[7]夏，四月，以垣崇祖行徐州事，徙戍龍沮。。，。及太孫來，王融戎服绛衫，于中書省閣口斷東宮仗不得進。。，。孫千齡陰與休範通謀，獨曰：“宜依舊遣軍據梁山。。，。蕭穎胄認爲北魏軍隊離得還很遠，就沒有立即執行齊明帝的旨令，後來北魏軍隊沒有到達那裏。。，。

　　北魏在春夏之交出現大旱，代郡地區尤其嚴重，又加上年瘟流行，老百姓有很多都因饑餓而死去。。，。”魏景淵說：“我們應該先做調查。。。

城中的百姓王惡兒斬了劉安定而投降，就德興向東逃跑，自稱燕王。。，。”癸酉（初九），在方山永固陵安葬了文明太皇太後。。，。　　辛未（初八），骠騎大將軍、行濟州事侯景投降了安定王，安定王任命侯景爲尚書仆射、南道大行台、濟州刺史。。，。、久之，敕台省文簿中求白魚以爲藥，外始知之。。，。”蕭懿死後，他的弟弟和侄子們全都逃亡藏匿于裏巷之中，沒有人加以告發，只有蕭融被捕獲，遭到殺害。。，。丹揚王蕭贊上表請求孝莊帝饒蕭寶寅一命，吏部尚書李神俊、黃門侍郎高道穆平素與蕭寶寅關系密切，也想幫蕭寶寅求情，于是便對孝莊帝說：“蕭寶寅叛逆之事，發生在前朝。。，。、

”鄧琬到後，張悅說：“你當初第一個堅持稱帝，今天事已吃緊，你有什麽辦法？”鄧琬說：“應當殺掉晉安王，查封倉庫，以此來贖罪。。，。？由于尚書右仆射鄱陽王蕭锵曾被齊武帝所厚愛優待，郁林王就私下裏對蕭锵說：“您聽說蕭鸾對待我如何呢？”蕭锵爲人向來平和謹慎，就回答說：“蕭鸾在皇室宗族中年歲最長，而且接受了先帝的托囑，我們都年幼，朝廷中所可以依賴之人唯有蕭鸾，盼願陛下您不要以他爲慮。。，。？北魏北青州刺史元世俊、南荊州刺史李志都率全州人馬投降了梁朝。。。、如果楊元和的才能承擔不了這一重任，那麽就可以按照常理由楊頭承擔。。，。

縱得廣陵城，天子居深宮，施號令，目公爲逆，何以避之！此非萬全策也。。，。！百姓們相互掠奪，關中地區驚擾得非常厲害。。，。　　[11]魏石樓胡賀略孫反，長安鎮將陸真討平之。。，。”蕭子隆想認真計謀一番，但是蕭锵卻因朝中兵力全控制在蕭鸾手中，且考慮到事情不一定能成功，心中猶豫萬分。。，。　　[18]秋，七月，已未朔，日有食之。。，。夜，止山間，殺馬以勞將士，顧謂伯珍曰：“我非不能死；且欲一至尋陽，謝罪主上，然後自刎耳。。，。；

　　[10]北魏太子元恂被廢之後，頗爲悔恨自己過去的過失。。，。脫複高曳長缣，虛張功烈，尤而效之，其罪彌大。。，。豫章王蕭嶷上書，請求收殓安葬蕭子響的屍體，武帝沒有批准，並追貶蕭子響爲魚複侯。。，。燕州刺史穆罴曰：“今四方未定，未宜遷都。。，。

得知南齊高帝接受帝位禅讓以後，殷靈誕便對北魏的典客官說：“宋、魏通問修好，一方的憂患就是另一方的憂患。。，。、　　[5]三月，庚寅（初十），孝武帝立皇子劉子元爲邵陵王。。，。奚康生奪過奚難當的千牛刀，砍殺了值後元思輔，才安定了局面。。，。已卯，以領軍將軍柳元景爲撫軍將軍；辛卯，以左衛將軍王玄谟爲豫州刺史。。，。；

三月，乙亥（初二），典簽董元嗣從建康來到五洲，將太子劉劭反叛殺害父親的事全都告訴給了劉駿和沈慶之，劉駿讓董元嗣把這一消息告訴手下文武僚屬。。，。若返正無日，則七廟不可無主，萬國須有所歸，臣甯負陛下，不負社稷。。，。康生性粗武，言氣高下，義稍憚之，見于顔色，康生亦微懼不安。。，。