如今去討伐，正是他們的厄運到來之日。。，。特等憑恃勢，專聚衆爲盜，蜀人患之。。，。”劉備派討虜將軍黃忠率兵居高臨下，擂鼓呐喊，發動進攻，夏侯淵的軍隊大敗，夏侯淵和益州刺史趙被斬。。，。于是出兵攻大岐界、小岐界、式仆、徐狼、屈都、乾魯、扶單等國，皆滅之，有衆四五萬，遣使奉表入貢。。，。、　　[6]這一年，任命揚烈將軍、巴西人趙爲益州刺史，征調梁州、益州的軍隊和糧食援助雍州討伐氐、羌人。。，。、淵聞之，大怒曰：“使天道有知，喬望有種乎！”追還，降秩四等，收渾屍，葬之。。，。！

十二月，潘璋手下的司馬馬忠在章鄉擒獲關羽及其兒子關平，予以斬首，于是，孫權占據荊州。。，。颍川處士庚衮聞期年不朝，歎曰：“晉室卑矣，禍亂將興！”帥妻子逃于林慮山中。。，。！但是，直至去世，他都不敢廢掉漢朝皇帝，自己取而代之，難道他沒有做皇帝的欲望？還是畏懼名義不順而克制自己罷了。。，。？琨不能制，且欲倚之爲援，乃徒樓煩、馬邑、陰館、繁、崞五縣民于陉南，以其地與猗盧；由是猗盧益盛。。，。；、”及太常議谥，博士秦秀曰：“充悖禮溺情，以亂大倫。。，。

　　朝廷官吏挖開王敦瘗埋地，拉出屍體，焚毀身上所穿衣寇，擺成跪姿斬首，和沈充的首級一同懸挂在南桁。。，。南夷校尉李毅討破之，斬诜；李猛奉箋降，而辭意不遜，毅誘而殺之。。，。；

維率吏民北出，欲向巴東；成將李恭、費黑邀擊，獲之。。，。；、治中楊澹馳詣長安，割耳盤上，訴軌之被誣。。，。冬季，十月，孫峻與吳王密謀在酒筵上殺死諸葛恪。。，。

張遼曰：“公遠征在外，比救至，彼破我必矣。。，。祜顧謂賓客曰：“王夷甫方以盛名處大位，然敗俗傷化，必此人也。。，。將領們都說：“上岸攻擊敵軍，洗洗腳就上船了，要營寨有什麽用？”呂蒙說：“軍事有順利之時，也有失利之時，不會百戰百勝，如果敵人突然出現，步騎兵緊緊逼迫，我們連水邊也到不了，難道能上船嗎？”孫權說：“很對！”于是，下令修築營寨，就稱作濡須塢。。，。？！

冬季，十月，已亥（初二），大臣早晨上朝，文帝特地要楊彪上前，以賓客的禮節對待他；賜給他延年杖，倚靠身體的小幾，允許他穿布制的單衣、戴平常朝會用的皮弁冠上朝；任命他爲光祿大夫，品級爲中二千石；朝見時，班位僅次于太尉、司徒、司空三公；特許他在門前施用“行馬”，設置吏員和士卒，以示優待和尊崇。。，。；、桓遣別將擊雕等而身自拒泰，泰燒營退；桓遂斬常雕，生虜王雙，臨陳殺溺死者千余人。。，。；

石勒大怒，進軍攻明，明出戰，大敗，乃嬰城固守。。，。　　[16]石勒、劉靈帥衆三萬寇魏郡、汲郡、頓丘，百姓望風降附者五十余壘；皆假壘主將軍、都尉印绶，簡其強壯五萬爲軍士，老弱安堵如故。。，。；、明帝召見在方城的張，命他攻擊諸葛亮。。，。

張越逃奔到邺城，涼州于是安定。。，。恰在此時，鍾會收到了晉公的信，信中說：“恐怕鄧艾不甘心接受懲處，現已派遣中護軍賈充率領步騎兵一萬人直接進斜谷，駐紮在樂城，我親自率十萬人駐紮在長安，近日即可相見。。，。

　　吳安東將軍徐盛建議，在豎立的木樁上包起葦席，做成假城池和望樓，分布在石頭城至江乘一線，聯綿相接，長達數百裏，一夜之間全部建成，又在長江上布下許多艦船，往返巡航。。，。魯肅寫信給劉備，說：“龐統的才幹不適于管理一個方圓百裏的小縣，讓他處在治中、別駕的職務上，才能發揮他的才幹。。，。、　　魏王操自雒陽救曹仁，群下皆謂：“王不亟行，今敗矣。。，。”姜敘就與同郡人趙昂、尹奉、武都人李俊等人，共同商議討伐馬超，又派人到冀城，結交安定人梁寬、南安人趙衢，讓他們做內應。。，。、

還，到精湖，水稍盡，盡留船付濟。。，。左右之人不堪忍受她的虐待，乘她昏睡之機，把她勒死，又宣稱她是暴病而死。。，。　　[12]秋季，七月，冀州地區發生嚴重的蝗災，出現饑荒。。，。　　難者曰：氐寇新平，關中饑疫，百姓愁苦，鹹望甯息；而欲使疲悴之衆，徒自猜之寇，恐勢盡力屈，緒業不卒，前害未及弭而後變複橫出矣。。，。；　　[16]太傅司馬越用诏書征召河間王司馬爲司徒，司馬就前去接受征召。。，。

王沈等人的車乘服飾、府第的規格都超過了親王們，王沈等人的子弟以及表親擔任郡守縣令的有三十多人，而且都貪婪殘忍成爲百姓的禍害。。，。、于是發布檄文廢除張軌的職務，讓軍司杜耽代理州政，又讓杜耽表奏任命張越爲刺史。。，。”諸將不解，以爲遜畏之，各懷憤恨。。，。　　司空導帥其從弟中領軍邃、左衛將軍、侍中侃、彬及諸宗族二十余人，每旦詣台待罪。。，。、