劉宋梁州、南秦州二州刺史吉翰派始平太守龐谘進軍占據武興。。。、　　[17]十二月，燕主垂還中山，以遼西王農爲都督兖、豫、荊、徐、雍五州諸軍事，鎮邺。。，。、

同時請求示知當今皇帝以及列祖列宗的名字，以免犯諱。。，。　　[6]三月庚申（疑誤），北魏國主返回平城。。，。　　十一月，辛卯（初五），北魏國主抵達鄒山，魯郡太守崔邪利被北魏生擒。。，。”慕容俊認爲此話有理，便更改了命令，改爲三丁抽二，五丁抽三的辦法，而且放寬征調的期限，把彙集邺城的時間改爲明年冬天。。，。

姚苌還是派姚興回到長安去鎮守。。。他又分別派遣沈田子等人帶兵進攻五嶺以南各郡。。。魏人先已聞之，盡殺所驅者而去。。，。

丁零鮮于乞保曲陽西山，聞垂南伐，出營望都，剽掠居民。。，。　　八月，楊期、桓玄突然來到湓口，王愉根本沒有防備，驚慌失措，匆匆逃往臨川。。，。、　　[7]吐谷渾王慕容慕利延被北魏逼迫，上書給文帝請求進入到越自保。。，。癸巳（十四日），劉裕從建康出發。。，。　　[11]前秦王猛攻打壺關，楊安攻打晉陽。。，。南方人自從聽說我們攻克夏國都城統萬以來，對我們一直深懷恐懼，所以揚言要出動軍隊，來保衛淮河以北的土地。。，。

　　[1]春季，正月，後燕範陽王慕容德統率四萬戶從邺城向南遷移到滑台駐守。。，。　　[15]丙午（二十日），高句麗王高琏派使臣向北魏進貢。。，。今起義兵，唯敵是求，當以山河爲城池，何列人之足治也！”辛卯，越至列人西，農使趙秋及參軍綦毋滕擊越前鋒，破之。。，。！　　[7]宇文逸豆歸執獲段遼的兄弟段蘭，送到後趙國，並且獻上駿馬一萬匹。。，。　　司馬順明、司馬道恭，以及平陽太守薛辯都投降了北魏。。，。、

秦主登攻後秦天水太守張業生于隴東，苌救之，登引去。。，。　　[9]康帝居喪不言，把朝政委交給庾冰和何充。。，。三輔地區的豪傑之士大多都殺掉郡守縣令等官吏，以響應司馬勳。。，。八月，丁亥（初一），封敕文進入罕，將一千多戶百姓遷入上，讓乙烏頭留守罕。。，。　　會謝晦二女當適彭城王義康、新野侯義賓，遣其妻曹氏及長子世休送女至建康。。，。、

北魏國主拓跋焘，征發北燕百姓三萬人，興築工事，挖掘濠溝，守衛和龍城。。，。閏月，乙未，柔然敕連可汗遣使詣魏，魏主厚禮之。。，。

　　後燕趙王慕容麟領頭向慕容德奉上尊號，擁推他稱帝，慕容德仿效他哥哥慕容垂過去的做法，稱自己爲燕王，把後燕永康三年改爲燕王元年，把原來範陽王府的建制改變爲帝王建制，設置了文武百官。。，。循自始興寇長沙，道覆冠南康、廬陵、豫章，諸守相皆委任奔走。。，。、

兖臨城數之曰：“卿是秦民，吾是卿君，卿起兵應賊，自號‘義兵’，何名實之相違也？古人求忠臣必于孝子之門，卿母在城，棄而不顧，吾何有焉！今人取卿一切之功則可矣，甯能忘卿不忠不孝之事乎？不意中州禮義之邦，乃有如卿者也！”十二月，麟拔博陵，執兖及苻鑒，殺之。。，。？！我和崔浩事實上是一同從事這項工作，生死榮辱，在道義不應該不一樣。。，。龛悉衆出戰，恪破之于圍裏，先分騎屯諸門，龛身自衛蕩，僅而得入，余兵皆沒。。，。