十二月甲子（二十一日），劉慶去世。。，。莽赦城中囚徒，皆授兵，殺，飲其血，與誓曰：“有不爲新室者，社鬼記之！”使更始將軍史谌將之。。，。！

城下初傳言二郡兵爲邯鄲來，衆皆恐。。，。冬季，十一月，明帝又派中郎將窦固監督捕虜將軍馬武等兩名將軍，率領四萬兵衆討伐羌人。。，。劉玄的幾位將領王匡、胡殷、成丹等全都到宗廣處投降。。。、

辛卯，朱鲔面縛，與岑彭俱詣河陽。。，。但他仍然放下武器，講說儒家學問；停鞍歇馬，討論聖人之道。。，。；誠自知釁責，死不旋踵，特乞留五日，克殄元惡，退就鼎镬，始生之願也。。，。宗黨首領多貪殘凶暴，部下離心離德，若讓人顯示好處，這些首領必然會率衆前來。。，。忠誠、正直而和睦，這才符合朝廷之禮，而緘默不語壓抑情志，更不是朝廷之福。。，。、　　[8]十二月，戊戌朔，日有食之。。，。

輿既立，貪利賞賜，遺大且渠奢與伊墨居次雲女弟之子醯椟王俱奉獻至長安。。，。若曹氏能率義以正天下，將軍事之未晚；若圖爲暴亂，彼自亡之不暇，焉能害人！”吳夫人曰：“公瑾議是也。。，。；！誠欲枕山棲谷，擬迹巢、由，斯則可矣；若當輔政濟民，今其時也。。，。；、

　　[8]冬季，十一月庚辰（二十日），司徒許敬被免官。。，。諸君空受爵祿，曾無訓導之義！”因奏治其罪，诏書讓政而诘責傅。。，。！善于弄虛作假的獲得聲譽，踏實肯幹的遭到诋毀。。，。　　東郡、齊陰盜賊亦起，帝遣李通、王常擊之。。，。、　　[5]夏，五月，庚辰，尊博園貴人曰孝崇後，宮曰永樂；置太仆、少府以下，皆如長樂宮故事。。，。；、　　雄又上言：“孔子曰‘四十不惑’，《禮》稱強仕。。，。

你們遼東上下都頑劣奸詐，囂張跋扈。。，。至于書法、繪畫、辭賦，不過是小小的才能，對于匡正國家，治理政事，則無能爲力。。，。、城中糧食已盡，外面沒有強大的救兵，臧洪自知不能幸免，就把官員、將士和百姓召集來，告訴他們：“袁紹無道，又圖謀不軌，而且不去援救我本郡的長官，我出于君臣大義，不能不死。。，。、三月，張純客王政殺純，送首詣虞。。，。”漢等貪並力攻囂，遂不能遣，糧食日少，吏士疲役，逃亡者多。。，。誠因此時，奉主上以從人望，大順也；乘至公以服天下，大略也；扶弘義以致英俊，大德也。。，。；

窦太後下诏褒獎說：“等到東羌全部平定，再合並論功行賞。。，。大凡人之常情，對眼前的看得輕賤，而把遙遠的看得貴重。。，。　　[8]和帝將大司農陳寵任命爲廷尉。。。然而黃巾軍沒有辎重，只靠搶劫來供應軍需。。，。夏季，四月，擢升太常南陽郡人來豔爲司空。。，。

然而我的親屬們仍然不斷犯法，喪葬時興築高墳，又不能及時察覺錯誤，這表明我的話沒有人聽，我的耳目已被蒙蔽。。，。接見窦融，對他的賞賜恩寵轟動了洛陽。。，。恭上言：“舊制立秋乃行薄刑，自永元十五年以來，改用孟夏。。，。　　[13]北鄉侯病笃，中常侍孫程謂濟陰王谒者長興渠曰：“王以嫡統，本無失德；先帝用讒，遂至廢黜。。，。；劉秀下诏，任命岑彭代理益州牧；攻下某郡，則兼任某郡太守，岑彭如果離開某郡，就把太守的職位交付後面接防的將領。。，。；遼東郡的官吏和人民爲祭肜建立了祠廟，四季祭祀。。，。

王允厲聲說道：“我身爲一個臣子，得罪了君王，理應由司法機構正式處死，以公告天下，怎麽能服毒自殺呢！”于是摔掉藥杯，奮然起身，出門登上囚車。。，。！　　[29]初，帝從更始在宛，納新野陰氏之女麗華。。，。

會商的大臣中有人認爲：“如今進攻白山，匈奴必定集合部隊救援，我們還應當在東方分散匈奴兵力。。，。王莽奸淫了妻子身邊的侍女原碧，後來王臨也跟她通奸，恐怕事情泄漏，兩個人便計劃一同殺死王莽。。，。高賜等用貴重禮物賄賂大將軍梁冀，于是梁冀爲高賜等發出一日奔馳千裏的緊急文書，向李固求情。。，。董卓疑心洛陽政局已發生變動，命部下用武器威脅種邵。。，。