大姓王清等密謀應趙，泳收斬之；同謀數百人惶怖請罪，泳皆釋之，與同拒守。。，。；張昌于是攻打郡城，弓欽的軍隊失敗，弓欽就與部下將領朱伺逃奔武昌，司馬歆派騎督靳滿征討張昌，結果靳滿又失敗逃走。。，。　　周撫與鄧嶽俱亡，周光欲資給其兄而取嶽。。，。又上奏表把遼西郡劃給段務勿塵，並封爲遼西公。。，。有的說這是由于兩宮不遵守法典禮儀。。。洛中朱衣、當塗之士，愛我家兄，皆無已已，執我之手，抱我終始。。，。、

　　[3]二月，漢主劉聰派堂弟劉暢率領步兵、騎兵三萬進攻荥陽，荥陽太守李矩屯兵韓王故舊壁壘，雙方相距七裏，劉暢派遣使者招降李矩。。，。、　　[4]閏月，吳大將軍諸葛瑾卒。。，。

孫皓的將領、官吏渡過長江的，免除十年的賦稅、勞役；老百姓免除二十年的賦稅、勞役。。，。；、呂蒙的病好了一半，孫權便下令赦免罪犯，以示慶賀，文武官員都來道喜。。，。　　呂蒙至尋陽，盡伏其精兵中，使白衣搖橹，作商賈人服，晝夜兼行，羽所置江邊屯候，盡收縛之，是故羽不聞知。。，。　　[10]丙辰，趙將解虎及長水校尉尹車謀反，與巴酋句徐、厍彭等相結；事覺，虎、車皆伏誅。。，。；、三月，吳王派遺太常張彌、執金吾許晏、將軍賀達率領大軍萬人，攜帶金銀財寶、奇珍異貸及九錫齊備，乘船渡海賞賜公孫淵，封公孫淵爲燕王。。，。、

”峤曰：“凡師克在和，古之善教也。。，。　　[11]曹操任命尚書郎高柔爲理曹掾。。。

”諸牙門將的親兵也都說同樣的話，一夜之間，輾轉相告，大家都知道了。。，。　　當初，陽平人劉靈，年輕時貧窮低賤，力氣大得能制服奔跑著的牛，跑起來能與奔馬相比，當時的人們雖然認爲他不同尋常，但卻無人推舉他。。，。夏侯淵追到略陽城，距離韓遂駐地三十余裏。。，。　　[4]冬季，十月，獻帝下诏增加魏王曹操的特權：魏王曹操所戴王冠可有十二條旒，可乘金根車，以六匹馬駕駛，可設五時副車。。，。及颍川盜起，寇恂請世祖身往臨賊，聞言即行。。，。

李在朝廷任職時，他的親戚、舊友分穿他的衣服，和他一起吃飯，但是他卻不曾以私人關系爲他們謀個官作，人們因此而贊賞他。。，。、”于是用豐厚的金子、布、帛回報他，派石虎去與段疾陸眷在渚陽結盟、拜爲兄弟。。，。、諒曰：“死且不避，斷臂何爲！”逾旬而卒。。，。！

”丙寅，王即皇帝位，大赦，改元。。，。賈谧大怒，告到賈皇後，隨即發落司馬穎爲平北將軍，鎮守邺城。。，。　　有司發王敦瘗，出屍，焚其衣冠，跽而斬之，與沈充首同懸于南桁。。，。今天下略定，不可誅之，縱誅之，宜先啓聞。。，。