”于是畫了地形圖，向朝廷陳述了這種情況。。，。　　文林郎楊孝政上書給文帝進谏：“皇太子是被小人教壞了，應該加強訓誡教誨，不宜廢黜。。，。皇上生活節儉，勤于政事，而陳叔寶卻荒淫奢侈，昏庸無道，這是其二。。，。冬季，十月，己酉（初二），晉安王蕭方智即皇帝位，大赦天下，改換年號爲紹泰，對朝廷內外文武百官都賞賜一級官位。。，。又昔在雁門，許罷征遼，今複征發，賊何由息！”帝不悅而罷。。，。！

柳生即帥衆歸之，以柳生爲車騎大將軍。。，。昕不可，景使其儀同三司範桃棒囚之。。，。他斥責韋黯不馬上接納他，要斬殺韋黯。。，。　　[34]司空、東道行台劉神茂聞侯景自巴丘敗還，陰謀叛景，吳中士大夫鹹勸之；乃與儀同三司尹思合、劉歸義、王晔、雲麾將軍元等據東陽以應江陵，遣及別將李占下據建德江口。。，。；、丁酉，诏司空侯安都帥衆會南討。。，。

　　[1]春季，正月，壬午（初一），陳朝任命晉安王陳伯恭爲尚書左仆射，吏部尚書袁憲爲尚書右仆射。。，。”楊堅于是任命高爲丞相府司錄。。。劉神茂想獨占戰功，就不許他們去援救，自己在下淮紮營。。，。太子楊廣怕楊秀終歸是個禍患，就暗地命令楊素搜羅楊秀的罪狀以誣陷诋毀他。。，。”炀帝聽後不高興，于是庾質托病不跟隨炀帝出行。。，。平秦王高歸彥起初和楊、燕子獻是一條心，不久中途變志，把楊、燕子獻疏遠猜忌二王的種種迹象全部密告了二王。。，。、

淵命爲三軍，分左右，通謂之義士。。，。　　[22]乙未（初八），北周天元皇帝去骊山的溫泉。。，。等文帝退朝後，她又與文帝一起返回寢宮。。，。司農卿李圓通也幫助蘇威說：“該店每年收取的租金，跟食邑一千戶差不多，請求陛下計算時間追回贓款。。，。”　　[6]丁酉（二十七日），隋文帝下制書說：“民間私家不得收藏預蔔吉凶的緯候、圖谶之類的書籍。。，。、帝令蘭陵公主與述離絕，欲改嫁之；公主以死自誓，不複朝谒，上表請與述同徙，帝大怒。。，。；

”賊以刀毆其背，俊辭色彌厲；景認而釋之，臨賀王正德殺之。。，。；六月，丁酉朔，帝疾甚，還長安；是夕殂，年三十六。。，。；　　及太子勇以讒廢，晉王廣爲太子，秀意甚不平。。，。

上受禅，順自江都還長安，上遣使與伏允連和，使擊李軌，許以順還之。。，。’吾語之雲：‘後四載，太子禦天下。。，。

李德林多次和尚書右仆射蘇威意見不合，而高又常常幫助蘇威，並上奏稱李德林秉性凶狠暴戾，因此隋文帝多聽從蘇威的建議。。，。三月，壬申（疑誤），包圍了河橋南城。。，。法氍屯新淦，于慶自豫章分兵襲新淦，法氍敗之。。，。　　自從晉朝司馬氏渡過長江以來，三吳之地是天下最爲富庶的地區，供給朝廷的貢品、租賦，以及客商行旅，都出在這個地區。。，。、　　[9]諸將之東下也，帝親戒之曰：“今者吊民伐罪，非爲功名。。，。出宮後，走到深巷，遇到士兵，把他捉住送到華林園的雀離佛院，命令劉桃枝將他毆打致死。。，。

侯安都與徐嗣徽在耕壇南邊會戰。。。　　[4]壬寅（十二日），陳朝封皇子陳叔英爲豫章王，陳叔堅爲長沙王。。，。裴寂曰：“屈突通擁大衆，憑堅城，吾舍之而去，若進攻長安不克，退爲河東所踵，腹背受敵，此危道也。。，。”梁武帝問道：“侯景在什麽地方？你可以把他叫來。。。？梁武帝任命元貞爲始興內史，也沒有再追問侯景這些事。。，。

樊子蓋鎖送福嗣、密及楊積善、王仲伯等十余人詣高陽，密與王仲伯等竊謀亡去，悉使出其所赍金以示使者曰：“吾等死日，此金並留付公，幸用相瘗，其余即皆報德。。，。、　　當時隋朝的州刺史多任用武將，因此大都不稱職。。，。