右翊衛將軍史萬寶鎮熊州，謂行軍總管盛彥師曰：“李密，骁賊也，又輔以王伯當，今決策而叛，殆不可當也。。，。窦建德以爲是自己的祥瑞之兆，改年號五鳳。。，。流役六年，改爲五載；刑徒五歲，變從三祀。。，。；況且齊氏昏庸暴虐，政出多門，鬻獄賣官，唯利是圖，荒淫酒色，忌害忠良，全國哀號，不勝其弊。。，。

　　癸巳，诏遣使者巡撫陳州郡。。，。　　楊玄感招集得到五萬余名士兵。。。上大悅，益以施文慶爲知人，尤見親重，小大衆事，無不委任；轉相汲引，珥貂蟬者五十人。。，。；甲子（十九日），北齊軍隊聚集在晉祠。。，。王世充任命他的兄長楚王王世偉爲太保，齊王王世恽爲太傅，兼尚書令。。，。　　[31]冬季，十一月，西魏丞相宇文泰跟隨西魏文帝到岐陽打獵。。，。

　　周人聞琳東下，遣都督荊·襄等五十二州諸軍事、荊州刺史史甯將兵數萬乘虛襲郢州，孫嬰城自守。。，。、廢帝平素就口吃木讷，這時倉猝之間更不知該說什麽好。。，。　　[6]己酉，帝行幸太原；夏，四月，幸汾陽宮避暑。。，。；　　李軌的使者鄧曉在長安，行禮表示祝賀，高祖說：“你身爲人家的使臣，得知國家滅亡，不悲戚反而欣喜。。，。　　[2]甲申（十九日）周迪的部下潰敗，他脫身越過東興嶺，逃奔到晉安，投靠陳寶應。。，。

君素亦自知不濟，然志在守死，每言及國家，未嘗不欷。。，。”炀帝又聽說達官的子弟都在楊玄感那裏，越加憂慮。。，。前賊未平，後城失守，將若之何！不如待四方兵集，使良將將精卒赴之，進不失勤王，退可固本根。。，。！　　[8]周齊公憲自龍門渡河，斛律光退保華谷，憲攻拔其新築五城。。，。祖接續道：“盲老公背受大斧，饒舌老母不得語。。，。

文帝信任尚書右仆射楊素，而楊素又感情用事，不能公平地處事待人。。，。幽州人盧昌期起兵占領範陽，迎接高紹義，高紹義引來突厥兵去那裏。。，。裴寂、劉文靜都說：“如今義兵雖然召集來了，但是軍馬還極爲缺乏，胡兵並不是所需的，但胡人的馬匹不可失去，如果再拖延而不回信，恐怕對方反悔。。，。、吏立木于市，懸其頭，張其手足，令仇家割食之；未死間，歌讴不辍。。，。；何況朝廷昏聩混亂，朝政被一幫小人操縱，老百姓都在哀號，朝不保夕。。，。　　[32]丁醜（十一日），北齊派兼散騎常侍封孝琰到陳朝聘問。。，。

壬午（二十六日），北周尊稱天元皇太後爲天元上皇太後，天元太後爲天元聖皇太後。。，。　　[2]梁王即皇帝位于江陵，改元大定；追尊昭明太子爲昭明皇帝，廟號高宗，妃蔡氏爲昭德皇後；尊其母龔氏爲皇太後，立妻王氏爲皇後，子巋爲皇太子。。，。；侯景果然推辭而不肯入朝，他在給宇文泰的信中說：“我恥于同高澄並行，又怎麽能同大弟您比肩呢！”宇文泰收到了這封信後，便派行台郎中趙士憲將以前派去的救援侯景的各路軍隊全部召回。。，。！戊午（十一日），李淵將陰世師、骨儀等人抓起來，曆數他們的貪婪苛酷，以及抗拒義師的罪行，將他們全部處死。。，。、上聞而驚異，召見與語，稱善久之。。，。　　[40]辛巳，太常卿鄭元擊朱粲于商州，破之。。，。

　　[17]宇文化及至魏縣，張恺等謀去之；事覺，化及殺之。。，。；乙醜（十七日），張綸攻克了離石郡，殺太守楊子崇。。，。”之高垂泣致謝，遂推仲禮爲大都督。。，。會讓召雄，告以密所言，問其可否，對曰：“吉不可言。。，。

朝廷外的人聽到這種安排，沒有不感到害怕驚愕的。。，。诏以霸先爲西江督護、高要太守、督七郡諸軍事。。。、于是上書陳事日有數百，世充悉以引見，躬自省覽，殷勤慰谕，人人自喜，以爲言聽計從，然終無所施行。。，。校尉令狐行達拔刀直進，帝映窗扉謂行達曰：“汝欲殺我邪？”對曰：“臣不敢，但欲奉陛下西還耳。。，。？現在我們朝廷的軍隊已深入腹地，你所憑借的險要地勢就不那麽有用了；楊乾運在白馬被打敗逃跑了，酋長強豪們畏葸不前，你所盼望的外援也靠不住了；我軍將南鄭城四面包圍，密不透風，您所管轄的百姓也就保不住了。。，。；邕官至錄尚書事，建官至中書令，常典二省，世稱“唐、白”。。，。、

既然這樣，我怎麽能用這一定會死的生命去作無益的犯愁呢？”臨死時，太子蕭大器果然神色泰然不變。。，。？　　[29]壬辰，周廢皇後司馬氏爲庶人。。，。　　時天下既壹，異代器物，皆集樂府，牛弘奏：“中國舊音多在江左，前克荊州得梁樂，今平蔣州又得陳樂，史傳相承以爲合古，請加修緝以備雅樂。。，。很多人疲備不堪，倒地而死，屍體被填入坑中，上面用土石覆蓋，因而築成平地。。，。”仍然請求向北齊稱臣，永遠當北齊的附屬國。。，。