壬辰（二十四日），侯景逃到晉陵，收集了田遷剩下的士兵，對居民大肆驅掠一番之後，就往東去了吳郡。。，。　　[2]庚戌（初五），湘東王蕭繹派護軍將軍尹悅、安東將軍杜幼安、巴州刺史王率兵二萬從江夏急行軍去武昌，接受徐文盛指揮。。，。、　　[52]戊辰（二十五日），唐派遣黃台公李安撫山南。。，。　　[3]壬午（二十六日），炀帝下诏征討高麗。。，。今乃雲以尋常之土易骨肉之親，非使臣之所敢聞也。。，。

當時段韶在邊塞抵禦突厥的軍隊，北齊武成帝派黃門郎徐世榮乘驿車帶了北周的書信去問段韶的意見。。，。　　[9]乙卯，诏以突厥啓民可汗遵奉朝化，思改戎俗，宜于萬壽戍置城造屋，其帷帳床褥以上，務從優厚。。，。使謂紹宗曰：“景若就擒，公複何用！”紹宗乃縱之。。，。！

　　[1]春季，正月，癸卯（二十日），北齊任命任城王高爲大司馬。。，。現今是突厥兄弟之間自相殘殺，阿波可汗的罪惡並不是有負于我國。。，。　　[7]二月，壬寅朔（初一），北齊國主舉行加冠的儀式，大赦全國。。，。

侯景不能強迫梁武帝，心裏非常害怕他，皇太子進來，流著眼淚勸告梁武帝，梁武帝說道：“誰讓你來的！如果國家的神靈還在，還可以恢複；如果不是這樣，何必流淚！”侯景派手下的士兵到幾個省裏值勤，有的人趕著驢馬，帶著弓刀，在宮廷中出出進進。。，。；！”侯景又寫信給朱異，並贈給朱異三百兩黃金。。，。

”于是命令全軍：“有敢請戰的，斬首！”雙方相持六十多天，薛仁果的軍隊糧食吃完了，將領粱胡郎等人率領各自的隊伍前來投降。。，。！　　[32]周孝愍帝性剛果，惡晉公護之專權。。，。　　[9]戊寅（初四），炀帝駕臨遼東，他命令民部尚書樊子蓋等人輔佐越王楊侗留守東都。。，。　　[19]隋朝奉車都尉于宣敏奉命出使巴、蜀還朝，上奏說：“蜀地土壤沃饒，人才輩出，物産豐富，因爲周朝衰敗，于是王謙得以在那裏起兵作亂。。，。、

　　[16]丁醜，周以柱國侯莫陳瓊爲大宗伯，荥陽公司馬消難爲大司寇，江陵總管陸騰爲大司空。。，。北周軍隊在後面追趕，斛律光發起反擊，又將他們打敗，俘虜北周的開府儀同三司宇文英、梁景興。。，。、饒陽令宋正本，博學有才氣，說建德以定河北之策，建德引爲謀主。。，。　　[29]杜龛依恃王僧辯的權勢，一向對陳霸先很不禮貌。。，。後來他又聽說徐陵等人出使東魏，心裏反叛的念頭就更強烈了。。，。時趙州及清河屢有人告謀反者，前後皆付瓊推檢，事多申雪。。，。

神通拔魏縣，斬獲二千余人，引兵追化及至聊城，圍之。。，。然而步兵很多，我是總督，必須在隊伍後面，率領他們一起行動。。，。高洋行進到前亭時，他所乘騎的馬忽然倒下。。，。王世充准備乘李密軍隊疲困進攻，又怕大家不一條心，于是謊稱左軍衛士張永通三次夢到周公，讓他轉告王世充，應該統帥軍隊互相協助打擊敵人。。，。　　[31]己亥，湘東王繹以尚書令王僧辯爲江州刺史，江州刺史陳霸先爲東揚州刺史。。，。

　　[1]春季，正月，已亥（初七），東魏慕容紹宗帶領五千精銳騎兵前後夾擊侯景的軍隊。。，。劉師知學識廣博擅長文學，熟悉朝儀禮制，在梁世祖時，雖然爲官得不到升遷，但委任他的事情很重要，他和揚州刺史安成王陳顼、尚書仆射到仲舉一起受先皇的遺诏輔政。。，。、世民聞褚亮名，求訪，獲之，禮遇甚厚，引爲王府文學。。，。周文育帶兵攻打湓城，沒有攻克，被召回來。。，。集將佐謂之曰：“吾與王公同獎梁室，勤亦至矣；今時事如此，豈非天乎！”遂遣使奉表，舉中流之地來降。。，。；！

舉勢益張，衆號三十萬，謀取長安；聞丞相淵已定長安，遂圍扶風。。，。；長史張寶德預在行中，恐密亡去，罪相及；上封事，言其必叛。。，。；

　　[17]吐谷渾寇涼州，隋主遣行軍元帥樂安公元諧等步騎數萬擊之。。，。　　[30]甲子，王琳以舟師襲江夏；冬，十月，壬申，豐城侯泰以州降之。。，。；尉遲迥的兒子尉遲誼，當時任朔州刺史，李穆將他抓獲，押送長安。。，。　　秘書監牛弘上表，以“典籍屢經喪亂，率多散逸。。，。如果埋伏兵士斬了他，這也是一時的功勞啊。。，。