爾朱兆隔河責罵高歡，之後馳還晉陽。。，。”又使中常侍賈粲侍帝書，密令防察動止。。，。

丙辰（二十八日），明帝在華林省召見王晏，殺了他，一同誅死的還有北中郎司馬蕭毅、台隊主劉明達，以及王晏的兒子王德元、王德和。。，。、于是南汾、颍、豫、廣四州複入東魏。。。、雖然高允老邁年高，但是神志清楚，記憶不衰。。，。　　中尉郦道元，向來有威嚴勇猛之名聲，司州牧汝南王元悅的寵幸丘念弄權縱恣，郦道元將他收捕下獄；元悅向胡太後求情，胡太後想要赦免丘念，郦道元殺了丘念，並以丘念的罪行而彈劾元悅。。，。；

　　孝莊帝任命城陽王元徽兼任大司馬、錄尚書事，負責朝廷內外的一切事務。。，。、元澄把穆泰等人的罪行一項項地列出，上表奏告孝文帝，孝文帝閱後非常高興，召集公卿大夫們到一起，把元澄的上表出示給他們看，並且說道：“任城王可以說是社稷功臣啊！看他寫的這些判決之辭，除了古時候的臯陶氏，誰能超過他呢？”又看著鹹陽王元禧等人繼續說道：“如果讓你們擔當此事，一定辦不到這樣的。。，。？！

　　[15]武帝诏令，凡是後宮、樂府、西解、暴室中的婦女全部放還回家。。，。、然而，蕭惠開每次派兵出戰，都傳出捷報。。，。　　庚午（十一日），劉宋明帝任命右衛將軍劉道隆爲中護軍。。，。孫千齡陰與休範通謀，獨曰：“宜依舊遣軍據梁山。。，。”　　初，慧景欲交處士何點，點不顧。。，。阿那瓌立爲可汗王僅十天，他的族兄示發便率領幾萬人攻打他，阿那瓌戰敗，同他的弟弟乙居伐輕騎逃往北魏。。，。

　　[31]庚辰（十四日），北魏高歡率軍攻打邺城，相州刺史劉誕據城固守。。，。武帝派通事舍人丹陽人劉系宗前往禁軍去過的郡縣安撫百姓。。。

景昭集府中文武議所從，司馬馮道和請據州待北方處分。。，。阿那瓌所居非所經見，不敢臆度；婆羅門請修西海故城以處之。。，。；可是這樣大的事情，不是我一人能做得了的。。，。想不到蕭道成手握軍權，把心腹同黨安排在重要位置，獨斷專行。。，。會東昏新作芳樂苑，經月不出遊。。，。