[1]春季，二月，光武帝乘車去東方巡視。。，。　　當初，蔡邕和大鴻胪劉一向互相不服。。，。得報，馳還，比至，虞已死，疇谒祭虞墓，陳發章表，哭泣而去。。，。　　[7]程昱又派遣一支騎兵部隊，截斷黃河上的倉亭津渡口，陳宮率軍到河邊，無法渡河。。，。袁紹因進親客張津，勸進悉誅諸宦官。。，。幽州牧朱浮，年紀輕而才華出衆，想要嚴格風俗教化，收攏士人之心，征召州中素有名望的人，和王莽時俸祿二千石的舊官吏，全都招致安置在州府中；調撥各郡大量糧食贍養他們的妻子兒女。。，。；

　　[10]九月，築馮翊北界候塢五百所以備羌。。，。　　[12]起初，西域各國同漢朝斷絕關系以後，北匈奴重新以武力相威脅，驅使西域各國向自己臣服，並一同侵犯漢朝邊境。。，。犯了謀反大逆的重罪，尚且能蒙陛下的赦免，黨人又有什麽罪過，獨獨不能受到寬恕？之所以災異經常出現，水災和旱災接踵而至，原因都由于此。。，。？後帝知朱徽、杜崇失胡和，又禁其上書，以致胡反，皆征，下獄死。。，。、　　[8]章帝將侍中會稽人鄭弘任命爲大司農。。。從表面看，他施行苛猛之政，而內心卻十分仁慈。。，。

諸將都願意接受，但朱俊說：“在軍事上，本有形式相同而實質不同的情況，從前秦末　　項羽爭霸的時候，人民沒有確定的君主，因此要獎賞歸附者，以鼓勵人們前來歸順。。，。　　[3]袁術稱帝于壽春，自稱仲家，以九江太守爲淮南尹，置公卿百官，郊祀天地。。，。陛下以慈母之身君臨天下，聰明聖哲，純潔高尚，剛一開始攝政，就選拔任用忠誠堅貞的人才，對其他法令規章，也多有改正，遠近一致企望看到太平盛世。。，。　　辛巳（十一日），任命車騎將軍李爲大司馬，位在三公之上。。，。　　[7]帝拜班超爲將兵長史，以徐幹爲軍司馬，別遣衛候李邑護送烏孫使者。。，。範滂得到消息後說：“一定是爲我而來。。。

　　[2]夏季，閏四月已酉（初八），京都洛陽發生地震。。，。劉表不過是個只會坐在那裏發議論的人，他自知才幹不能駕禦住劉備，重用劉備則害怕控制不住，輕用則劉備不會爲他所用。。，。或者用火熏暖，強使成熟；或者萌芽時便從土中掘出，還未生出滋味，便已夭折。。，。；夏季，四月，擢升太常南陽郡人來豔爲司空。。，。

侍禦史蜀郡人景毅的兒子景顧是李膺的學生，因爲在名籍上沒有寫他的名字，所以沒有受到處罰。。，。”轶自通書之後，不複與異爭鋒，故異得北攻天井關，拔上黨兩城，又南下河南成臯以東十三縣，降者十余萬。。，。　　[6]這一年，孫權向西攻擊黃祖，俘虜百姓後返回吳郡。。，。

明帝一向器重祭肜，正要重新任用，聽到他的遺言後，大爲震驚，歎息了許久。。，。　　[7]護烏桓校尉夏育上言：“鮮卑寇邊，自春以來三十余發，請徵幽州諸郡兵出塞擊之，一冬、二春，必能禽滅。。，。、如今將軍已尊奉朝廷，卻又暗中騎牆，想坐觀成敗。。，。　　[4]燒當羌豪迷唐既入朝，其余種人不滿二千，饑窘不立，入居金城。。，。將軍這一舉動，既斬斷袁氏家族的臂膀，又解救了河東郡的危急，曹操必然深深感激將軍，將軍的功名將無人能夠相比。。，。朝不謀夕，民命靡繼，而不綏之，欲待他年；他年或登，又自知亡而改修厥德，失所以用兵之要矣。。，。；

他們計劃，由大方馬元義等先集結荊州、揚州的黨徒數萬人，按期會合，在邺城起事。。，。、”尚書承旨，奏：“楷不正辭理，而違背經藝，假借星宿，造合私意，誣上罔事，請下司隸正楷罪法，收送雒陽獄。。，。古代的名將受命統軍出征，沒有不靠斷然誅殺以成功的。。，。　　[11]起初，荊州刺史王睿與長沙太守孫堅共同討伐零陵、桂陽二郡的叛賊。。，。、

二月，乙醜，遣准使冀州、倉使兖州禀貸，流民鹹得蘇息。。，。、”　　[6]馮異遺李轶書，爲陳禍福，勸令歸附蕭王；轶知長安已危，而以伯升之死，心不自安，乃報書曰：“轶本與蕭王首謀造漢，令轶守洛陽，將軍鎮孟津，俱據機軸，千載一會，思成斷金。。，。；　　[3]北匈奴接連與車師侵入河西地區，議論此事的官員主張再次關閉玉門關和陽關，以杜絕外患。。，。如今您的恩寵和官位正開始上升，朝中百官都在觀察您的所作所爲，怎能不象《詩經·周頌》所說‘望能以終日的小心謹慎，求得終身的榮耀’呢！從前馮野王以外戚身份居于官位，被人稱作賢臣；近代陰興克己守禮，最終成爲多福之人。。，。；！　　[7]董卓派軍隊到陽城，正好百姓在祭祀土地神的場所集會。。，。

”于是下令給呂布松綁，劉備說：“不行，您沒有看到呂布事奉丁原與董卓的情形嗎？”曹操點頭贊同。。，。？孫堅歎息道：“大家共同爲大義而起兵，想要拯救國家，現在逆賊董卓就要被打敗了，但我們卻各自如此相待，我能與誰一起合力奮戰呢！”孫堅率軍還擊周昂，周昂敗退。。，。！宋亮後來才知道其中有詐，但到底不能再出兵討伐。。，。桓帝大爲震怒，下令把劉和李膺、馮绲，都一道送往左校營，罰服苦役。。，。、