性至孝，太後不豫，帝行不能正履，容色貶悴，衣不解帶，殆將四旬。。，。”　　[4]突厥步迦可汗所部大亂，鐵勒仆骨等十余部，皆叛步迦降于啓民。。，。堅乃以高代爲司馬；不忍廢譯，陰敕官屬不得白事于譯。。，。；壬戌（二十日），始畢又派遣骨咄祿特勒來唐。。，。有胡人巫者對李軌說：“上帝要派玉女從天而降。。。舊俗相傳，晉州城西石上有聖人迹，淑妃欲往觀之。。，。

丞相泰令東閣祭酒榮權使于襄陽，繹使司州刺史柳仲禮鎮竟陵以圖，懼，遣其妃王氏及世子爲質于魏。。，。歸路既絕，高麗聞之，必蹑其後，不過旬月，資糧皆盡，其衆不降則潰，可不戰而擒，此上計也。。，。既而國庫空竭，便賜給這些人二三個郡或六七個縣，讓他們出售官爵收取錢財。。，。　　[19]冬季，十月，癸酉（初三），隋朝皇太了楊勇率軍駐紮鹹陽以防備突厥。。，。

攝諸寺庫公藏錢，聚之德陽堂，以充軍實。。，。冬季，十月，甲子（初十），北周武帝在朝廷授給宇文護斧钺；丁卯（十三日），親自到沙苑慰勞軍隊；癸酉（十九日），回宮。。，。；”有人對楊素說王通的壞話：“他實在太怠慢您了，您爲什麽要尊敬他呢？”楊素以此來問王通，王通說：“如果您可以被怠慢，那我就做對了；如果您不可以被怠慢，那我就做錯了。。，。；？植、恒曰：“護自誅趙貴以來，威權日盛，謀臣宿將，爭往附之，大小之政，皆決于護。。，。、　　[6]北周停止南征的軍事行動。。。

辛酉（十三日），陳朝派儀同三司徐度帶兵在巴丘和侯會合。。，。　　司馬德戡讓許弘仁、張恺去備身府，對認識的人說：“陛下聽說骁果想反叛，釀了很多毒酒，准備利用宴會，把骁果都毒死，只和南方人留在江都。。，。、”　　辛卯（三十日），將邺城的《石經》遷到洛陽。。，。

　　時江南妖異特衆，臨平湖草久塞，忽然自開。。，。明徹恐其爲變，遺使追斬之于壽陽東二十裏，哭者聲如雷。。，。　　[9]有關官吏上奏說：“國家的府庫已經全堆滿了，以至于財物沒有地方存放，只好暫時堆放在府庫外的廂房裏。。，。冬季，十月，乙卯（初三），黃河的砥柱崩塌，堵塞河道，使河水逆流幾十裏。。，。

”即帥衆逾熊耳山南，據要道，令弓弩夾路乘高，刀伏于溪谷，令之曰：“俟賊半渡，一時俱發。。，。　　周主留齊王憲爲後拒，齊師追之，憲與宇文忻各將百騎與戰，斬其骁將賀蘭豹子等，齊師乃退。。，。

　　[6]夏季，四月，甲寅（初二），陳朝任命安成王陳顼爲司空。。，。　　[10]初步制定租、庸、調法，每個成年男子每年交租二石，絹二匹，綿三兩；除此之外，不得橫征暴斂。。，。；、你可以把那邊的人擒拿歸來，對方也可以把你這邊的人擒拿過去。。，。　　[33]丙午（二十九日），孝昭帝回到晉陽。。，。帝曰：“朕承天命，撫育蒼生，日旰孜孜，猶恐不逮。。，。

”直長趙道德准備好一乘牛車于東閣門，孝靜帝登車，趙道德趕上車去抱住他，孝靜帝喝斥他說：“我自己畏天命，順人心，讓出帝位，你是什麽東西，敢這樣肆無忌憚地逼我！”趙道德仍然不下車。。，。！　　[14]乙酉（十三日），隋朝上柱國李光在馬邑打敗突厥軍隊。。，。長孫晟說：“我看都藍反複無常，不講信用，只因爲和西方達頭可汗玷厥結下怨恨，所以才依倚我朝。。，。　　[5]二月，壬戌，觀德王雄薨。。，。