壬戌（十九日），侯景的軍隊渡過了長江，派輕騎兵來到城下，問道：“城內守將是誰？”城內士兵回答：“是王領軍。。，。？”梁武帝又問道：“當初你渡江過來的時候有多少人？”侯景說道：“一千人。。。？元海庸俗，帝亦輕之；以收才名素盛，故用之。。，。；

　　初，貴鄉長弘農魏德深，爲政清靜，不嚴而治。。，。于是將吏震肅，無敢仰視，令行禁止。。，。河北、河東今年田租三分減一，兵減半功，調全免。。，。、比及日中，捕獲趙長文、郭文懿，殺之。。，。、

進退維谷，何爲而可？”威等皆曰：“公地兼親賢，同國休戚，若俟奏報，豈及事機；要在平賊，專之可也”淵陽若不得已而從之者，曰：“然則先當集兵。。，。；？三月，他率軍從淮南返回，軍到豫州時，密謀襲擊征南行軍元帥韋孝寬，把他的部隊奪過來，然後再推舉自己父輩的人爲首領，擁兵擊鼓西進。。，。城中危急，樓堞皆盡，所存之城，尋仞而已。。，。所以，你只須在岸上安營紮寨，把船只擺在水邊等待他們前來就是了。。，。

癸醜，世祖即皇帝位于南宮，大赦，改元太甯。。，。　　嶺南蠻族首領高涼洗夫人派她的孫子馮暄率軍救援廣州，馮暄一向與叛軍將領陳佛智友善，于是故意逗留不進。。，。

明日，然曰：“兵久不決，令人腹煩，可呼蕭郎一出擊之。。，。從此鄱陽、尋陽二鎮互相猜忌，再也沒有討賊的心思了。。，。、這時，盧贲帶著全副武裝的宿衛禁兵來到，公卿大臣們誰也不敢再有離去的表示。。，。攻者自勞，守者常逸，豈有旬朔之間已須救援！適憂爾衆有不返之危。。，。！

　　[14]己巳（初七），北周任命太師宇文護爲雍州牧。。，。郭衍曾經勸炀帝五天上一次朝，說：“不要效仿文帝。。，。鄭譯等人確定了演奏黃鍾的律調，呈奏給隋文帝，文帝召見萬寶常詢問效果如何，萬寶常回答說：“這是亡國之音。。，。

　　[18]北齊青州地方官啓奏說黃河水變清了，武成帝派使者去祭黃河，並改換年號爲河清。。，。比見屯田之所，獲少費多，虛役人功，卒逢踐暴；屯田疏遠者請皆廢省。。，。；王謙帶領部下三十名騎兵逃往新都，被新都縣令王寶抓獲。。，。　　[23]前上大將軍京兆人史萬歲，因犯罪被發配到敦煌爲戌卒，他來到窦榮定軍營，請求效力以立功贖罪，窦榮定早就聽說他骁勇善戰，見到非常高興。。，。

又下令，黜伯茂爲溫麻侯，置諸別館，安成王使盜邀之于道，殺之車中。。，。吐谷渾可汗伏允東走，入西平境內，遣使請降求救；帝遣安德王雄出澆河，許公宇文述出西平迎之。。，。；酒才飲兩杯，崔暹便起身告辭離去。。，。

宇文述進兵攻破晉陵城東營柵，然後回兵攻打蕭，大敗蕭的軍隊；又派遣軍隊從別道攻打吳州，王褒換上道士衣服棄城逃走。。，。；裴忌挑選部屬中的精兵輕裝倍速前進，從錢塘直奔吳郡。。，。況且留異將軍在角落裏像狼那樣窺伺，屢次遭到挫敗，名聲虧損喪盡，膽氣衰退敗落。。，。太史奏雲：“彗，除舊布新之象，當有易主。。，。不能善守門閥，乃與玄感舉兵，偶脫罔羅，得有今日，唯圖反噬，未谕高旨。。，。”于是房彥藻就把翟讓身邊的人全都帶走了。。。

後之君子，誰能馳之！”威聞其言，每以爲己任。。，。！　　[13]帝待諸王恩薄，多所猜忌；滕王綸、衛王集內自憂懼，呼術者問吉凶及章醮求福。。，。；、”獨孤夫人亦謂堅曰：“大事已然，騎虎之勢，必不得下，勉之！”　　楊堅在夜裏召見太史中大夫庚季才，問道：“我平庸沒有才能，卻得到了輔佐幼主的重任。。，。！此後各部蠻人見到這種慘狀，就大哭，不敢再叛亂。。，。羅攻之甚急；世民度賊已疲，謂諸將曰：“可以戰矣！”遲明，使右武候大將軍龐玉陳于淺水原。。，。；！

陳霸先軍帳內的一位善于突擊沖鋒的主將黃叢率兵迎擊，打敗了北齊軍隊，北齊軍隊只好退保蕪湖。。，。澄遣通直散騎趙彥深就土山遣以白羽扇，執手申意，牽之以下。。，。　　原先，高歡曾另外派遣侯景率領軍隊進兵齊子嶺。。，。尊齊主爲太上皇帝，皇太後爲太皇太後，皇後爲太上皇後。。，。及祖執政，頗收舉才望，內外稱美。。，。李德林多次和尚書右仆射蘇威意見不合，而高又常常幫助蘇威，並上奏稱李德林秉性凶狠暴戾，因此隋文帝多聽從蘇威的建議。。，。