸導範柏年，蕭長懋奏請任命他爲本州長史。。，。道成懼，不欲內遷，而無計得留。。，。元帝之于光武，已疏絕服，猶身奉子道，入繼大宗。。，。　　[5]夏季，四月，癸巳（初七），劉宋朝廷改封西陽王劉子尚爲豫章王。。，。

前二歲，上遣領軍將軍蕭坦之將齋仗五百人行武進陵，敬則諸子在都，憂怖無計。。，。庚寅（二十日），北魏孝明帝任命車騎大將軍王忠爲尚書令，特進崔光爲車騎將軍，並加封開府儀同三司。。，。陛下以至孝之性，哀毀過禮，伏聞所禦三食不滿半溢，晝夜不釋帶，臣等叩心絕氣，坐不安席。。，。”　　[8]甲戌，魏員外散騎常侍李彪等來聘，爲之置燕設樂。。，。因此，議論和抗議之聲到處都是，這些人在大街上張榜，約定集合時間，要去屠滅張家。。，。魯瑜弟弘爲質府佐，帝敕質收之，質即執台使，舉兵。。，。

　　[12]冬季，十月，甲申（初二），北魏國主返回平城。。，。高肇由此而怨恨元勰，數次在宣武帝面前進讒言诋毀元勰，宣武帝不聽信。。，。元禧渡過了洛水，到達柏谷塢時，後面的追兵也趕上來了，捉住了他，押送到華林都亭。。，。秦州刺史李彥施政嚴苛，刑罰殘酷，無人不怨。。，。夏侯詳封鎖了蕭穎胄的死訊，使與蕭穎胄的筆迹相似的人假冒其名寫成命令，秘密地送給蕭衍，蕭衍亦秘而不宣。。，。